Rowenta Clean It Compact IN30 Mode D'emploi page 47

* *
88
*В зависимост от модела / Típustól függően / În funcție de modele / U zavisnosti od modela
За обувки: Четка за обувки*
BG
Плат Синтетични материи
Кожа Велур
Cipőkhöz: Cipő kefe*
HU
Vászon Szintetikus Bőr Velúr
Pentru pantofi: Pentru pantofi*
RO
Pânză Sintetic Piele
întoarsă
Za cipele: Četka za cipele*
SR
Platno Sintetika Koža
Почистващи препарати / Tisztítóoldatok /
Soluții de curățare / Čistači
Почистващи разтвори, предназначени
BG
за ефективно почистване на петна.
Използвайте само почистващи препарати
CLEAN IT, за да поддържате уреда си в
добро работно състояние във времето.
A foltok hatékony tisztítására tervezett
HU
tisztítószerek. Kizárólag CLEAN IT
tisztítószereket használjon, hogy a készülék
hosszú távon is működőképes maradjon.
Soluții de curățare concepute pentru
RO
a curăța eficient petele. Utilizați numai
soluții de curățare CLEAN IT pentru
funcționarea bună a aparatului în timp.
Rešenja za čišćenje dizajnirana da
SR
efikasno čiste mrlje. Koristite samo
CLEAN IT sredstva za čišćenje da bi vaš
uređaj radio tokom vremena.
Отметките трябва да се спазват,
BG
за да се осигури правилното
съотношение. Предлага се на
www.tefal.com & www.rowenta.com
за закупуване във версия 1-l
A helyes mérés érdekében a jelöléseket
HU
be kell tartani Megvásárolható 1 literes
változatban is a www.tefal.com &
www.rowenta.com
Marcajele trebuie respectate pentru
RO
a asigura măsurarea corectă.
Disponibilă pentru cumpărare în
versiunea de 1 l pe www.tefal.com &
www.rowenta.com
Oznake treba pratiti da bi se
SR
obezbedilo ispravno merenje.
Dostupno za kupovinu u 1-l verziji na
www.tefal.com & www.rowenta.com
Piele
Suede
ПОЧИСТВАНЕ / TISZTÍTÁS /
3
CURĂȚARE / ČIŠĆENJE
Изпразване на резервоара за мръсна вода
след всяка употреба / A piszkosvíztartály
kiürítése minden használat után / Golirea
rezervorului de apă murdară după fiecare
utilizare / Pražnjenje rezervoara za prljavu
vodu nakon svake upotrebe
Извадете резервоара за мръсна
BG
вода.
HU
Vegye ki a piszkosvíztartályt.
RO
Scoateți rezervorul de apă murdară.
SR
Uklonite rezervoara za prljavu vodu
Свалете капака и излейте водата,
BG
след което изплакнете резервоара за
вода и капака.
Vegye le a fedelet, ürítse ki a vizet, majd
HU
öblítse el a víztartályt és a fedelet.
Scoateți capacul și goliți apa, apoi clătiți
RO
rezervorul de apă și capacul.
Skinite poklopac i ispraznite vodu,
SR
a zatim isperite rezervoar za vodu i
poklopac.
Затворете капака и върнете
BG
резервоара в уреда.
Csukja le a fedelet, és helyezze vissza
HU
a tartályt a készülékbe.
Închideți capacul și apoi puneți
RO
rezervorul înapoi pe aparat.
Zatvorite poklopac i ponovo postavite
SR
rezervoar na uređaj.
89