Publicité
Norsk
VerzaLink™
lokaliserings-
funksjon
Sensormontering
Låsehåndtak for fører
Vinkelvelgerhåndtak
Se eget vedlegg for Symbolordliste.
SPORINGSBRAKETT
BRUKSOMRÅDE
Dette utstyret er beregnet på å gi legen et verktøy for elektromagnetisk sporing av instrumenter i henhold til
bildedata.
FØRINGSSYSTEM
BRUKSOMRÅDE
Systemet gir føringer for nøyaktig plassering av instrumenter for vanlige intervensjonsenheter, ved å plassere
enheten i forhold til ultralydtransduseren og det resulterende bildet under en diagnostisk eller terapeutisk
prosedyre. Føringssystemet er beregnet for bruk med pediatriske og voksne pasienter.
TREKK
BRUKSOMRÅDE
Beskyttelsestrekk eller hylse som er plassert over en ultralydtransduser/probe/skannerhodeinstrumenter. Trekket
gjør det mulig å bruke transduseren til skanning og nålstyrte diagnostiske ultralydundersøkelser på
kroppsoverflater, i kroppshulrom og intraoperativt, samtidig som overføring av mikroorganismer, kroppsvæsker og
partikler til pasient og helsepersonell forhindres ved gjenbruk av transduseren (både sterile og usterile trekk).
Trekket gir også et middel for opprettholdelse av et sterilt felt (kun sterile trekk). CIVCO poly ultralydtransdusertrekk
leveres sterile og usterile; til bruk på én pasient/prosedyre, engangsbruk.
INDIKASJONER FOR BRUK
Mage - Minimalt invasive punkturprosedyrer med bildeføring.
n
Små deler - Minimalt invasive punkturprosedyrer med bildeføring.
n
Kirurgisk - Minimalt invasive punkturprosedyrer med bildeføring.
n
Terapeutiske injeksjoner - Leddinjeksjoner med bildeføring.
n
PASIENTPOPULASJON
Sporingsbraketter er ment for bruk hos voksne med alle kroppsstørrelser og habitus, inkludert liten eller slang
kroppsbygning.
TILTENKTE BRUKER
Sporingsbraketter må brukes av klinikere som er medisinsk opplært i bruk og tolkning av ultralyd for intervensjoner.
Det kreves ingen andre unike ferdigheter eller brukeregenskaper for bruk av enheten. Dette kan inkludere, men er
ikke begrenset til: intervensjonsradiologer, radiologer, solografer og kirurger.
Hurtigutløsningsflik
Dimensjonsinnlegg
Føringsenhetkanal
110
med Verza™-føringssystem
Dimensjonsinnlegg
Hurtigutløsningsflik
Føringsinnsatstre
Innsatstrakt
Sporingsbrakett
Oppbevaringssøy
le for fører
Gummibåndholder
Vinkelindikatorvindu
Vinkelvelgerlås
Publicité
