Télécharger Imprimer la page

Johnson & Johnson Ethicon Endo-Surgery LIGACLIP Instructions page 35

Applicateur de clips endoscopique

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6
Σημείωση:
1 Ο παραπάνω πίνακας περιλαμβάνει τις ελάχιστες τιμές θερμοκρασίας και χρόνου για τις οποίες έχει
επικυρωθεί η διασφάλιση της στειρότητας.
2 Με βάση τις ανοχές των αυτόκαυστων ατμού, η πραγματική θερμοκρασία του αυτόκαυστου μπορεί να
υπερβαίνει το σημείο ρύθμισης της θερμοκρασίας κατά +3 °C το πολύ.
3 Οι υγειονομικές αρχές σε κάποιες οργανωμένες περιοχές δεν αποδέχονται μεθόδους αποστείρωσης
χωρίς περιτύλιγμα. Ανασκοπήστε τις κατάλληλες κατευθυντήριες οδηγίες, τα πρότυπα και τις
κατευθυντήριες οδηγίες των εθνικών υγειονομικών αρχών κατά τον προσδιορισμό των αποδεκτών
παραμέτρων της επεξεργασίας αποστείρωσης με ατμό, για χρήση στην αντίστοιχη χώρα.
Προειδοποιήσεις και Προφυλάξεις
Οι ενδοσκοπικές επεμβάσεις πρέπει να εκτελούνται μόνο από πρόσωπα που είναι επαρκώς
καταρτισμένα και εξοικειωμένα με τις ενδοσκοπικές επεμβάσεις. Πριν επιχειρήσετε οποιαδήποτε
ενδοσκοπική επέμβαση ανατρέξτε στην ιατρική βιβλιογραφία σχετικά με τις τεχνικές, τις επιπλοκές
και τους κινδύνους της.
Η διάμετρος των ενδοσκοπικών εργαλείων μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τον κατασκευαστή. Σε
περίπτωση που χρησιμοποιήσετε στην ίδια επέμβαση ενδοσκοπικά εργαλεία και εξαρτήματα από
διαφορετικούς κατασκευαστές, προτού ξεκινήσετε, βεβαιωθείτε για τη συμβατότητά τους.
Για να αποφευχθούν οι κίνδυνοι ηλεκτροπληξίας και εγκαυμάτων, τόσο στον ασθενή όσο και στο
ιατρικό προσωπικό, αλλά και η πιθανότητα πρόκλησης ζημιάς στο εργαλείο ή σε άλλα ιατρικά
όργανα, απαιτείται πλήρης και εμβριθής γνώση των αρχών και των τεχνικών που αφορούν τις
επεμβάσεις εφαρμογής λέιζερ, ηλεκτροχειρουργικής και υπερήχων. Βεβαιωθείτε ότι διατίθεται
πλήρης ηλεκτρική μόνωση και γείωση. Μην εμβαπτίζετε τα ηλεκτροχειρουργικά εργαλεία σε υγρά,
εκτός εάν έχουν σχεδιαστεί ειδικά για εμβάπτιση και φέρουν την ανάλογη επισήμανση.
Βεβαιωθείτε ότι το κλιπ έχει το σωστό μέγεθος για το αγγείο ή τον λεπτό ιστό που πρόκειται να
απολινωθεί.
Κατά την εφαρμογή κάθε κλιπ, πιέστε πλήρως τη σκανδάλη του εργαλείου μέχρι να σταματήσει. Εάν
δεν πιεστεί η σκανδάλη πλήρως ίσως γίνει λανθασμένη τοποθέτηση των κλιπ, και κατά συνέπεια, η
απολίνωση του ιστού μπορεί να μη γίνει σωστά.
Βεβαιωθείτε ότι κάθε κλιπ έχει τοποθετηθεί με ασφάλεια και έχει εντελώς αγκαλιάσει τον ιστό που
πρόκειται να απολινωθεί.
Μην κλείνετε τις σιαγόνες του εργαλείου πάνω σε άλλα χειρουργικά εργαλεία.
Λαβίδες πού χρειάζονται επισκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται. Η χρήση τέτοιων λαβίδων ίσως
προκαλέσει ανεπαρκή λειτουργία των κλιπ.
Η απόδοση οποιουδήποτε κλιπ απολίνωσης εξαρτάται από την κατάσταση στην οποία βρίσκεται η
Λαβίδα Απολίνωσης L
διάμετρο του ιστού που πρόκειται να απολινωθεί, και το είδος του ίδιου του κλιπ που θα χρησιμοποιηθεί.
Όπως και με κάθε άλλη τεχνική απολίνωσης, επιθεωρήστε τον ιστό μετά την εφαρμογή του κλιπ, για
να βεβαιωθείτε ότι το κλιπ έχει τοποθετηθεί σωστά.
Τα εργαλεία ή οι συσκευές που έρχονται σε επαφή με σωματικά υγρά πιθανόν να απαιτούν ειδικό
χειρισμό κατά την απόρριψη, προκειμένου να αποτραπεί τυχόν βιολογική μόλυνση.
Τρόπος Διάθεσης
Η Ενδοσκοπική Λαβίδα Απολίνωσης L
®
L
IGACLIP
Endoskopisk clipstång
Läs noga igenom all information.
Om inte instruktionerna följs på rätt sätt kan detta leda till allvarliga kirurgiska konsekvenser, såsom att
ligeringen misslyckas.
, τη πίεση που θα ασκήσει ο χειρούργος για την εφαρμογή των κλιπ, τη
IGACLIP
διατίθεται μη αποστειρωμένη.
IGACLIP
35

Publicité

loading