Ottobock 1E80 Serie Instructions D'utilisation page 64

Prothèses
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 22
INFORMATIE
De wettelijke garantie heeft uitsluitend betrekking op productgebreken aan de Chopart-voet­
plaat. Het vastlijmen van de prothesekoker aan de Chopart-voetplaat behoort tot de verantwoor­
delijkheid van de orthopedisch instrumentmaker en valt niet onder de garantie. Voor een stabiele
lijmverbinding moet de werkplek schoon zijn en moeten alle aanwijzingen uit de gebruiksaanwij­
zing in acht worden genomen.
Om een optimaal op de patiënt afgestemde prothese te vervaardigen is vakkennis op het gebied
van de orthopedische instrumentmakerij vereist. De opbouw en de instellingen mogen uitsluitend
door een orthopedisch instrumentmaker worden vervaardigd, respectievelijk vastgelegd.
In de technische informatie 1.1.3 (646T113*) wordt het arbeidsproces voor vervaardiging van een
Chopart-prothese gedetailleerd beschreven en toegelicht met afbeeldingen.
De hoofdpunten van het arbeidsproces zijn in de volgende hoofdstukken van deze gebruiksaan­
wijzing samengevat.
De technische informatie bevindt zich als PDF-bestand op de bijgaande cd. Het bestand kan op
een pc met behulp van een PDF-weergaveprogramma worden weergegeven en indien nodig wor­
den afgedrukt.
5.2 Prothesekoker vervaardigen
Het maken van de prothese valt onder de verantwoordelijkheid van de orthopedisch instrument­
maker. Het ontwerp wordt afgestemd op de behoeften van de patiënt. Het distale gedeelte van de
prothesekoker moet zeer stijf zijn voor de latere lijmverbinding met polyurethaan. Bij gietharsko­
kers moeten in aanvulling op de versterking minstens 2 lagen carbon over het distale gedeelte
worden aangebracht.
De prothesekoker ligt bij de latere verwerking 3 mm (0,12 inch) boven de voetplaat. Deze afstand
is noodzakelijk om de prothesekoker later volledig onder te spoelen met polyurethaan.
Bij bijzondere lichamelijke kenmerken van de patiënt (bijv. groeistoornissen) moet de protheseko­
ker in het distale gedeelte zo worden vervaardigd, dat dit hoogteverschil wordt gecompenseerd.
5.3 Meting loodlijn prothesekoker
Voorbereiden van de prothesekoker (zie voor foto's 646T113*, hoofdstuk 3.1.1)
1) Breng op de sagittale zijde van de prothesekoker witte tape aan.
2) Breng aan de voorzijde van de prothesekoker witte tape aan.
Voorbereiden van de patiënt (zie voor foto's 646T113*, hoofdstuk 3.1.2)
1) Trek de schoen uit.
2) Trek de beschermsok aan.
3) Doe de prothesekoker aan.
4) Fixeer de prothesekoker met tape of een geweven band op het been.
5) VOORZICHTIG! Breng aan de distale zijde van de prothesekoker tape aan om te voor­
komen dat de prothesekoker op een gladde ondergrond wegglijdt.
6) VOORZICHTIG! Laat de patiënt op de loopbrug staan om vallen te voorkomen en om
de patiënt te ontlasten.
7) Houding van de patiënt:
- rechtop staan
- blik recht naar voren gericht
8) Compenseer het hoogteverschil met de afstandsplaten.
9) Controleer of het bekken recht staat.
10) Compenseer het lengteverschil met afstandsplaten volgens de anatomische eigenschappen
en behoeften van de patiënt.
De frontale loodlijn aftekenen (zie voor foto's 646T113*, hoofdstuk 3.1.3)
► Projecteer de frontale loodlijn met de laser op de prothesekoker en teken de lijn af.
64

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

1e81 serie1e87 serie

Table des Matières