Publicité
Bracelet de suivi
avec système guidage Verza™
Uniquement pour les besoins de l'illustration, le transducteur et le bracelet peuvent être montrés sans leur
n
enveloppe. Toujours placer l'enveloppe sur le transducteur et le bracelet pour protéger les patients et les
utilisateurs de toute contamination croisée.
S'assurer qu'il n'y a pas de bulle d'air avant usage. L'air résiduel entre la gaine et le lentille du transducteur
n
peut détériorer la qualité de l'image.
Si le produit fonctionne mal au cours de l'utilisation ou n'est plus capable d'accomplir son utilisation voulue,
n
arrêtez d'utiliser le produit et appelez CIVCO.
Signalez les incidents graves liés au produit auprès de CIVCO et auprès de l'autorité compétente de votre
n
État membre, ou auprès des autorités de réglementation adéquates.
REMARQUE : Le produit n'est pas en latex naturel.
VÉRIFICATION DU CHEMIN DE L'AIGUILLE
Avant d'utiliser le composant pour la première fois, inspecter le chemin de l'aiguille pour vérifier les
n
connexions entre le système et le guide Verza, comme décrit dans le manuel du système à ultrasons.
Avant chaque utilisation, vérifier que les angles du système de guidage (5) soient conformes au logiciel du
n
système.
REMARQUE : Utiliser une longueur d'aiguille appropriée pour atteindre la zone cible. Le canal de guidage Verza
mesure 3,4 cm (1,34 po).
ASSEMBLAGE DU SYSTÈME DE SUIVI
1. Le levier en position ouverte, aligner le bracelet sur les éléments de positionnement du transducteur. Fermer
le loquet autour du transducteur jusqu'à entendre le clic de fermeture. S'assurer que le bracelet est solidement
attaché.
2. Placer le capteur universel sur la base du capteur. Appuyer sur le capteur universel vers le bracelet et le
cliquer en place pour bien le fixer.
AVERTISSEMENT
S'assurer que le capteur universel est solidement fixé. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des
n
imprécisions.
UTILISATION DU SYSTÈME DE GUIDAGE
1. Placer une quantité adéquate de gel à l'intérieur de l'enveloppe et/ou sur la façade du transducteur.
L'absence de gel peut produire une image de mauvaise qualité.
2. Insérer le transducteur dans l'enveloppe en veillant à utiliser une technique stérile adaptée. En prenant soin
d'éviter de la percer, faire passer fermement l'enveloppe sur la façade du transducteur pour ôter les plis et les
bulles d'air. Fixer la couverture avec les bandes jointes. Inspecter l'enveloppe pour s'assurer qu'elle ne
comporte aucune perforation ou déchirure.
3. Ôter le Verza de la colonne de stockage du guide située sur le portoir d'inserts calibrés. En utilisant une
technique stérile adaptée, placer le guide Verza sur l'élément de positionnement VerzaLink. Fermer le levier
de verrouillage du guide en le faisant pivoter. S'assurer que le guide soit solidement attaché.
4. APPROCHE PAR ANGLE FIXE : À l'aide de la poignée de sélecteur d'angle, faire coulisser la fenêtre
d'indicateur d'angle jusqu'à la position souhaitée et pousser le verrou de sélecteur d'angle vers le transducteur
pour la fixer.
REMARQUE : S'assurer que le verrou de sélecteur d'angle soit bien dans la position souhaitée.
APPROCHE PAR ANGLE LIBRE : Laisser le verrou du sélecteur d'angle en position non verrouillée et
l'instrument reste conforme aux contraintes de plage imposées à l'angle du guide.
5. Sélectionner un insert calibré de taille adéquate et l'introduire dans la glissière du guide.
LIBÉRATION RAPIDE DU VERROU
1. Faire pivoter la languette de libération rapide pour ouvrir le goulot de l'insert de guidage.
RETRAIT DU SYSTÈME DE GUIDAGE
1. Déverrouiller le levier de verrouillage du guide en le faisant pivoter pour ôter le guide de l'élément de
positionnement VerzaLink du bracelet.
2. Ôter et mettre au rebut les composants à usage unique conformément aux principes de contrôle des
infections appliqués dans votre établissement.
45
Français
Publicité
