SICE A98 Manuel D'instructions page 89

TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINAUX (ITALIAN)
INDEX ........................................................................................................................................... 3
INTRODUCTION ........................................................................................................................... 5
TRANSPORT, STOCKAGE ET MANUTENTION ............................................................................ 6
Conditions de transport de l'appareil ............................................................................................. 6
Conditions d'environnement pour le stockage de l'appareil ............................................................. 6
Manutention ................................................................................................................................ 6
MISE EN PLACE ............................................................................................................................ 7
Lieu de l'installation .................................................................................................................... 7
Assemblage de la machine ............................................................................................................ 8
Légende des abréviations de la banque de données ......................................................................... 9
Installation Imprimante .............................................................................................................. 10
Conditions environnementales de travail ...................................................................................... 11
BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE .................................................................................................. 11
CONSIGNES DE SECURITE ........................................................................................................ 12
Légende étiquettes d'avertissement et de recommandation ............................................................ 13
CARACTERISTIQUES GENERALES ........................................................................................... 13
DONNEES TECHNIQUES ............................................................................................................ 14
EQUIPEMENT ............................................................................................................................. 14
ACCESSOIRES EN OPTION ......................................................................................................... 14
QU'EST-CE QU'UN CONTRÔLEUR DE GÉOMÉTRIE ? .............................................................. 14
ANGLES CARACTERISTIQUES .................................................................................................. 15
PRINCIPAUX ELEMENTS DE FONCTIONNEMENT ................................................................... 15
Unité de mesure ......................................................................................................................... 16
TELECOMMANDE A RAYONS INFRAROUGES ......................................................................... 16
PRÉPARATION DU VÉHICULE POUR L'OPÉRATION DE CONTRÔLE DE GÉOMÉTRIE .......... 17
ALLUMAGE ET ARRET .............................................................................................................. 17
Unité de mesure ......................................................................................................................... 17
CONSIDERATIONS GENERALES ............................................................................................... 17
Sélection des fonctions ............................................................................................................... 17
Défilement des éléments d'une liste ............................................................................................. 18
Introduction d'une option ............................................................................................................ 18
FENÊTRE D'ERREUR .................................................................................................................. 23
FENETRE PRINCIPALE ............................................................................................................... 24
Sélection niveau basculement ..................................................................................................... 24
FENETRE DE LA FICHE DE TRAVAIL ....................................................................................... 25
FENETRE DE GESTION DE LA FICHE DES TRAVAUX .............................................................. 26
FENETRE DE LA FICHE DES VEHICULES ................................................................................. 26
FENETRE DE LA FICHE DES CLIENTS ...................................................................................... 26
FENETRE DE LA FICHE DES OPERATEURS .............................................................................. 27
FENETRE DE MODIFICATION DES DONNEES DANS LES ARCHIVES .......................................... 28
FENETRE DE SAISIE DES DONNEES DANS L'ARCHIVE ........................................................... 28
FENETRE DE SELECTION DE LA MARQUE ET DU MODELE DU VEHICULE .......................... 29
FENETRE « DEVOILAGE » (ROC) ............................................................................................... 30
FENETRE DES HAUTEURS DU CHASSIS ................................................................................... 31
INDEX
3