Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
-
Obrócić trzon do uzyskania pożądanej orientacji.
-
Zablokować całkowicie pokrętło, kręcąc nim w kierunku przeciwnym do kierunku ruchu
wskazówek zegara.
Umieścić klips wokół przewodu, który ma być podwiązany. Aby zapewnić zadowalające
8
umieszczenie klipsa, należy zastosować wystarczającą siłę, aby całkowicie zamknąć i zabezpieczyć
klipsownicę.
Czyszczenie, dezynfekcja i sterylizacja
Czyszczenie i sterylizacja muszą być przeprowadzone zgodnie z odpowiednimi wytycznymi,
standardami i wymogami krajowych władz zdrowia. Klipsownica L
i wysterylizowana przed każdym użyciem. Ten instrument został tak zaprojektowany, aby umożliwić
dokładne czyszczenie i bezpieczną sterylizację.
Natychmiast po wyjęciu instrumentu z pacjenta zanurzyć całe urządzenie w wodzie wodociągowej lub
oczyszczonej. Aby zapewnić odpowiednie oczyszczenie, należy przede wszystkim zapobiec zaschnięciu
zanieczyszczeń na instrumencie.
Wszystkie instrumenty chirurgiczne są do pewnego stopnia podatne na zużycie i zniszczenie w wyniku
normalnego użytkowania. Przed każdym użyciem należy przeprowadzić regularną i dokładną wizualną
kontrolę instrumentów.
Czyszczenie ręczne
Spłukać starannie instrument wodą wodociągową.
1
Przygotować roztwór enzymatyczny o neutralnym pH zgodnie z zaleceniami producenta. Ponadto
2
można stosować Neodisher
należy korzystać z wody oczyszczonej lub dejonizowanej podczas całego procesu czyszczenia
rękojeści. Zanurzyć klipsownicę L
dystalnym końcem skierowanym do dołu. Używając miękkiej szczotki lub szmatki umyć ręcznie
urządzenie zanurzone w roztworze enzymatycznym, zwracając szczególną uwagę na szczeliny,
złącza i ruchome połączenia. Pozostawić urządzenie w roztworze na co najmniej 10 minut.
Wyjąć instrument i spłukać starannie pod bieżącą wodą. Podczas spłukiwania poruszyć kilkukrotnie
3
uchwytem.
Umieścić klipsownicę L
4
na co najmniej 10 minut. Upewnić się, że dystalny koniec instrumenty jest skierowany w dół.
Spłukać starannie pod bieżącą wodą, poruszając jednocześnie uchwytem.
Przygotować roztwór detergentu o neutralnym pH (lub Neodisher
5
zaleceniami producenta. Zanurzyć klipsownicę L
instrumentem kilka razy, z dystalnym końcem skierowanym do dołu. Używając miękkiej szczotki
lub szmatki umyć ręcznie urządzenie zanurzone w roztworze czyszczącym, zwracając szczególną
uwagę na szczeliny, złącza i ruchome połączenia.
Spłukać starannie pod bieżącą ciepłą wodą.
6
Wysuszyć instrument czystą pochłaniającą ściereczką.
7
Przed użyciem instrument powinien być zanurzony w odpowiedniej emulsji smarującej, niezbędnej
8
do utrzymania właściwego nasmarowania ruchomych części.
Automatyczne czyszczenie
Spłukać starannie instrument wodą wodociągową.
1
Przygotować roztwór enzymatyczny o neutralnym pH zgodnie z zaleceniami producenta. Ponadto
2
można stosować Neodisher
należy korzystać z wody oczyszczonej lub dejonizowanej podczas całego procesu czyszczenia
rękojeści. Zanurzyć klipsownicę L
dystalnym końcem skierowanym do dołu. Używając miękkiej szczotki lub szmatki umyć ręcznie
urządzenie zanurzone w roztworze enzymatycznym, zwracając szczególną uwagę na szczeliny,
złącza i ruchome połączenia. Pozostawić urządzenie w roztworze na co najmniej 10 minut.
Wyjąć instrument i spłukać starannie pod bieżącą wodą. Podczas spłukiwania poruszyć kilkukrotnie
3
uchwytem.
®
Mediclean Forte. W czasie stosowania Neodisher
w roztworze. Poruszyć instrumentem kilka razy, z
IGACLIP
w myjni ultradźwiękowej ze świeżym detergentem enzymatycznym
IGACLIP
Mediclean Forte. W czasie stosowania Neodisher
®
w roztworze. Poruszyć instrumentem kilka razy, z
IGACLIP
IGACLIP
®
w roztworze czyszczącym. Poruszyć
IGACLIP
40
musi być oczyszczona
®
Mediclean Forte
Mediclean Forte) zgodnie z
Mediclean Forte
®
Publicité
