Premisas; Introducción; Destinación De Uso; Medidas De Prevención Generales - Butler NAV11 Manuel D'instructions

El presente manual forma parte integrante del producto y deberá seguir toda la vida operativa de la
máquina, por lo tanto debe conservarse en sitio conocido al personal y fácilmente accesible para que
pueda ser consultado por todos los utilizadores de la máquina cada vez que surjan dudas. La
inobservancia de las instrucciones contenidas en el presente manual puede causar situaciones peligrosas,
incluso graves, y exime el fabricante de toda responsabilidad por los daños derivados.
0.

PREMISAS

0.1 Introducción
La compra del equipo electrohidráulico para el desmontaje/montaje de neumáticos BUTLER ha sido una elección
excelente.
Esta máquina estudiada para el uso en talleres profesionales se distingue especialmente por la fiabilidad y la
facilidad de empleo, la seguridad y la rapidez de maniobra. Respetando el mantenimiento y las precauciones
mínimos necesarios, este equipo para el desmontaje/montaje de los neumáticos funcionará durante muchos años
sin problemas y con satisfacción.
En el presente manual de instrucciones se detallan las informaciones y las notas relativas al funcionamiento, al
mantenimiento y a las condiciones de empleo.
0.2 Destinación de uso
Los equipos de la serie NAV 11-21-31, B956, B957 y R926 son adecuados para el empleo como dispositivos para
el desmontaje y el montaje de neumáticos con y sin cámara de aire, para vehículos industriales, agrícolas y para el
movimiento de tierra: se pueden utilizar en cualquier tipo de rueda con llanta entera (acanalada y con aro) de las
dimensiones y pesos indicados en la tabla Datos técnicos.
PELIGRO: EL EMPLEO DE ESTAS MAQUINAS EN APLICACIONES DIFERENTES PARA LAS
CUALES FUERON DISEÑADAS (DETALLADAS EN EL PRESENTE MANUAL) SE CONSIDERA
INAPROPIADO Y PELIGROSO, EN ESPECIAL LAS OPERACIONES DE MONTAJE DEL TALON Y DE
INFLADO DE LOS NEUMATICOS DEBEN SER EFECTUADAS EN UNA JAULA DE INFLADO
APROBADA A TAL FIN (véase norma UNI10588).
0.3 Medidas de prevención generales
A. DURANTE EL FUNCIONAMIENTO Y EL MANTENIMIENTO DE ESTA MAQUINA ES NECESARIO
RESPETAR ABSOLUTAMENTE TODAS LAS NORMAS DE SEGURIDAD Y DE PREVENCION DE LOS
ACCIDENTES VIGENTES.
B. EL EQUIPO NO DEBE SER MANIOBRADO POR PERSONAL NO PROFESIONALMENTE HABILITADO.
C. SE PROHIBE TODO TIPO DE INTERVENCION O MODIFICACION EN LA MAQUINA, EN SUS
COMPONENTES O ACCESORIOS, SIN PREVIA APROBACION DEL FABRICANTE.
D. DEBEN EMPLEARSE ACCESORIOS Y RECAMBIOS ORIGINALES; LA INSTALACION DEBE SER
EFECTUADA POR PERSONAL AUTORIZADO EN EL PLENO RESPETO DE LAS INSTRUCCIONES
CONTENIDAS EN EL PRESENTE MANUAL. BUTLER S.P.A. DECLINA TODA RESPONSABILIDAD
POR DAÑOS ORIGINADOS POR MODIFICACIONES NO AUTORIZADAS O POR EL USO DE
COMPONENTES O ACCESORIOS NO ORIGINALES.
E. LA ELIMINACION O MODIFICACION DE LOS DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD, O DE LAS SEÑALES
DE ADVERTENCIA SITUADOS EN LA MAQUINA, PUEDEN CAUSAR GRAVE PELIGRO Y
REPRESENTAN UNA VIOLACION DE LAS NORMAS EUROPEAS DE SEGURIDAD.
F. LA MAQUINA PUEDE FUNCIONAR SOLAMENTE EN LUGARES DONDE NO EXISTA NINGUN
PELIGRO DE EXPLOSION O INCENDIO.
G. ES NECESARIO ASEGURARSE QUE DURANTE EL FUNCIONAMIENTO NO SE PRESENTEN
SITUACIONES PELIGROSAS. DE LO CONTRARIO ES NECESARIO DETENER INMEDIATAMENTE LA
MAQUINA.
H. EN CONDICIONES DE EMERGENCIA Y ANTES DE PROCEDER CON CUALQUIER OPERACION DE
MANTENIMIENTO O REPARACION, ES NECESARIO AISLAR LA MAQUINA DE LAS FUENTES DE
ENERGIA, DESCONECTANDO LA ALIMENTACION ELECTRICA MEDIANTE EL ESPECIFICO
PULSADOR DE EMERGENCIA Y/O MEDIANTE EL INTERRUPTOR PRINCIPAL. SI SE COMPRUEBAN
IRREGULARIDADES DURANTE EL FUNCIONAMIENTO, ES NECESARIO DETENER LA MAQUINA Y
CONSULTAR EL SERVICIO POSVENTA DEL CONCESIONARIO.
I. DURANTE LAS FASES DE TRABAJO Y OPERACIONES DE MANTENIMIENTO EN LA MAQUINA, NO
DEBEN COLOCARSE PRENDAS AMPLIAS, CORBATAS, CADENAS U OTROS ACCESORIOS
COLGANTES QUE PUEDAN ENGANCHARSE.
RECOGERSE ADECUADAMENTE O PROTEGERSE.
J. EL OPERADOR DEBE COLOCARSE SIEMPRE TODOS LOS DISPOSITIVOS DE PROTECCION
INDIVIDUAL MENCIONADOS EN EL PRESENTE MANUAL: GUANTES, ZAPATOS DE SEGURIDAD Y
GAFAS DE PROTECCION.
94
INCLUSO LOS CABELLOS LARGOS DEBEN
1465-M002-0 NAV11-21-31, B956, B957, R926