Rowenta Clean It Compact IN30 Mode D'emploi page 49

Clic
92
Използване на приставката за
автоматично почистване / Az
automatikus tisztítótartozék használata /
Utilizarea accesoriului auto-clean /
Korišćenje dodatka za automatsko
čišćenje
Изплакнете засмукващия маркуч
BG
след употреба, за да предотвратите
появата на неприятни миризми и да
поддържате уреда си чист.
Használat után öblítse el a szívótömlőt,
HU
hogy megelőzze a kellemetlen
szagokat, és tisztán tartsa a készüléket.
Clătiți furtunul de aspirare după utilizare
RO
pentru a preveni mirosurile neplăcute și
a menține aparatul curat.
Sperite usisno crevo nakon upotrebe
SR
da biste sprečili pojavu neprijatnih
mirisa i održali svoj uređaj čistim.
Прикрепете приставката за
BG
автоматично почистване към муфата
на многофункционалния засмукващ
маркуч.
Csatlakoztassa az automatikusan
HU
tisztító tartozékot a többfunkciós
szívótömlő mandzsettájához.
Atașați accesoriul auto-clean la
RO
capătul furtunului de aspirare
multifuncțional.
Pričvrstite dodatak za automatsko
SR
čišćenje na višenamensku manžetnu
za usisno crevo.
Изпразнете резервоара за мръсна
BG
вода, ако е пълен.
Ha megtelt, ürítse ki a
HU
piszkosvíztartályt.
Goliți rezervorul de apă murdară dacă
RO
este plin.
Ispraznite rezervoar za prljavu vodu ako
SR
je pun.
BG
HU
RO
SR
BG
HU
RO
SR
BG
HU
RO
30s
SR
Уверете се, че резервоарът за
чиста вода е пълен до отметката:
Small Area
Ügyeljen arra, hogy a tisztavíztartály
a jelölésig fel legyen töltve:
Small Area
Asigurați-vă că rezervorul de apă
curată este umplut până la marcajul:
Small Area
Uverite se da je rezervoar za čistu
vodu napunjen do oznake: Small Area
Отворете капака, почистете
резервоара за чиста вода и поставете
аксесоара за автоматично почистване
на дъното на резервоара.
Nyissa fel a tisztavíztartály fedelét, és
helyezze be az automatikus tisztítás
tartozékát a tartály aljába.
Deschideți capacul rezervorului de apă
curată și introduceți accesoriul auto-
clean în partea inferioară a rezervorului.
Otvorite poklopac rezervoara za čistu
vodu i umetnite dodatak za automatsko
čišćenje na dno rezervoara.
Натиснете бутона за стартиране
и оставете уреда да работи за
30 секунди, за да почистите
засмукващата тръба. Източете
останалата чиста вода.
Nyomja meg az indítógombot, és a
szívócső megtisztításához hagyja a
készüléket 30 másodpercig működni.
Engedje le a maradék tiszta vizet.
Apăsați butonul de pornire și lăsați
aparatul să funcționeze timp de 30
secunde pentru a curăța furtunul de
aspirare. Scurgeți apa curată rămasă.
Pritisnite dugme za pokretanje i
ostavite uređaj da radi 30 sekundi
da biste očistili usisnu cev. Ocedite
preostalu čistu vodu.
93