Page 137 AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Sommaire A propos de cette documentation ..................139 Validité de la documentation ....................... 139 Documentations nécessaires et complémentaires ..............139 Présentation des informations ......................139 1.3.1 Consignes de sécurité...
Page 138 AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC 8.2.1 Données de diagnostic cycliques ....................... 166 8.2.2 Données de diagnostic acycliques (Explicit Messages) ............... 166 Données de paramètre .......................... 166 Préréglages du coupleur de bus ..................167 Ouverture et fermeture de la fenêtre ....................
Page 139: Propos De Cette Documentation
A propos de cette documentation Validité de la documentation Cette documentation s’applique au coupleur de bus de la série AES pour DeviceNet avec la référence R412018221. Cette documentation s’adresse aux programmateurs, aux planificateurs-électriciens, au personnel de maintenance et aux exploitants de l’installation.
Page 140: Symboles
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC A propos de cette documentation MOT-CLE Type et source de danger Conséquences en cas de non-respect Mesure préventive contre le danger <Enumération> Signal de danger : attire l’attention sur un danger Mot-clé...
Page 141: Désignations
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC A propos de cette documentation 1.3.3 Désignations Cette documentation emploie les désignations suivantes : Tableau 4 : Désignations Désignation Signification Backplane (platine bus) Liaison électrique interne entre le coupleur de bus et les pilotes de distributeurs et les modules E/S Côté...
Page 142: Consignes De Sécurité
Le coupleur de bus permet le raccordement de modules E/S et de distributeurs au système bus DeviceNet. Le coupleur de bus doit exclusivement être raccordé à des pilotes de distributeurs de la société AVENTICS et à des modules E/S de la série AES. L’îlot de distribution peut également être utilisé...
Page 143: Utilisation Non Conforme
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Consignes de sécurité Utilisation non conforme Toute autre utilisation que celle décrite au chapitre « Utilisation conforme » est non conforme et par conséquent interdite. Comptent parmi les utilisations non conformes du coupleur de bus et des pilotes de distributeurs : L’utilisation en tant que composant de sécurité...
Page 144: Consignes De Sécurité Selon Le Produit Et La Technique
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Consignes de sécurité Consignes de sécurité selon le produit et la technique DANGER Risque d’explosion dû à l’utilisation d’appareils inadéquats ! L’utilisation d’îlots de distribution non certifiés ATEX en atmosphère explosible engendre un risque d’explosion.
Page 145: Consignes Générales Concernant Les Dégâts Matériels Et Les Endommagements Du Produit
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Consignes générales concernant les dégâts matériels et les endommagements du produit Consignes générales concernant les dégâts matériels et les endommagements du produit ATTENTION Débranchement de raccords sous tension susceptible de détruire les composants électroniques de l’îlot de distribution !
Page 146: Propos De Ce Produit
A propos de ce produit Coupleur de bus Le coupleur de bus de la série AES pour DeviceNet établit la communication entre la commande maître et les distributeurs et modules E/S raccordés. Il est exclusivement destiné à fonctionner en tant qu’esclave dans un système bus DeviceNet selon les normes CEI 61158 et CEI 61784-1, CPF 2/3.
Page 147: Raccordements Électriques
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC A propos de ce produit 4.1.1 Raccordements électriques ATTENTION Perte de l’indice de protection IP65 due à des orifices non raccordés ! De l’eau est susceptible de pénétrer dans l’appareil.
Page 148 AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC A propos de ce produit En cas d’utilisation d’un câble avec un conducteur de repère, celui-ci peut aussi être raccordé à la broche 1 du connecteur bus (X7D1 / X7D2).
Page 149: Led
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC A propos de ce produit Raccordement de mise à la terre Pour dissiper les interférences CEM, relier le raccord FE (8) du coupleur de bus à la mise à la terre à...
Page 150: Commutateurs D'adresse Et De Débit En Bauds
Position des commutateurs d’adresse NA1 et NA2 et du commutateur de débit en bauds DR Le commutateur DIP DR pour le débit en bauds ainsi que les deux commutateurs rotatifs NA1 et NA2 pour l’adresse de station de l’îlot de distribution dans DeviceNet se trouvent sous la fenêtre (3). Commutateur DR : –...
Page 151: Pilote De Distributeurs
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC A propos de ce produit Pilote de distributeurs Pour la description des pilotes de distributeurs, se reporter au chapitre « 12.2 Plage de distributeurs », page 176.
Page 152: Configuration Api De L'îlot De Distribution Av
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Configuration API de l’îlot de distribution AV Configuration API de l’îlot de distribution AV Ce chapitre présuppose un réglage correct de l’adresse et du débit en bauds du coupleur de bus ainsi que l’établissement de la terminaison du bus par un connecteur terminal de données.
Page 153: Chargement Du Fichier De Description De L'appareil
Configuration API de l’îlot de distribution AV Chargement du fichier de description de l’appareil Le fichier EDS en anglais pour le coupleur de bus, série AES, pour DeviceNet est disponible sur le CD fourni R412018133. Le fichier peut également être téléchargé sur Internet dans le Media Centre d’AVENTICS.
Page 154 AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Configuration API de l’îlot de distribution AV OB5/OB6/ M12/OB10 M11/IB4 M10/IB3 M1/OB1 M2/OB2 M3/OB3 M4/OB4 IB1/IB2 M6/OB7 M7/– M8/OB8 M9/OB9 AES- 8DO8M8 8DI8M8 8DI8M8 D-BC- AV-EP Fig.
Page 155 AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Configuration API de l’îlot de distribution AV La longueur de données du coupleur de bus et des modules est représentée au tableau 9. Tableau 9 : Calcul de la longueur de données de l’îlot de distributeurs Numéro de...
Page 156: Réglage Des Paramètres Du Coupleur De Bus
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Configuration API de l’îlot de distribution AV Tableau 10 :Exemple d’affectation des octets de sortie (OB) Octet Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3...
Page 157: Réglage Des Paramètres Pour Les Modules
Comportement en cas d’interruption de la communication DeviceNet Comportement en cas d’erreur (panne de la platine bus) Le comportement en cas de perturbation de la communication DeviceNet est défini au bit 1 de l’octet de paramètres. Bit 1 = 0 : en cas d’interruption de la connexion, les sorties sont positionnées sur zéro.
Page 158: Données De Diagnostic Du Coupleur De Bus
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Configuration API de l’îlot de distribution AV Comportement Ce paramètre décrit la réaction du coupleur de bus en cas de dysfonctionnement de la platine bus. en cas de dysfonctionnement Les comportements suivants peuvent être réglés :...
Page 159 AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Configuration API de l’îlot de distribution AV Tableau 14 :Données de diagnostic annexées aux données d’entrée N° d’octet N° de bit Signification Type et outil de diagnostic...
Page 160: Lecture Des Données De Diagnostic Du Coupleur De Bus
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Configuration API de l’îlot de distribution AV Tableau 14 :Données de diagnostic annexées aux données d’entrée N° d’octet N° de bit Signification Type et outil de diagnostic...
Page 161: Transmission De La Configuration À La Commande
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Configuration API de l’îlot de distribution AV Transmission de la configuration à la commande Lorsque l’îlot de distribution est entièrement et correctement configuré, les données peuvent être transférées à...
Page 162: Structure Des Données Des Pilotes De Distributeurs
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Structure des données des pilotes de distributeurs Structure des données des pilotes de distributeurs Données de processus AVERTISSEMENT Affectation incorrecte des données ! Danger dû à un comportement incontrôlé de l’installation.
Page 163: Données De Diagnostic
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Structure des données des pilotes de distributeurs L’affectation des bobines magnétiques des distributeurs aux bits est la suivante : Tableau 16 :Double platine pilote de distributeurs...
Page 164: Données De Paramètre
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Structure des données des pilotes de distributeurs Tableau 19 :Lecture des données de diagnostic des modules Nom du champ dans la fenêtre du logiciel Valeur dans le champ de saisie...
Page 165: Structure Des Données De La Plaque D'alimentation Électrique
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Structure des données de la plaque d’alimentation électrique Structure des données de la plaque d’alimentation électrique La plaque d’alimentation électrique interrompt la tension UA provenant de gauche et transmet la tension alimentée par le connecteur M12 supplémentaire vers la droite.
Page 166: Structure Des Données De La Plaque D'alimentation Pneumatique Avec Platine De Surveillance Ua-Off
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Structure des données de la plaque d’alimentation pneumatique avec platine de surveillance UA-OFF Structure des données de la plaque d’alimentation pneumatique avec platine de surveillance UA-OFF La platine de surveillance UA-OFF électrique transfère tous les signaux, y compris ceux des tensions...
Page 167: Préréglages Du Coupleur De Bus
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Préréglages du coupleur de bus Préréglages du coupleur de bus ATTENTION Risque de blessure dû à une modification des réglages en cours de fonctionnement Des mouvements incontrôlés des actionneurs sont possibles ! Ne jamais modifier les réglages durant le fonctionnement.
Page 168: Réglage De L'adresse Sur Le Coupleur De Bus
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Préréglages du coupleur de bus Réglage de l’adresse sur le coupleur de bus Comme le coupleur de bus fonctionne exclusivement en tant que module esclave, une adresse doit lui être attribuée dans le système bus.
Page 169: Modification De L'adresse
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Préréglages du coupleur de bus Modification de l’adresse ATTENTION Aucune modification d’adresse n’est appliquée en cours de fonctionnement ! Le coupleur de bus continue de fonctionner avec l’ancienne adresse.
Page 170: Etablissement Du Raccordement Bus
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Préréglages du coupleur de bus Sur le commutateur DIP DR, deux positions sont possibles, d’une part la position « OPEN » et d’autre OPEN part la position « ON ».
Page 171: Mise En Service De L'îlot De Distribution Avec Devicenet
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Mise en service de l’îlot de distribution avec DeviceNet 10 Mise en service de l’îlot de distribution avec DeviceNet Avant de mettre le système en service, effectuer et clôturer les travaux suivants : L’îlot de distribution avec coupleur de bus (voir instructions de montage des coupleurs de bus et...
Page 172 AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Mise en service de l’îlot de distribution avec DeviceNet Avant d’enclencher la pression de service, les LED de diagnostic doivent exclusivement être allumées en vert comme décrit dans le tableau 21 : Tableau 21 :Etats de la LED lors de la mise en service Désignation...
Page 173: Diagnostic Par Led Du Coupleur De Bus
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Diagnostic par LED du coupleur de bus 11 Diagnostic par LED du coupleur de bus Le coupleur de bus surveille les alimentations en tension pour le système électronique et la commande de l’actionneur.
Page 174 AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Diagnostic par LED du coupleur de bus Tableau 22 :Signification du diagnostic par LED Désignation Couleur Statut Signification MNS (18) Verte / Rouge Eteinte L’appareil n’est pas en ligne.
Page 175: Transformation De L'îlot De Distribution
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Transformation de l’îlot de distribution 12 Transformation de l’îlot de distribution DANGER Risque d’explosion dû à un îlot de distribution défaillant en atmosphère explosible ! Des dysfonctionnements peuvent survenir suite à une configuration ou une transformation de l’îlot de distribution.
Page 176: Plage De Distributeurs
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Transformation de l’îlot de distribution Fig. 7: Exemple de configuration : unité composée d’un coupleur de bus et de modules E/S de série AES et de distributeurs de série AV...
Page 177: Plaque D'adaptation
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Transformation de l’îlot de distribution Fig. 8: Doubles et triples embases  Emplacement de distributeur 1 20 Double embase  Emplacement de distributeur 2 21 Triple embase ...
Page 178: Plaque D'alimentation Électrique
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Transformation de l’îlot de distribution 12.2.4 Plaque d’alimentation électrique La plaque d’alimentation électrique (35) est reliée à une platine d’alimentation. Par son propre connecteur M12 à 4 pôles, elle peut fournir une alimentation électrique complémentaire de 24 V pour tous les distributeurs placés à...
Page 179 AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Transformation de l’îlot de distribution Fig. 12: Blocage des embases et platines pilotes de distributeurs  Emplacement de distributeur 1 20 Double embase  Emplacement de distributeur 2 22 Double platine pilote de distributeurs ...
Page 180: Régulateurs De Pression
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Transformation de l’îlot de distribution 12.2.6 Régulateurs de pression Les régulateurs de pression à pilotage électronique peuvent être utilisés en fonction de l’embase choisie en tant que régulateur de zones de pression ou régulateur de pression individuelle.
Page 181: Platines De Pontage
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Transformation de l’îlot de distribution 12.2.7 Platines de pontage AES- D-BC- UA P Fig. 15: Platines de pontage et platine de surveillance UA-OFF 28 Coupleur de bus 38 Platine d’alimentation...
Page 182: Combinaisons D'embases Et De Platines Possibles
La référence est disposée au dos de l’appareil, sur la plaque signalétique (12) et sur la partie supérieure, sous le code d’identification. Pour le coupleur de bus de série AES pour DeviceNet, la référence est R412018221.
Page 183: Code D'identification Du Coupleur De Bus
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Transformation de l’îlot de distribution 12.3.3 Code d’identification du coupleur de bus Le code d’identification (1) situé sur la partie supérieure du coupleur de bus de série AES pour DeviceNet est AES-D-BC-DEV et décrit ses principales propriétés :...
Page 184: Code De Configuration Api
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Transformation de l’îlot de distribution 12.4 Code de configuration API 12.4.1 Code de configuration API de la plage de distributeurs Le code de configuration API pour la plage de distributeurs (58) est imprimé sur la plaque terminale de droite.
Page 185: Code De Configuration Api De La Plage E/S
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Transformation de l’îlot de distribution 12.4.2 Code de configuration API de la plage E/S Le code de configuration API de la plage E/S (59) dépend du module. Il est imprimé sur la partie supérieure de l’appareil.
Page 186: Transformation De La Plage De Distributeurs
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Transformation de l’îlot de distribution La plaque terminale gauche n’est pas prise en compte dans le code de configuration API. La longueur des octets d’entrée et de sortie est indiquée dans la description système des différents modules E/S.
Page 187: Sections
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Transformation de l’îlot de distribution Pour les pilotes de distributeurs, plusieurs composants peuvent être utilisés parmi les suivants (voir fig. 17, page 187) : Quadruple pilote de distributeurs avec deux doubles embases...
Page 188: Configurations Autorisées
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Transformation de l’îlot de distribution L’îlot de distribution illustré à la fig. 17 est composé de trois sections : Tableau 29 :Exemple d’îlot de distribution composé de trois sections...
Page 189: Vérification De La Transformation De La Plage De Distributeurs
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Transformation de l’îlot de distribution Tableau 30 :Nombre de composants électriques par composant Composant configuré Nombre de composants électriques Doubles platines pilotes de distributeurs Triples platines pilotes de distributeurs Quadruples platines pilotes de distributeurs Régulateurs de pression...
Page 190: Documentation De La Transformation
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Transformation de l’îlot de distribution Si toutes les questions ont été cochées, il est à présent possible de poursuivre avec la documentation et configuration de l’îlot de distribution.
Page 191 AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Transformation de l’îlot de distribution pour le coupleur de bus se décale pour un module de sortie. Pour un module d’entrée, seules les données de diagnostic se décalent.
Page 192: Recherche Et Élimination De Défauts
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Recherche et élimination de défauts 13 Recherche et élimination de défauts 13.1 Pour procéder à la recherche de défauts Même dans l’urgence, procéder de manière systématique et ciblée.
Page 193 AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Recherche et élimination de défauts Tableau 31 :Tableau des défauts Défaillance Cause possible Remède La LED UL clignote au Alimentation électrique du système Vérifier l’alimentation électrique du rouge électronique inférieure à...
Page 194 AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Recherche et élimination de défauts Tableau 31 :Tableau des défauts Défaillance Cause possible Remède La LED MNS clignote au L’appareil fonctionne normalement et est Vérifier Verte en ligne, tandis que les connexions ne •...
Page 195: Données Techniques
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Données techniques 14 Données techniques Tableau 32 :Données techniques Données générales Dimensions 37,5 mm x 52 mm x 102 mm Poids 0,16 kg Plage de température, application De -10 °C à...
Page 196: Annexe
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Annexe 15 Annexe 15.1 Accessoires Tableau 33 :Accessoires Description Référence Connecteur terminal de données pour CANopen/DeviceNet, série CN, 2 connecteurs, 8941054264 M12x1, à 5 pôles, codage A Connecteur, série CN2, mâle, M12x1, à...
Page 197: Objets
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Annexe 15.2 Objets Vendor Speciﬁc Vendor Speciﬁc Modules Identity Object Assembly Message Router DeviceNet Connection Expl Fig. 20: Objets de l’AES-DeviceNet...
Page 198: Identity
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Annexe 15.2.1 Identity Class Code 0x01 Cet objet fournit l’identification de l’appareil. Il existe exactement une instance de cette classe. L’objet se trouve dans la mémoire de la pile DeviceNet.
Page 199: Message Router Object
Aucun « Instance attributes » défini Common services Aucun « Common services » défini 15.2.3 DeviceNet Object Class Code 0x03 Dans DeviceNet Object, il est possible de lire et de définir des paramètres spécifiques à DeviceNet. Tableau 37 :Class attributes Devicenet Value Attr-ID Access rule...
Page 200: Assembly Object
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Annexe 15.2.4 Assembly Object Class Code 0x04 Assembly Object comporte des données provenant de différentes sources et pouvant être transmises en tant qu’ensemble par le biais d’une seule connexion. Les instances 101 (données de sortie) et 102 (données d’entrée) doivent être consignées.
Page 201: Module Object
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Annexe 15.2.6 Module Object Class Code 0x64 Dans cet objet, il est possible de lire et de définir des paramètres des participants AES. L’instance de l’attribut pour un participant précis peut être déterminée au moyen de la liste des participants.
Page 202: Aes Object
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Annexe 15.2.7 AES Object Class Code 0xC7 Dans cet objet, il est possible de lire et de définir les paramètres du coupleur de bus. Il ne doit y avoir qu’une seule instance de l’objet.
Page 203 AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Annexe Tableau 51 : Structure de l’attribut 2 Octet Signification Type et appareil de diagnostic Octet 1 Bit 0 La platine bus de la plage de distributeurs Diagnostic du coupleur de bus signale un avertissement.
Page 204: Index
AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Index 16 Index Abréviations 141 Débit en bauds 169 Accessoires 196 Modification 169 Adresse Préréglages 150 Modifier 169 Dégâts matériels 145 Affectation des broches Description de l’appareil Alimentation électrique 148...
Page 205 AVENTICS | Coupleur de bus AES / Pilote de distributeurs AV, DeviceNet | R412018138–BAL–001–AC Index lIlot de distribution Plaque d’alimentation pneumatique avec platine de surveillance Configurer 153 UA-OFF Liste de contrôle pour la transformation de la plage de Données de diagnostic 166 distributeurs 189 Données de paramètre 166...

Aventics DeviceNet Description Du Système Et Notice D'emploi

Deutsch

English

Français

Italiano

Español

Svenska

Les langues disponibles

Liens rapides

Chapitres

Manuels Connexes pour Aventics DeviceNet

Sommaire des Matières pour Aventics DeviceNet

Table des Matières