120
PIRMS LIETOŠANAS / PRIEŠ
1
NAUDOJIMĄ / PRED UPORABO
Ierīces pārnēsāšana un novietošana /
Prietaiso nešiojimas ir pastatymas /
Prenašanje in postavitev naprave
Turiet ierīci aiz pārnēsāšanas roktura.
LV
Ierīci lietošanai vienmēr novietojiet
uz stingras, līdzenas virsmas.
Nenovietojiet ierīci uz paklāja, kura
bārkstis ir garākas par 10 mm.
Laikykite prietaisą už nešimo
LT
rankenos. Naudodami prietaisą
visada jį statykite ant tvirto ir lygaus
paviršiaus.
Nestatykite gaminio ant kilimo su
ilgesniais nei 10 mm kutais.
Napravo primite za ročaj za
SL
prenašanje. Če želite napravo
uporabljati, jo vedno postavite na trda
in ravna tla.
Naprave ne postavljajte na preprogo s
trakci, daljšimi od 10 mm.
Ūdens tvertnes uzpildīšana /
Vandens bakelio pildymas /
Polnjenje rezervoarja za vodo
LV
Noņemiet tīrā ūdens tvertni.
LT
Nuimkite švaraus vandens bakelį.
SL
Odstranite rezervoar za čisto vodo.
LV
Atveriet ūdens tvertnes vāku.
LT
Atidarykite vandens bakelio dangtį.
SL
Odprite pokrov posode za vodo.
Ielejiet tvertnē aukstu ūdenī līdz
LV
atzīmei atbilstoši tīrīšanai paredzētās
virsmas laukumam (mazs/liels virsmas
laukums).
Atsižvelgdami į norimą valyti
LT
paviršiaus plotą (mažas / didelis
paviršiaus plotas), į bakelį pripilkite
šalto vandens iki nurodytos žymės.
Rezervoar napolnite s hladno vodo do
SL
oznake glede na površino
očistiti (majhna/velika površina).
Ielejiet tīrīšanas līdzekli līdz
LV
norādītajai atzīmei. Izmantojiet tikai
CLEAN IT tīrīšanas līdzekļus.
Įpilkite valiklio iki nurodytos žymės.
LT
Naudokite tik „CLEAN IT" valiklį.
Čistilo vlijte do navedene oznake.
SL
Uporabljajte samo čistila znamke
CLEAN IT.
, ki jo želite
121