Télécharger Imprimer la page

Johnson & Johnson Ethicon Endo-Surgery LIGACLIP Instructions page 31

Applicateur de clips endoscopique

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6
L
-klipsinasetin voidaan käsitellä automatisoidulla lämpödesinfiointijaksolla, jos lämpötila on
6
IGACLIP
koko ajan alle 100 °C.
Kuivaus voidaan tehdä automaattisesti, jos lämpötila on koko ajan alle 134 °C.
7
Höyrysterilointi
Yllä kuvattujen puhdistus- ja desinfiointivaiheiden jälkeen L
käyttäen jotakin alla mainituista menetelmistä. Tuotetta voidaan kuivata steriloinnin jälkeen lämpötilassa
134 °C tai sitä pienemmässä lämpötilassa enintään 30 minuutin ajan. L
sairaalan ohjeistuksen mukaan koko puhdistus- ja sterilointiprosessin ajan.
Höyry
Seuraavat höyrysteriloinnin jaksoparametrit on hyväksytty käytettäviksi.
Sterilointilaitteen
Menetelmä
tyyppi
Esityhjiö
Kääritty
Esityhjiö
Käärimätön
Painovoima
Kääritty
Painovoima
Kääritty
Painovoima
Käärimätön
Huomaa:
1 Yllä olevassa taulukossa on mainittu minimilämpötila ja -aika, joka on validoitu takaamaan steriiliys.
2 Autoklaavin todellinen lämpötila saa ylittää asetuslämpötilan enintään +3 °C. Tämä suurin sallittu ylitys
perustuu höyryautoklaavin toleransseihin.
3 Joidenkin lainkäyttöalueiden terveysviranomaiset eivät hyväksy pakkaamattomia sterilointimenetelmiä.
Sallittuja maakohtaisia höyrysterilointiparametreja määritettäessä tulee tutustua asianmukaisiin
ohjeisiin, standardeihin ja kansallisten terveysviranomaisten antamiin ohjeisiin.
Varoitukset ja varotoimet
Minimaalisesti invasiivisia toimenpiteitä saavat tehdä vain henkilöt, joilla on siihen toimenpiteiden
vaatima asianmukainen koulutus ja kokemus. Perehdy tekniikkaa, komplikaatioita ja riskejä
käsittelevään lääketieteelliseen kirjallisuuteen, ennen kuin ryhdyt suorittamaan toimenpidettä.
Minimaalisesti invasiivisten instrumenttien läpimitta voi vaihdella eri valmistajilla. Käytettäessä eri
valmistajien minimaalisesti invasiivisia instrumentteja ja lisälaitteita samassa toimenpiteessä, on
niiden yhteensopivuus varmistettava ennen toimenpidettä.
Laser-, elektrokirurgisten ja ultraäänitoimenpiteiden periaatteet ja tekniikat on tunnettava tarkoin,
jotta vältyttäisiin niin potilaan kuin hoitohenkilökunnankin sähköiskuilta ja palovammoilta
tai instrumentin ja muiden lääkinnällisten laitteiden vaurioilta. Sähkölaitteiden eristyksen ja
maadoituksen on oltava kunnossa. Älä upota elektrokirurgisia instrumentteja nesteeseen, ellei niitä
ole tarkoitettu upotettavaksi eikä niiden tuotetarrassa erityisesti niin mainita.
Varmista, että klipsi on oikeankokoinen ligeerattavaa verisuonta tai putkimaista rakennetta varten.
Purista instrumentin liipaisin kokonaan jokaista klipsiä asetettaessa, kunnes instrumentti pysähtyy.
Jos liipaisinta ei puristeta täysin, se voi aiheuttaa klipsien väärän muodostumisen ja sen seurauksena
epätäydellisen kudoksen ligeerauksen.
Varmista, että kaikki klipsit on asetettu luotettavasti ja kokonaan kunnolla ligeerattavan kudoksen
ympärille.
Instrumentin leukoja ei saa sulkea muiden leikkausinstrumenttien päällä.
Viallisia kiinnityslaitteita ei saa käyttää. Sellaisten kiinnityslaitteiden käyttö voi johtaa klipsien
epätäydelliseen toimintaan.
L
-ligeeraavan kiinnityslaitteen kunto, kirurgin käyttämä voima, ligeerattavan kudoksen
IGACLIP
paksuus ja klipsityyppi ovat kriittisen tärkeitä ligeerausklipsin toiminnalle.
Jakson aika
Lämpötilan
(lämpötilassa)
asetusarvot
3–18 minuuttia
132 °C / 134 °C
3–5 minuuttia
132 °C / 134 °C
15 minuuttia
132 °C / 134 °C
50 minuuttia
121 °C
3-10 minuuttia
132 °C / 134 °C
31
-klipsinasetin on höyrysteriloitava
IGACLIP
-klipsinasetinta on käsiteltävä
IGACLIP
Esikäsittelypulssit
3
3
Ei päde
Ei päde
Ei päde
Kuivausaika
30 minuuttia
0 - 30 minuuttia
30 minuuttia
30 minuuttia
0 - 30 minuuttia

Publicité

loading