Rowenta Clean It Compact IN30 Mode D'emploi page 31

Tips för effektiv rengöring av fläckar: / Vores tips til effektiv fjernelse af
pletter: / Våre tips for effektiv flekkfjerning: / Vinkkejä tehokkaaseen
tahranpoistoon:
Ju nyare fläcken är, desto effektivare blir rengöringen.
SV
- Häll inte varmt vatten i behållaren för rent vatten, det kan få fläcken att
sätta sig i tyget.
- Efter att du sprejat vatten/rengöringsmedel på fläcken låter du det verka i
några minuter innan du dammsuger.
- För att undvika ringar eller färgförändringar vid torkning rekommenderar
vi att hela området runt fläcken behandlas istället för bara själva fläcken.
- Ta bort lös smuts med en trasa före rengöring.
Jo nyere pletten er, jo mere effektiv vil rengøringen være
DA
- Kom ikke varmt vand i beholderen til rent vand: Pletten kan trænge
ind i stoffet.
- Når du hare sprøjtet vand/rengøringsmiddel på pletten, skal du lade
det virke i et par minutter, før du støvsuger.
- For at undgå ringe eller farveændringer under tørring anbefales
det at behandle hele området omkring pletten i stedet for kun selve
pletten.
- Inden rengøring skal du fjerne overskydende snavs med en klud.
Jo nyere flekken er, desto mer effektiv blir rengjøringen
NO
- Ikke ha varmt vann i beholderen for rent vann: Flekken kan sette seg inn
i stoffet
- Etter at vannet/rengjøringsmiddelet er sprøytet på flekken, må du la det
virke i noen minutter før støvsuging
- For å forhindre ringer eller fargeendringer når du tørker, anbefales det å
behandle hele området rundt flekken i stedet for bare flekken.
- Fjern overflødig smuss med en klut før rengjøring.
Mitä uudempi tahra, sen tehokkaammin sen saa puhdistettua.
FI
- Älä lisää puhdasvesisäiliöön lämmintä vettä: tahrat saattavat pinttyä
kankaaseen.
- Anna tahralle suihkutetun vesi-/puhdistusaineliuoksen vaikuttaa
muutama minuutti ennen imurointia.
- Pelkän tahran sijaan kannattaa käsitellä koko tahraa ympäröivä alue, jotta
kankaaseen ei synny renkaita tai värimuutoksia.
- Poista suurimmat liat liinalla ennen puhdistusta.
58