114
*V závislosti od modelov / U zavisnosti od modela / Olenevalt mudelist
SK
Napájací kábel naviňte okolo držiaka.
Namotajte kabal za napajanje oko
BS
njegovog držača.
ET
Keerake toitejuhe oma hoidiku ümber.
SK
Uložte príslušenstvo do úložnej tašky*.
BS
Pribor čuvajte u torbi za odlaganje*.
ET
Hoiustage lisatarvikuid hoiukotis*.
SK
Položte spotrebič na suché miesto.
BS
Aparat čuvajte na suhom mjestu.
ET
Asetage seade kuiva kohta.
Naše tipy na účinné čistenie škvŕn: / Naši savjeti za efikasno čišćenje mrlja: /
Meie nõuanded plekkide tõhusaks puhastamiseks:
Čím je škvrna novšia, tým účinnejšie bude čistenie.
SK
- Do zásobníka na čistú vodu nedávajte teplú vodu: Škvrna by sa mohla
usadiť v tkanine.
- Nastriekajte na škvrnu roztok vody/čistiaceho prostriedku a nechajte ho
pred vysávaním niekoľko minút pôsobiť.
- Aby ste pri sušení zabránili vzniku kruhov alebo zmenám farby, odporúča
sa ošetriť celú oblasť okolo škvrny a nie len samotnú škvrnu.
- Pred čistením odstráňte prebytočnú špinu handričkou.
Što je mrlja novija, to će čišćenje biti efikasnije.
BS
- Ne stavljajte toplu vodu u spremnik za čistu vodu: Mrlja bi se mogla
zalijepiti u tkaninu.
- Nakon prskanja vode/rastvora za čišćenje na mrlju, ostavite da djeluje
nekoliko minuta prije usisavanja.
- Da tokom sušenja ne nastanu krugovi i da se boja ne promijeni,
preporuča se tretirati cijelo područje oko mrlje radije nego samo
mrlju.
- Prije čišćenja uklonite višak prljavštine krpom.
Mida uuem on plekk, seda tõhusam on puhastamine.
ET
- Ärge pange sooja vett puhtaveepaki: plekk võib kinnistuda kangasse.
- Pärast vee/puhastuslahuse pihustamist plekile jätke see paariks minutiks
mõjuma ja siis alles kasutage seadet.
- Ringide või värvimuutuste vältimiseks kuivamisel on soovitatav töödelda
kogu plekki ümbritsevat ala, mitte ainult plekki ennast.
- Enne puhastamist eemaldage liigne mustus lapiga.
115