Wahl 4314 Manuel D'utilisation page 20

N E D E R L A N D S
Algemene gebruikersinstructies
Informatie over het gebruik van de gebruiksaanwijzing
f U moet de gebruiksaanwijzing volledig gelezen en begrepen heb-
ben alvorens het apparaat de eerste keer te gebruiken.
f Beschouw de gebruiksaanwijzing als deel van het product en
bewaar haar zodanig dat u ze snel kunt raadplegen.
f Deze gebruiksaanwijzing kan ook als pdf-bestand bij onze service-
centers worden opgevraagd. De EU-conformiteitsverklaring kan
de
ook in andere officiële EU-talen bij onze servicecenters worden
aangevraagd.
f Geef de gebruiksaanwijzing mee als u het apparaat aan derden
en
doorgeeft.
fr
Verklaring van symbolen en aanwijzingen
it
De volgende symbolen en signaalwoorden worden in deze gebruiksaan-
wijzing, op het apparaat of op de verpakking gebruikt.
es
VERBOD
Dit symbool geeft aan dat het apparaat niet mag worden
pt
gebruikt in de buurt van badkuipen, douches, wastafels en
andere met water gevulde voorwerpen.
nl
GEVAAR
da
Gevaar door elektrische schokken met mogelijk zwaar licha-
melijk of dodelijk letsel als gevolg.
sv
GEVAAR
no
Explosiegevaar met mogelijk zwaar lichamelijk of dodelijk
letsel als gevolg.
fi
GEVAAR
tr
Gevaar door gebruik van ontvlambare stoffen. Door bran-
dontwikkeling mogelijk zwaar lichamelijk letsel of dodelijk
pl letsel als gevolg.
WAARSCHUWING
cs
Waarschuwing voor mogelijk lichamelijk letsel of een
gezondheidsrisico.
sk
VOORZICHTIG
hr
Let op het gevaar van materiële schade.
hu
Aanwijzing met nuttige informatie en tips.
sl
f U wordt gevraagd een handeling te verrichten.
ro
1. Voer de desbetreffende handelingen in de beschreven
2. volgorde uit.
bg
3.
ru
uk
et
lv
lt
el
38
ar
Productbeschrijving
Benaming van de onderdelen (afb. 1)
A Frontgrille gecoat met TOERMALIJN
B Afneembaar filter voor de luchtinlaatopening
C Koudeknop (Cold Shot)
D Schakelaar temperatuurniveaus
E Aan-/uitschakelaar, blaasniveauregelaar
F Ophangoog
G Snoer
H Smalle opzetblaaskop
I Brede opzetblaaskop
J Stylingdiffuser
Technische gegevens
Motor: Wisselstroommotor
Netspanning: 220–240 V / 50/60 Hz
Opgenomen vermogen: 2000–2400 W
Afmetingen (lxbxh): 200 x 90 x 220 mm
Gewicht: 530 g zonder netsnoer
Geluidsdrukniveau: Blaasniveau 1
max. 71 dB(A) op 100 cm
Blaasniveau 2
max. 76 dB(A) op 100 cm
Trillingen: < 2,5 m/s²
Bedrijfsfactoren:
Omgeving: 0°C – +40°C
Dit apparaat is dubbel geïsoleerd en ontstoord. Het apparaat voldoet
aan de EU-richtlijn voor elektromagnetische compatibiliteit 2014/30/EU
en aan de Machinerichtlijn 2006/42/EG.
Gebruik
Voorbereiding
f Controleer of de levering compleet is.
f Controleer alle onderdelen op eventuele transportschade.
Veiligheid
Voorzichtig! Schade door onjuiste voedingsspanning.
f Gebruik het apparaat uitsluitend met de op het type-
plaatje aangegeven spanning.
Gebruik
1. Steek de netstekker in het stopcontact.
Deze föhn heeft 3 temperatuurniveaus en 2 blaasniveaus. Via
gescheiden regelaars zijn zo 6 temperatuur-/blaasniveaus
mogelijk. Tussendoor kunt u de koudeknop (C) inschakelen
om het kapsel te fixeren.
2. Schakel het apparaat met de aan-/uitschakelaar (E) in.
3. Stel het gewenste blaasniveau in.
Blaasniveauregelaar (E):
I Blaasniveau 1, voor een zachte luchtstroom
II Blaasniveau 2, voor een krachtige luchtstroom
4. Selecteer het gewenste temperatuurniveau.
Schakelaar temperatuurniveaus (D):
 Temperatuurniveau 1, voor koude lucht
• Temperatuurniveau 2, voor warme lucht
• • Temperatuurniveau 3, voor hetere lucht
Koudeknop (Cold Shot) (C):
Door deze knop in te drukken en vast te houden kunt u
de föhn tijdelijk op koude lucht omschakelen. Laat de
koudeknop weer los om terug te keren naar de ingestelde
temperatuur.
5. Schakel met de aan-/uitschakelaar (E) het apparaat na het gebruik
weer uit.
Bediening
Stylen met blaastuit
Met de blaastuit richt u de luchtstroom rechtstreeks op de borstel die u
gebruikt om het haar in model te brengen.
1. Breng de blaastuit aan en druk hem richting de behuizing
(afb. 2ⓐ).
2. U kunt de blaastuit weer verwijderen door hem in de pijlrichting
van het apparaat te trekken (afb. 2ⓑ).
TOERMALIJN-coating
Negatieve ionen zijn antistatisch en zacht voor het haar. Negatieve
ionen sluiten de schublaag van het haar en zorgen voor een glad, zijde-
zacht haaroppervlak. Ze sluiten het natuurlijke vocht van het haar in en
zorgen zo voor ultieme glans.
Oververhittingsbeveiliging
Deze föhn is voorzien van een oververhittingsbeveiliging. In het geval
van oververhitting wordt de verwarming onderbroken en wordt er
alleen nog koude lucht uitgeblazen. Na het afkoelen schakelt de ver-
warming automatisch weer in.
Onderhoud
Waarschuwing! Letsel en materiële schade door ondes-
kundige omgang.
f Schakel het apparaat vóór elke schoonmaak- en onder-
houdsbeurt uit. Trek de stekker van het apparaat uit het
stopcontact.
f Laat het apparaat volledig afkoelen.
Reiniging en onderhoud
Gevaar! Elektrische schok door binnendringend vocht.
f Het apparaat mag niet in water worden
ondergedompeld!
f Laat geen vloeistof in het apparaat binnendringen.
f Sluit het apparaat pas weer op de stroomtoevoer aan als
het helemaal droog is.
Voorzichtig! Schade door agressieve chemicaliën.
Agressieve chemicaliën kunnen schade toebrengen aan het
apparaat en de accessoires.
f Gebruik geen oplos- of schuurmiddelen.
N E D E R L A N D S
f Neem het apparaat alleen met een zachte, eventueel licht vochtige
doek af.
f Om de goede werking van uw föhn te waarborgen, moet u de
luchtinlaatopening regelmatig met een zachte, droge borstel
reinigen.
Ga daarvoor als volgt te werk:
1. Draai de kap naar links (afb. 3ⓐ) en verwijder hem.
2. Reinig de kap en de luchtinlaatopening met een zachte borstel
(afb. 4).
3. Plaats de kap terug en draai hem naar rechts totdat hij vastklikt
(afb. 3ⓑ).
Problemen oplossen
Het apparaat loopt alleen met koude lucht
Oorzaak: De oververhittingsbeveiliging is ingeschakeld.
f Laat het apparaat afkoelen.
f Reinig de luchtinlaatopening (afb. 3/4).
Het apparaat loopt niet.
Oorzaak: Defecte voeding.
f Controleer of de netstekker goed contact maakt met het stopcon-
tact. Controleer het netsnoer op eventuele beschadiging.
Wanneer u het probleem met deze aanwijzingen niet kunt opheffen,
kunt u contact opnemen met ons servicecenter. Probeer nooit zelf het
apparaat te repareren!
Afvoer en verwerking aan het einde van de levensduur
Voorzichtig! Milieuschade door onjuiste manier van
afdanken.
f Door het apparaat volgens de voorschriften af te voeren
voorkomt u schadelijke gevolgen voor mens en milieu.
Volg de wettelijke voorschriften op, als u het apparaat aan het einde
van de levensduur inlevert voor verwerking of recycling.
Informatie over de afvoer en verwerking van afgedankte elektri-
sche en elektronische apparaten in de EU:
Binnen de EU gelden er landelijke regels voor het afdanken
van elektrische apparaten. Deze regels zijn gebaseerd op EU-
richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en
elektronische apparatuur (AEEA). Het apparaat mag daarom
niet meer met de gemeentelijke vuilophaaldienst worden
meegegeven of als huisvuil worden afgedankt. U kunt het
apparaat kosteloos bij de desbetreffende gemeentelijke
inzamelpunten of recyclecentra inleveren. De productverpak-
king bestaat uit recyclebare materialen. Voer deze volgens de
milieuvoorschriften af voor verdere verwerking en recycling.
de
en
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
tr
pl
cs
sk
hr
hu
sl
ro
bg
ru
uk
et
lv
lt
el
39
ar