Rowenta Clean It Compact IN30 Mode D'emploi page 37

RU  К данномуприборуприлагаютсячетыресовместимыенасадкидля
очистки,предназначенныедляразныхцелей.
UK Ц ейприладмаєчотирисумісніаксесуаридлячищення,призначені
для різноманітноговикористання.
PL T ourządzeniejestwyposażonewczterykompatybilneakcesoriado
czyszczeniaprzeznaczonedoróżnychzastosowań.
CZ T entospotřebičjevybavenčtyřmikompatibilnímičisticímipříslušenstvími,
kteréjsouurčenyprorůznápoužití.
68
*Взависимостиотмодели/Залежновідмоделі/Wzależnościodmodeli/Záležínamodelu
Аксессуары / Аксесуари / Akcesoria /
Příslušenství
Длястойкихзагрязнений:Узкая
RU
щетка
UK
Дляпритертогобруду:Вузькащітка
Doczyszczeniagłębokowtartego
PL
brudu:Szczotkawąska
CZ
Nazapuštěnénečistoty:Úzkýkartáč
RU
Длябольшихпятен:Широкаящетка*
UK
Длявеликихплям:Широкащітка*
PL
Dodużychplam:Szczotkaszeroka*
CZ
Navelkéskvrny:Širokýkartáč*
Длятруднодоступныхмест:Щелевая
RU
насадка*
Дляважкодоступнихмісць:
UK
Щілиннанасадка*
Dotrudnodostępnychmiejsc:
PL
Końcówkaszczelinowa*
Proobtížněpřístupnámísta:
CZ
Štěrbinováhubice*
* *
*Взависимостиотмодели/Залежновідмоделі/Wzależnościodmodeli/Záležínamodelu
Дляобуви:Щеткадляобуви*
RU
Натуральныеткани Синтетические
ткани Кожа Замша
Длявзуття:Щіткадлявзуття*
UK
Ллянатканина Синтетичнатканина
Шкіра Замша
Dobutów:Szczotkadobutów*
PL
Płócienne Syntetyczne
Zamszowe
Naobuv:Kartáčnaobuv*
CZ
Plátno Syntetické Kůže Semiš
Чистящие средства / Засоби для чищення /
Środki czyszczące / Čisticí přípravky
Чистящиесредствапредназначеныдля
RU
эффективногоудалениязагрязнений.
Дляподдержанияприбораврабочем
состояниииспользуйтетолькочистящие
средстваCLEANIT.
Розчинидлячищення,призначені
UK
дляефективноговидаленняплям.
Щобзабезпечитидовготривалу
експлуатаціюприладу,використовуйте
лишезасобидлячищенняCLEANIT.
Środkiczyszcząceprzeznaczonedo
PL
skutecznegoczyszczeniaplam.Używaj
tylkośrodkówczyszczącychCLEANIT,
abyurządzeniedziałałojaknajdłużej.
Čisticíroztokynavrženéproúčinné
CZ
čištěnískvrn.Používejtepouzečisticí
prostředkyCLEANIT,abystespotřebič
správněfungovali podelšídobě.
Дляправильнойконцентрациимоющего
RU
средстваруководствуйтесьотметками.
Доступнодляприобретениявверсии
объемом1 лнасайтеwww.tefal.com &
www.rowenta.com
Співвідношеннязасобутаводидив.
UK
вінструкціяхнаупаковці.Доступно
дляпокупкиуверсії«1-l»насайті
www.tefal.com & www.rowenta.com
Abyzapewnićprawidłoweodmierzanie,
PL
należyprzestrzegaćoznaczeń.
Dostępnedozakupuwwersji1-lna
www.tefal.com & www.rowenta.com
Prosprávnéměřeníjetřeba
CZ
dodržovatznačky.
Dostupnékekoupiv 1l verzinawebu
www.tefal.com & www.rowenta.com
Skórzane
69