Télécharger Imprimer la page

Johnson & Johnson Ethicon Endo-Surgery LIGACLIP Instructions page 54

Applicateur de clips endoscopique

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6
灭菌器类型
方法
预真空
有包裹
预真空
未包裹
重力
有包裹
重力
有包裹
重力
未包裹
备注:
以上表格包括经过核验可以确保灭菌效果的最低温度和时间。
1
根据蒸气灭菌的容差,实际高压温度最多可以超过温度设置点 +3°C。
2
有些地区的卫生当局不接受打开包裹的灭菌方法。在决定用于各个相应国家的可取的蒸汽灭
3
菌过程参数时,请查阅相应指南、标准和国家卫生当局的指南。
警告与注意事项
微创操作只能由受过适当培训并熟悉微创技法的人员实施。实施任何微创操作之前,请阅读
医学文献,了解微创操作技法、并发症和危险。
各生产厂家生产的微创器械的直径可能会有所差异。在同一操作中使用不同厂家生产的微创
器械和附件时,开始操作前须确认器械和附件的兼容性。
操作人员须彻底理解有关操作的原理及其技法,以避免在激光、电外科和超声波等操作中发
生电击和烧伤,伤及患者和医务人员,并损坏本装置或其它医疗器械。确保电气绝缘或接地
装置完好无损。除非按设计并标明可以浸入液体中,不得将电外科器械浸入液体中。
确保夹子的尺寸适合于所要结扎的血管或管性结构。
施放每个结扎夹时,完全挤压器械的扳机,直至其停止为止。如未能完全挤压扳机,可能造
成结扎夹成形不良,使组织结扎效果不佳。
确保每个结扎夹都已牢固和完整地包住要结扎的组织。
不要在其它手术器械上关闭器械钳口。
不得使用破损失修的施夹器。使用这类施夹器可能会造成结扎夹失灵。
L
施夹器的状态、医生施加的闭合力量、要结扎的组织厚度和结扎夹自身性质都对结扎
IGACLIP
夹的结扎效果至关重要。
如同任何结扎方法一样,施放结扎夹后,须检查结扎部位,确保结扎夹放置正确。
与体液相接触的器械或装置可能需要特别处理,以避免生物性污染。
供货规格
L
内窥镜施夹器采用非无菌包装。
IGACLIP
周期时间
(在相应温度
下)
3-18 分钟
3-5 分钟
15 分钟
50 分钟
3-10 分钟
54
温度设置点
预处理脉冲
132°C / 134°C
132°C / 134°C
不适用
132°C / 134°C
不适用
121°C
不适用
132°C / 134°C
干燥时间
30 分钟
3
0 - 30 分钟
3
30 分钟
30 分钟
0 - 30 分钟

Publicité

loading