Smaltimento; Garanzia Del Produttore - REMS Tornado 2000 Notice D'utilisation

ita
5. Comportamento in caso di inconvenienti
5.1. Inconveniente: la macchina non si accende.
Causa:
● Pulsante di arresto di emergenza non sbloccato.
● L'interruttore di sicurezza è intervenuto.
● Spazzole di carbone consumate (Tornado 2000, Magnum 2000 / 3000 /
4000).
● Cavo di collegamento danneggiato o interruttore a pedale guasto.
● Macchina guasta.
5.2. Inconveniente: la macchina ha un andamento scostante.
Causa:
● I pettini REMS sono consumati.
● Olio da taglio non adatto.
● Sovraccarico della rete di alimentazione elettrica.
● Sezione insuffi ciente dei conduttori del cavo di prolunga.
● Contatto difettoso dei connettori a spina.
● Spazzole di carbone consumate (Tornado 2000, Magnum 2000 / 3000 /
4000).
● Macchina guasta.
5.3. Inconveniente: mandata di olio da taglio alla fi liera nulla o insuffi ciente.
Causa:
● Pompa del lubrorefrigerante guasta.
● Quantità insuffi ciente di olio da taglio nella vasca dell'olio.
● Filtro sporco nel bocchettone di aspirazione.
● Tubi fl essibili invertiti sulla pompa del lubrorefrigerante.
● Estremità fi nale del tubo fl essibile non collegata al raccordo fi lettato.
5.4. Inconveniente: nonostante la corretta regolazione di scala, i pettini sono eccessivamente aperti.
Causa:
● La fi liera non è chiusa.
5.5. Inconveniente: la fi liera non si apre.
Causa:
● Con fi liera aperta, la fi lettatura è stata regolata sul diametro del tubo
immediatamente maggiore.
● Arresto longitudinale in posizione errata.
5.6. Inconveniente: fi lettatura inutilizzabile.
Causa:
● I pettini sono consumati.
● I pettini sono montati scorrettamente.
● Mandata di olio da taglio nulla o insuffi ciente.
● Olio da taglio di cattiva qualità.
● Avanzamento del portautensili ostacolato.
● Il materiale del tubo non è adatto per essere fi lettato.
5.7. Inconveniente: il tubo scivola nel mandrino di serraggio.
Causa:
● Ganasce molto sporche.
● La guaina di plastica del tubo è molto spessa.
● Ganasce consumate.

6. Smaltimento

Al termine del loro utilizzo, le fi lettatrici non possono essere smaltite insieme
ai rifi uti domestici, ma smaltite correttamente e conformemente alle disposizioni
di legge.

7. Garanzia del produttore

Il periodo di garanzia viene concesso per 12 mesi dalla data di consegna del
prodotto nuovo all'utilizzatore fi nale. La data di consegna deve essere compro-
vata tramite i documenti di acquisto originali, i quali devono indicare la data di
acquisto e la descrizione del prodotto. Tutti i difetti di funzionamento che si
presentino durante il periodo di garanzia e che derivino, in maniera compro-
vabile, da difetti di lavorazione o vizi di materiale, vengono riparati gratuitamente.
L'effettuazione di una riparazione non prolunga né rinnova il periodo di garanzia
per il prodotto. Sono esclusi dalla garanzia i difetti derivati da usura naturale,
utilizzo improprio o abuso, inosservanza delle istruzioni d'uso, dall'uso di prodotti
ausiliari non appropriati, da sollecitazioni eccessive, da impiego per scopi diversi
da quelli indicati, da interventi propri o di terzi o da altri motivi di cui la REMS
non risponde.
Gli interventi in garanzia devono essere effettuati solo da centri assistenza
autorizzati REMS. La garanzia è riconosciuta solo se l'attrezzo viene inviato,
privo di interventi precedenti e non smontato, ad un centro assistenza autoriz-
zato REMS. Tutti i prodotti e i pezzi sostituiti in garanzia diventano proprietà
della REMS.
Rimedio:
● Sbloccare il pulsante di arresto di emergenza situato sull'interruttore a pedale.
● Premere l'interruttore d sicurezza sull'interruttore a pedale.
● Far sostituire le spazzole di carbone da un tecnico qualifi cato o da un centro
assistenza autorizzato REMS.
● Far controllare/riparare il cavo di collegamento e/o l'interruttore a pedale da un
centro assistenza autorizzato REMS.
● Far controllare/riparare la macchina da un centro assistenza autorizzato REMS.
Rimedio:
● Sostituire i pettini.
● Utilizzare l'olio da taglio REMS Spezial o REMS Sanitol.
● Utilizzare una sorgente di corrente elettrica adatta.
● Utilizzare un cavo i cui conduttori abbiano una sezione di minimo 2,5 mm².
● Controllare i connettori a spina e, se necessario, utilizzare un'altra presa.
● Far sostituire le spazzole di carbone da un tecnico qualifi cato o da un centro
assistenza autorizzato REMS.
● Far controllare/riparare la macchina da un centro assistenza autorizzato REMS.
Rimedio:
● Sostituire la pompa del lubrorefrigerante.
● Aggiungere olio da taglio.
● Pulire il fi ltro.
● Invertire gli attacchi dei tubi fl essibili.
● Collegare correttamente l'estremità fi nale del tubo fl essibile al raccordo fi lettato.
Rimedio:
● Chiudere la fi liera; vedere il punto 3.1. Utensili - Cambio dei pettini.
Rimedio:
● Chiudere la fi liera; vedere il punto 3.1. Utensili - Cambio dei pettini.
● Posizionare l'arresto longitudinale e la leva di chiusura e di apertura nella
stessa direzione.
Rimedio:
● Sostituire i pettini.
● Controllare che la numerazione dei pettini corrisponda a quella dei portapettini,
se necessario sostituire i pettini.
● Vedere il punto 5.3.
● Usare oli da taglio REMS.
● Svitare la vite a farfalla dal portautensili. Svuotare la vasca raccoglitrucioli.
● Usare solo tubi di materiale adeguato.
Rimedio:
● Pulire le ganasce.
● Utilizzare ganasce speciali.
● Sostituire le ganasce.
Le spese di trasporto di andata e ritorno sono a carico dell'utilizzatore.
Un elenco dei centri assistenza autorizzati REMS è disponibile in internet
all'indirizzo www.rems.de. Per i paesi non riportati in questo elenco, il prodotto
deve essere inviato al SERVICE-CENTER, Neue Rommelshauser Straße 4,
71332 Waiblingen, Deutschland. I diritti legali dell'utilizzatore, in particolare i
diritti di garanzia in caso di vizi, nei confronti del rivenditore, i diritti derivanti
dalla violazione intenzionale degli obblighi e i diritti connessi agli aspetti giuri-
dici della responsabilità sul prodotto non sono limitati dalla presente garanzia.
Per la presente garanzia si applica il diritto tedesco con esclusione delle regole
di rinvio del diritto privato internazionale tedesco e con esclusione dell'accordo
delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale di merci (CISG).
Emittente e garante della presente garanzia del produttore valida in tutto il
mondo è la REMS GmbH & Co KG, Stuttgarter Str. 83, 71332 Waiblingen,
Deutschland.
8. Elenchi dei pezzi
Per gli elenchi dei pezzi vedi www.rems.de → Downloads → Liste dei pezzi di
ricambio.
ita
35