Yamaha F100B Manuel D'utilisation page 81

SMU01000
PROCEDIMIENTO PARA EL MODELO
PROVISTO DE CONTROL REMOTO
4) Sitúe la palanca de control remoto en la posi-
ción de punto muerto.
Cuando el motor esté caliente, abra ligera-
mente el acelerador utilizando la palanca de
aceleración en punto muerto o el acelerador
libre. Cuando haya arrancado el motor, vuelva
a situar el acelerador en la posición completa-
mente cerrada.
NOTA:
El dispositivo de protección contra el arranque con
marcha puesta sólo permite arrancar el motor
cuando se encuentra en punto muerto.
5) Fije el acollador del interruptor de parada del
motor a un lugar seguro de su ropa o a un
brazo, o a una pierna. A continuación, instale
la placa de bloqueo situada en el otro extremo
del acollador en el interruptor de parada del
motor.
p
8 Mientras el motor esté en marcha, fije el aco-
llador del interruptor de parada del motor a
un lugar seguro de su ropa o a un brazo, o a
una pierna.
8 No asegure el acollador a ropa que pueda
soltarse, ni lo encamine de forma que pueda
enredarse, ya que no funcionará.
8 Evite tirar accidentalmente del acollador
durante el funcionamiento normal del motor.
La pérdida de potencia del motor se traduci-
rá en la pérdida de la mayor parte del control
de dirección. Además, sin la potencia del
motor, la embarcación podría desacelerar
rápidamente, provocando que los tripulantes
y objetos de la embarcación saliesen despe-
didos.
6) Gire el interruptor principal a la posición "ON".
ES
PMU01000
PROCEDIMENTO PARA MODELO
COM COMANDO À DISTÂNCIA
4) Coloque a alavanca do comando à distância
em ponto morto.
Com o motor quente, abra o acelerador ligei-
ramente accionando a alavanca de potência
em posição neutra ou o acelerador indepen-
dente. Depois de o motor arrancar, coloque
de novo o acelerador na posição totalmente
fechada.
NOTA:
O dispositivo de protecção contra o arranque em
marcha engatada só permite pôr o motor em mar-
cha quando está em ponto morto.
5) Prenda o esticador firmemente à roupa ou
enrole-o no braço ou na perna. Seguidamente,
prenda a chapa de bloqueio na extremidade
do esticador ao interruptor de paragem do
motor.
Xß
8
Prenda sempre o esticador do interruptor de
paragem do motor firmemente ao seu ves-
tuário ou enrole-o no braço ou na perna
durante a condução.
8 Não prenda o esticador a vestuário susceptí-
vel de se rasgar. Não prenda o esticador de
tal forma que possa ficar emaranhado,
impedindo-o de funcionar.
8
Evite puxar acidentalmente o esticador
durante o funcionamento normal. A dimi-
nuição da potência do motor traduz-se na
perda do comando do barco. Além disso, o
barco, sem a potência do motor, abrandará
a velocidade muito rapidamente, com o
risco, para as pessoas e para os objectos a
bordo, de serem projectados para a frente.
6) Ponha o interruptor principal na posição
"ON".
3-11
P