Table des Matières
Publicité
Zarge einbauen
Eck- / Gegenzarge
Schraubmontage
in F60-A-/F90-A-Montagewand
Einbau T30- / MZ- / RC-Türen nach DIN 4102
Teil 4, Tabelle 10.2 und weitere Montage-
wände F60-A / F90-A nach Allg. bauauf-
sichtlichem Prüfzeugnis (siehe Zulassung).
Vergewissern Sie sich, dass das Abschluss-
profil der Wand dreiseitig, d.h. schloss-
und bandseitig sowie oben quer, aus
2 mm-U/A-Profil besteht. Stirnseitig darf
die Laibung nicht beplankt sein.
Eventuell erforderliche Aussparungen für
Schutzkästen und Bandunterkonstruktio-
nen an der Wandbeplankung vornehmen.
Zarge zusammenschrauben, falls sie nicht
verschweißt ist (siehe Seite 45).
Falls die Zarge mit Gipskarton streifen
hinter füllt werden soll, diese unbedingt
vorab in den Zargenspiegel einlegen (siehe
Seite 110). Dabei Bandlappen an der Zarge
und Schutzkästen unbedingt aussparen!
Gipsplatte im Bereich der Aufnahmeele-
mente anfasen. Eckzarge bis fast auf An-
schlag in die Öffnung schieben und ent-
sprechend Meterriss ausrichten.
Mit beiliegenden Bohrschrauben 6,3 x 60
Zarge lose am U/A-Profil befestigen.
Zarge nochmals auf lot- und waagerechten
Sitz prüfen, Bohrschrauben fest anziehen.
Nach Montage unteren Montagehilfswinkel
(wenn vorhanden) entfernen.
Zarge gemäß Zulassung hinterfüllen (siehe
Seite 104ff.).
Die Eckzarge ist in der Nut werkseitig vor-
gelocht. Die Gegenzarge mit den mitgelie-
ferten Bohrschrauben 3,9 x 32 an der Eck-
zarge befestigen.
Beim Verschrauben darauf achten, dass
die beiden Zargen anliegend montiert sind.
Die Gegenzarge ist am Zargenspiegel werk-
seitig vorgelocht. Gegenzarge mit den mit-
gelieferten Bohrschrauben 6,3 x 60 an der
Wand befestigen.
Bild 108, rechte Seite
(1) Baurichtmaß
(2) Eckzarge
(3) Zargendichtung
(4) Zargenhinterfüllung
(5) U-Profil min. 50 x 40 x 2
(6) Bohrschraube 6,3 x 60 DIN 7504
(7) Bohrschraube 3,9 x 32 DIN 7504
(8) Gegenzarge
(9) GKF (Gipskartonfeuerschutzplatte)
(10) Variabel je nach Wanddicke
Bei Einbau in Einbruchschutz-Montage-
wände sind die Schrauben auf der Gefah-
renseite zusätzlich mit Torx-Einschlag-
sternen zu sichern.
Bild 109, rechte Seite
(1) Torx-Einschlagstern
Fortsetzung auf Seite 48 - 51
82
Fitting frame
Corner / counterframe
Fixation using screws
in F60-A / F90-A dry partition wall
Installation T30 / MZ / RC doors conforming
to DIN 4102 Part 4, Table 10.2 and other dry
partition walls F60-A / F90-A according to
general building code test certificates (see
Approval).
Make sure that the butt profile of the wall
is three-sided; that is that it consists of
2-mm U/A profile on both the latch and
hinge side as well as on top. The frontal
face of the jamb should not be planked.
Make any gaps needed in the wall planking
for protective boxes, and hinge supports.
Screw the frame together where it is not
welded (see page 45).
If you need to backfill the frame with
plasterboard strips, be sure to insert them
into the rear frame piece (see page 110).
Be careful to leave hinge lugs on the frame
and protective boxes open!
Bevel plasterboard edges around the base
elements. Fasten adapters to the base
elements of the corner frame using the
self-tapping screws provided.
Fasten the frame loosely onto the U/A pro-
file using the 6.3 x 60 self-drilling screws
provided.
Check the frame for correct horizontal and
vertical positioning and tighten up the self-
drilling screws.
After installation, remove the installation
aid bracket (if you have used one).
Backfill the frame in accordance with
approval documentation (see page 104
following).
The groove in the corner frame is factory
pre-perforated. Fasten the counterframe
onto the corner frame using the 3.9 x 32
self-drilling screws provided.
When screwing in, make sure that the two
frames are mounted snugly against each
other.
The counterframe is factory pre-holed on
the rear frame piece. Fasten the counter-
frame onto the wall using the 6.3 x 60 self-
drilling screws provided
Image 108, on right-hand side
(1) Coordinating size
(2) Corner frame
(3) Frame seal
(4) Frame backfilling
(5) U-Profile min. 50 x 40 x 2
(6) Self-drilling screw 6.3 x 60 DIN 7504
(7) Self-drilling screw 3.9 x 32 DIN 7504
(8) Counterframe
(9) Fire-resistant plasterboard
(10) Variable, depending on wall thickness
Where installed on anti-break-in walls, the
screws on the hazard side should be addi-
tionally secured by using Torx head screw-
heads.
Image 109, on right-hand side
(1) Torx star
Continued on page 48 - 51
Monter l'huisserie
Huisserie d'angle /
contre-huisserie
Montage soudé dans les murs de montage F60-A/F90-A
Montage portes T30 / MZ / RC selon normes
DIN 4102 partie 4, tableau 10.2 et autres
murs de montage F60-A / F90-A selon le
certificat de contrôle général (voir permis).
Assurez-vous que le profilé de finition du
mur comprenne sur les trois faces, à
savoir côté serrure et paumelles ainsi que
transversalement en haut, un profilé U/A
de 2 mm. A l'avant, l'intrados ne doit pas
avoir de parement.
Eventuellement pratiquer les évidements
nécessaires pour les boîtiers de protection
et sous-constructions de paumelles sur le
parement de mur.
Assembler l'huisserie si celle-ci n'est pas
soudée (voir page 45).
Si l'huisserie doit être remplie de bandes
de placo-plâtre, les poser impérativement
au préalable dans le bord d'huisserie (voir
page 110). Evider impérativement les
pattes de paumelle et boîtiers!
Biseauter la plaque de placo-plâtre au ni-
veau des supports. Fixer l'adaptateur aux
supports de l'huisserie à l'aide des vis ta-
raudeuses fournies.
Fixer l'huisserie au profil U/A à l'aide des
vis perceuses 6,3 x 60 fournies.
Revérifier l'alignement horizontal et per-
pendiculaire de l'huisserie et serrer les vis
perceuses.
Après montage, ôter (le cas échéant)
l'équerre de montage.
Remplir l'huisserie conformément au
permis (voir à partir de la page 104).
L'huisserie d'angle est pré-percée en usine
dans la rainure. Fixer la contre-huisserie à
l'aide des vis perceuses 3,9 x 32 fournies
dans l'huisserie d'angle.
Lors du vissage, s'assurer que les deux
huisseries soient bien affleurantes.
La contre-huisserie est pré-percée au bord
en usine. Fixer la contre-huisserie au mur
à l'aide des vis perceuses 6,3 x 60 fournies.
Figure 108, page de droite
(1) Dimensions jour
(2) Huisserie d'angle
(3) Joint d'huisserie
(4) Remplissage d'huisserie
(5) Profil en U min. 50 x 40 x 2
(6) Vis perceuse 6,3 x 60 DIN 7504
(7) Vis perceuse 3,9 x 32 DIN 7504
(8) Contre-huisserie
(9) Placo-plâtre à haute résistance au feu
(10) Variable selon l'épaisseur de mur
Lors du montage dans des murs de mon-
tage anti-effraction, les vis côté danger
doivent aussi être sécurisées avec des vis
en étoile Torx.
Figure 109, page de droite
(1) Vis en étoile Torx
Suite en page 48 - 51
Publicité
Chapitres
Table des Matières
