Télécharger Imprimer la page

Johnson & Johnson Ethicon Endo-Surgery LIGACLIP Instructions page 41

Applicateur de clips endoscopique

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6
Umieścić klipsownicę L
4
na co najmniej 10 minut. Upewnić się, że dystalny koniec instrumenty jest skierowany w dół.
Spłukać starannie pod bieżącą wodą, poruszając jednocześnie uchwytem.
Umieścić klipsownicę L
5
Instrument powinien być poddany działaniu programu przewidzianego dla instrumentów lub
programu zawierającego etap smarowania. Jeżeli urządzenie nie ma opcji smarowania, urządzenie
można nasmarować ręcznie przed każdym użyciem.
Klipsownica L
6
IGACLIP
warunkiem że temperatura podczas całego cyklu będzie utrzymywana poniżej 100 °C.
Urządzenie może być wysuszone w cyklu automatycznym, pod warunkiem że temperatura będzie
7
utrzymywana poniżej 134 °C.
Sterylizacja parowa
Po przeprowadzeniu powyższych etapów czyszczenia i dezynfekcji, klipsownica musi być poddana
sterylizacji parą w cyklu o podanych niżej parametrach (do wyboru). Dopuszcza się suszenie po sterylizacji
w temperaturze 134 °C lub niższej przez czas nie przekraczający 30 minut. Czyszczenie i sterylizacja
klipsownicy powinny przebiegać zgodnie z procedurą szpitalną.
Para
Dozwolone są poniższe parametry cyklu sterylizacji parą.
Typ
Metoda
sterylizatora
Próżniowy
W opakowaniu
Próżniowy
Bez opakowania
Grawitacyjny
W opakowaniu
Grawitacyjny
W opakowaniu
Grawitacyjny
Bez opakowania
Uwaga:
1 W powyższej tabeli przedstawiono minimalną temperaturę oraz czas, określone tak, aby zapewnić
sterylność.
2 W oparciu o zakresy tolerancji autoklawu parowego, rzeczywista temperatura sterylizacji w autoklawie
może przekroczyć zadaną wartość temperatury maksymalnie o +3 °C.
3 W niektórych objętych regulacją regionach władze zarządzające zdrowiem publicznym nie
akceptują metod sterylizacji bez opakowania. Przy określaniu dopuszczalnych parametrów procesu
sterylizacji parowej do użycia w każdym z tych krajów, należy się zapoznać z odpowiednimi dla
danego kraju wytycznymi, normami i przepisami narodowych władz zarządzających zdrowiem
publicznym.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Zabiegi minimalnie inwazyjne (endoskopowe) powinny być przeprowadzane tylko przez osoby
o odpowiednim przeszkoleniu i zaznajomione z technikami endoskopowymi. Przed wykonaniem
jakichkolwiek zabiegów endoskopowych zapoznać się z literaturą medyczną dotycząca technik,
powikłań i zagrożeń.
Instrumenty endoskopowe mogą różnić się średnicą w zależności od producenta. Jeżeli stosuje się
jednocześnie instrumenty i akcesoria endoskopowe pochodzące od różnych producentów, przed
rozpoczęciem zabiegu należy sprawdzić, czy pasują one do siebie.
W celu uniknięcia ryzyka porażenia i poparzenia, zarówno pacjenta, jak i personelu medycznego,
jak również uszkodzenia instrumentu lub innego sprzętu medycznego, niezbędna jest
dogłębna znajomość zasad działania i technologii wykorzystanych w zabiegach laserowych,
w myjni ultradźwiękowej ze świeżym detergentem enzymatycznym
IGACLIP
w automatycznym urządzeniu myjącym lub myjąco-dezynfekującym.
IGACLIP
może być poddana cyklowi automatycznej dezynfekcji termicznej, pod
Czas trwania cyklu
(przy danej
temperaturze)
3–18 minut
3–5 minut
15 minut
50 minut
3 -10 minut
41
Wartości
Impulsy wstępne
temperatury
132 °C / 134 °C
3
132 °C / 134 °C
3
132 °C / 134 °C
Nie dotyczy
121 °C
Nie dotyczy
132 °C / 134 °C
Nie dotyczy
Czas suszenia
30 minut
0 - 30 minut
30 minut
30 minut
0 - 30 minut

Publicité

loading