REMS Tornado 2000 Notice D'utilisation page 70

dan
2.3. Elektrisk tilslutning
ADVARSEL
Vær opmærksom på netspændingen! Inden gevindskæremaskinen tilsluttes,
skal det kontrolleres, at den spænding, som er angivet på mærkepladen,
stemmer overens med netspændingen. Forbind kun gevindskæremaskinen
fra beskyttelsesklasse I til stikdåse/forlængerledning med funktionsdygtig
beskyttelseskontakt. Fare for elektrisk stød. På byggepladser, i fugtige omgi-
velser, på områder inde eller ude eller ved tilsvarende opstillingsmåder må
gevindskæremaskinen kun bruges over lysnettet via et fejlstrømsrelæ (HFI-relæ),
som afbryder energitilførslen, så snart afl edningsstrømmen til jorden overskrider
30 mA i 200 ms.
Gevindskæremaskinen tændes og slukkes med fodkontakten (21, Tornado /
4, Magnum). Kontakte (18, Tornado / 3, Magnum) bruges til at forindstille
drejeretningen og hastigheden. Maskinen kan kun tændes, hvis nødafbryderen
(22, Tornado / 5, Magnum) er låst op, og beskyttelsesafbryderen (23, Tornado
/ 6, Magnum) er trykket på fodkontakten. Hvis maskinen tilsluttes direkte til
nettet (uden stikanordning), skal der installeres en effektafbryder 16 A.
2.4. Gevindskæremidler
Brug kun REMS gevindskæremidler. Med disse opnås korrekte skæreresultater,
lang levetid for skærebakkerne samt maks. beskyttelse af maskinen.
BEMÆRK
REMS Spezial Gevindskæremiddel er højlegeret og bruges til rør- og boltgevind
af enhver art. Det kan vaskes ud med vand (godkendt). Gevindskæremidler
på mineraloliebasis er i forskellige lande som f.eks. Tyskland, Østrig og Schweiz
ikke godkendt til drikkevandsledninger. I dette tilfælde bruges mineraloliefrit
REMS Sanitol. Overhold de nationale forskrifter.
REMS Sanitol Gevindskæremiddel er mineraloliefrit, syntetisk, fuldstændigt
vandopløseligt og har smørekraft som mineralolie. Det kan bruges til alle rør- og
boltgevind. I Tyskland, Østrig og Schweiz skal det bruges til drikkevandsledninger
og opfylder forskrifterne (DVGW kontrolnr. DW-0201AS2032; ÖVGW kontrolnr.
1.303; SVGW kontrolnr. 7808-649). Overhold de nationale forskrifter.
BEMÆRK
Alle gevindskæreolier må kun benyttes ufortyndede!
2.5. Materialestøtte
FORSIGTIG FORSIGTIG
Rør og stænger fra 2 m længde skal desuden støttes med mindst et en højde-
justerbar materialeunderstøttelse REMS Herkules 3B, REMS Herkules XL 12".
Disse har stålkugler, så rør og stænger problemløst kan fl yttes i alle retninger,
uden at materialestøtten vælter.
2.6. REMS 4" automatisk hoved
Bruges REMS 4" automatisk hoved, skal brugsanvisningen, der følger med
REMS 4" automatisk hoved, overholdes.
2.7. Understel, kør- og klapbart (tilbehør)
FORSIGTIG FORSIGTIG
Det sammenklappelige understel er kør- og klapbart og kører efter oplåsningen
uden monteret gevindskæremaskine automatisk hurtigt op. Derfor skal under-
stellet trykket ned med håndtaget under oplåsningen, under opkørslen holdes
kontrakt med begge hænder i håndgrebene.
Til opkørsel med monteret gevindskæremaskine holdes understellet fast med
den ene hånd på håndtaget, en fod stilles på tværstræberen, og begge stopbolte
oplåses ved at dreje på drejearmen. Herefter holdes understellet fast med
begge hænder, og maskinen stilles i arbejdshøjde, til de to stopbolte falder i
hak. Sammenklapning gennemføres i omvendt rækkefølge. Før op- og sammen-
klapningen tappes gevindskæremidlet ud af oliekarret, eller oliekarret tages af.
3. Drift
Brug øjenbeskyttelse
3.1. Værktøjer
Skærehovedet (8, Tornado / 12, Magnum) er et universalskærehoved, dvs. til
de ovennævnte områder, adskilt i 2 værktøjssæt, er der kun brug for et skære-
hoved. Til skæring af koniske rørgevind skal længdestoppet (9, Tornado / 13,
Magnum) have den samme retning som åbne- og lukkehåndtaget (10, Tornado /
14, Magnum). Skærehovedet åbner så automatisk, når den pågældende
normgevindlængde er nået. For at kunne skære cylindriske, lange gevind og
boltgevind klappes længdestoppet (9, Tornado / 13, Magnum) væk.
Udskiftning af skærebakker
Skærebakkerne kan sættes i og skiftes, både når skærehovedet er monteret
og taget af (f.eks. på arbejdsbordet). Løsn hertil klemhåndtaget (11, Tornado /
15, Magnum), uden at det skrues af. Skub justeringsskiven (12, Tornado / 16,
Magnum) på grebet væk fra klemhåndtaget indtil slutpositionen. I denne stilling
tages skærebakkerne ud og sættes i. Vær opmærksom på, at gevindstørrelsen,
der er angivet bag på skærebakkerne, svarer til gevindstørrelsen, der skal
skæres. Vær desuden opmærksom på, at numrene, der ligeledes er anbragt
på bagsiden af skærebakkerne, svarer til dem, der fi ndes på skærebakkehol-
deren (14, Tornado / 17, Magnum).
70
3.2. Spændepatron
3.2.1. Spændepatron Tornado (19)
3.2.2. Lynspænde-slagpatron (1), styrepatron (2) Magnum
3.3. Fremgangsmåde
3.3.1. Tornado
Bær høreværn
Skub skærebakkerne ind i skærehovedet, til kuglen, der fi ndes i skærebak-
keholderens slids, falder i hak. Når alle skærebakker er sat i, indstilles den
ønskede gevindstørrelse ved at forskyde justeringsskiven. Indstil altid boltge-
vindet på "Bolt". Klem justeringsskiven fast med klemhåndtaget. Luk skære-
hovedet. Tryk hertil åbne- og lukkehåndtaget (10, Tornado / 14, Magnum)
kraftigt ned til højre. Skærehovedet åbner enten automatisk (ved koniske
rørgevind) eller til enhver tid manuelt ved at udøve et let tryk til venstre på
åbne- og lukkehåndtaget.
Er klemhåndtagets holdekraft (11, Tornado / 15, Magnum) ikke tilstrækkeligt
ved skærehovedet 2½ – 3" og 2½ – 4" på grund af øget snitkraft (f.eks. uskarpe
skærebakker), dvs. at skærehovedet åbner sig under snittryk, skal cylinderskruen
på den modsatte side af klemhåndtaget (11, Tornado / 15, Magnum) desuden
spændes.
Rørskæreren (15, Tornado / 18, Magnum) er beregnet til at skære rør på ⅛ – 2"
og 2½ – 4" over .
Den indvendige rørafgrater (16, Tornado / 19, Magnum) bruges til rør på ¼ – 2"
og 2½ – 4". Pinoler til ihakning i afgraterarmen sikres ved drejning; foran eller
bagved, afhængigt af rørets længde.
Til Magnum op til 2" og Tornado kræves til spænding af diametre < 8 mm, til
Magnum op til 4" kræves til spænding af diametre < 20 mm en klembøsning
(art.nr. 343001), der er tilpasset diameteren. Husk at angive den ønskede
spændediameter, når klembøsningen bestilles.
De selvcentrerende spændebakker åbner og lukker automatisk ved at dreje
afbryderen (18) til højre eller venstre og betjene fodkontakten (21). Når de
forreste og bageste spændebakker skiftes, skal man være opmærksom på, de
enkelte spændebakker sættes i iht. Fig. 4 og 5, da d er ellers opstår beskadi-
gelser. Maskinen må under ingen omstændigheder tændes, før alle spænde-
bakker og spændepatronens to låg er monteret.
Lynspænde-slagpatronen (1) med stor spændering og bevægelige spænde-
bakker, der er sat ind i bakkeholderne, sikrer en centrisk og sikker spænding
med mindste kraftpåvirkning. Så snart materialet rager ud af styrepatronen (2),
skal denne lukkes.
Spændebakkerne (24) skiftes ved at lukke spænderingen (22) indtil ca. 30 mm
spændediameter. Fjern skruerne på spændebakkerne (24). Skub spændebak-
kerne bagud med egnet værktøj (skruetrækker). Skub nye spændebakker med
isat skrue ind i spændebakkeholderne forfra.
Fjern blokerende dele af spåner og stykker af arbejdsemnet, inden arbejdet
påbegyndes.
BEMÆRK
Sluk for gevindskæremaskinen, når værktøjssættet nærmer sig maskinhuset.
Sving værktøjer ud, og stil værktøjsholdere i højre slutposition vha. trykhåndtag
(5). Før materiale ind, så det rager ca. 10 cm ud af spændepatronen (19). Sving
skærehovedet (8) ned og luk det. Stil kontakten (8) på 1 og betjen fodkontakten
(21). Nu spændes materialet automatisk.
FORSIGTIG FORSIGTIG
Stik aldrig fi ngrene ind i omløbende spænde- og styrepatroner. Fare for
kvæstelser.
Ved typerne 2010 og 2020 kan den 2. hastighed vælges til overskæring og
afgratning samt til skæring af små gevind. Hertil stilles kontakten (18) hurtigt
fra position 1 til position 2, mens maskinen kører. Tryk skærehovedet mod det
roterende materiale med trykhåndtaget (5). Efter et til to gevind skærer skære-
hovedet automatisk videre. Når gevindlængden, der svarer til standarden, er
nået ved koniske rørgevind, åbner skærehovedet automatisk. Ved lange gevind
og boltgevind åbnes skærehovedet manuelt ved at trykke åbne- og lukkehånd-
taget (10) til venstre, mens maskinen kører. Slip fodkontakten (21). Stil kontakten
(18) på R. Betjen fodkontakten (21) kort, materialet slækkes.
Efterspændes materialet, kan ubegrænset lange gevind skæres. Hertil slippes
fodkontakten (21) under gevindskæringen, når værktøjsholderen (2) nærmer
sig maskinhuset. Åbn ikke skærehovedet. Stil kontakten (18) på R. Slæk
materialet og stil værktøjsholder og materiale i den højre slutposition med
håndtaget. Tænd igen for maskinen i kontaktposition 1.
Til gennemskæring af rør svinges rørafskæreren (15) ind og skubbes på den
ønskede afskæreposition vha. trykhåndtaget (5). Det drejende rør skæres over
ved at dreje spindlen til højre. Den indvendige grat, der opstår under afskæ-
ringen, fjernes med den indvendige rørafgrater (16).
Aftapning af gevindskæremiddel ved REMS Tornado 2000, 2010, 2020: Fjern
slangen fra værktøjsholderen (2) og hold den ned i en beholder. Lad maskinen
køre, til oliekarret er tomt. Eller: Fjern oliekarret og tøm midlet ud via tuden
(17).
Aftapning af gevindskæremiddel ved REMS Tornado 2000 T, 2010 T, 2020 T:
Fjern slangen fra værktøjsholderen (2) og hold den ned i en beholder. Lad
maskinen køre, til oliekarret er tomt. Eller: Fjern udluftningsproppen (25) og
lad oliekarret løbe tomt.
dan