Wahl 4314 Manuel D'utilisation page 26

N O R S K
Risikoer
Fare! Fare for elektrisk støt ved skader på apparatet/nettkabelen.
f Apparatet må ikke brukes hvis det ikke fungerer forskriftsmessig, hvis det
er skadet, eller hvis det har falt ned i vann. For å unngå risiko må repara-
sjoner kun utføres av et autorisert servicesenter eller av en fagmann med
elektroteknisk utdanning, og det skal kun brukes original-reservedeler.
de
f Maskinen må aldri brukes når nettkabelen er skadet. For å unngå risiko
en
må nettkabler med skader kun skiftes ut av et autorisert servicesenter
eller av en fagmann med elektroteknisk utdanning, og det skal kun brukes
fr
original-reservedeler.
it
Fare! Elektrisk støt dersom det trenger væske inn i maskinen.
es
f Dette apparatet skal ikke brukes i nærheten av badekar, dusjkar eller andre
pt
beholdere som inneholder vann. Det skal heller ikke brukes på steder med
nl
høy luftfuktighet.
f Hvis apparatet brukes på badet, må støpselet trekkes ut straks etter bruk,
da
da vann i nærheten kan utgjøre en fare, selv om apparatet er slått av.
sv
f Legg alltid fra deg hhv. oppbevar alltid elektriske apparater slik at de ikke
kan falle ned i vann (f.eks. en utslagsvask).
no
f Du må aldri bruke apparatet eller koble nettpluggen til eller fra med fuk-
fi
tige hender.
tr
f Du må ikke under noen omstendighet berøre et elektrisk apparat som har
falt ned i vann mens det fortsatt er tilkoblet strøm. Man må heller ikke
pl
berøre vannet. Trekk øyeblikkelig ut nettpluggen.
cs
f La apparatet kontrolleres på et servicesenter før det benyttes igjen.
sk
f Apparatet skal kun brukes og oppbevares i tørre rom.
f Som ekstra sikkerhetsforanstaltning anbefales det å installere en godkjent
hr
feilstrøm-sikkerhetsinnretning (RCD) med målt utløserstrøm som ikke over-
hu
skrider 30 mA i strømkretsen. Spør en elektriker om råd.
sl
Eksplosjonsfare!
ro
f Apparatet må aldri brukes i omgivelser hvor det finnes en høy konsentra-
bg sjon av aerosolprodukter (spray) eller hvor det frisettes oksygen.
ru
Fare! Brannfarlig!
f Du må aldri spraye apparatet med aerosolprodukter (spray) som er merket
uk
som brannfarlig.
et
lv
lt
el
50
ar
Advarsel! Fare for forbrenninger og brann.
f Deler av apparatet kan bli varme under bruk. Du kan komme til å brenne
deg!
f Hold alltid tilstrekkelig avstand til alle gjenstander som lett tar fyr, f.eks.
gardiner eller forheng.
f Legg fra deg apparatet på en fast og varmebestandig overflate etter bruk.
f La apparatet bli helt kaldt, før du rengjør det eller legger det til
oppbevaring.
f La ikke apparatet ligge uten tilsyn under og rett etter bruk.
Forsiktig! Fare for skader ved ukorrekt håndtering.
f Du må bare bruke apparatet med den spenning som er angitt på
merkeplaten.
f Du må kun bruke det tilbehøret som produsenten har anbefalt.
f Stikk aldri gjenstander inn i åpningene i apparatet eller la gjenstander falle
inn i dem.
f Hold ikke gjenstander inntil luftinntaksåpningen og dekk den ikke til.
f Når du bruker diffusoren, må du aldri innstille apparatet på høye tempe-
raturer, da det i så fall kan oppstå skader på diffusoren eller apparatet på
grunn av overopphetning.
f Ikke bære apparatet i nettkabelen og dra alltid i pluggen og ikke i kabelen
eller apparatet når du skal koble det fra strømnettet.
f Hold nettkabelen og apparatet på avstand fra varme overflater.
f Ikke oppbevar maskinen med vridd nettkabel eller nettkabel med knekk.
N O R S K
de
en
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
tr
pl
cs
sk
hr
hu
sl
ro
bg
ru
uk
et
lv
lt
el
51
ar