Yamaha F100B Manuel D'utilisation page 103

SMU00317
Capítulo 4
MANTENIMIENTO
ESPECIFICACIONES ........................................4-1
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DEL
MOTOR FUERA BORDA...................................4-3
Transporte del motor fuera borda en un
remolque..........................................................4-3
Almacenamiento del motor fuera borda..........4-4
MANTENIMIENTO Y AJUSTES ........................4-8
Repuestos........................................................4-8
Tabla de mantenimiento para el propietario/
operador...........................................................4-9
Tabla de mantenimiento para el concesionario
Yamaha .........................................................4-10
Lubricación ....................................................4-11
Limpieza y ajuste de la bujía .........................4-12
Comprobación del sistema de
combustible....................................................4-14
Inspección del filtro de combustible ..............4-15
Ajuste de la velocidad de ralentí ...................4-17
Cambio del aceite del motor..........................4-18
Comprobación de la correa de reglaje ..........4-20
Cambio del fusible .........................................4-21
Comprobación del cableado y los
conectores .....................................................4-22
Fugas de escape ...........................................4-22
Fugas de agua...............................................4-22
Comprobación del sistema de asiento e
inclinación asistidos..............................4-22, 4-24
Comprobación del sistema de asiento e
inclinación asistidos.......................................4-24
Comprobación de la hélice............................4-25
Cambio del aceite de engranajes..................4-27
Limpieza del depósito de combustible ..........4-29
Inspección y cambio de los ánodo ................4-30
Comprobación de la batería ..........................4-31
Comprobación de los pernos y las tuercas...4-34
Exterior del motor ..........................................4-34
Recubrimiento de la parte inferior de la
embarcación ..................................................4-34
ES
PMU00317
MANUTENÇÃO
ESPECIFICAÇÕES ...................................4-1
TRANSPORTE E ARMAZENAGEM DO
MOTOR FORA DE BORDO ....................4-3
Reboque do motor fora de bordo ...............4-3
Armazenagem do motor fora de bordo ......4-4
MANUTENÇÃO E REGULAÇÃO...........4-8
Substituição de peças ................................4-8
Tabela de manutenção a efectuar pelo
operador/proprietário.................................4-9
Tabela de manutenção a efectuar no
concessionário Yamaha ...........................4-10
Lubrificação ............................................4-11
Limpeza e regulação das velas de
ignição.....................................................4-12
Verificação do sistema de combustível ...4-14
Inspecção do filtro de combustível ..........4-15
Regulação do ponto morto.......................4-17
Mudança do óleo do motor......................4-18
Limpeza do reservatório de
Verificação da corrente do distribuidor ...4-20
Substituição dos fusíveis .........................4-21
Verifição da instalação eléctrica e dos
elementos de ligação ...............................4-22
Perda de escape .......................................4-22
Perda de água ..........................................4-22
Verificação do sistema de comando
automático e da inclinação .............4-22, 4-24
Verificação do sistema de comando
automático e da inclinação ......................4-24
Verificação da hélice ...............................4-25
Mudança do óleo da engrenagem ............4-27
combustível .............................................4-29
Inspecção e substituição do zinco............4-30
Verificação da bateria..............................4-31
Verificação de parafusos e porcas ...........4-34
Exterior do motor ....................................4-34
Revestimento do casco do barco .............4-34
Capítulo 4
P
1
2
3
4
5
6