REMS Tornado 2000 Notice D'utilisation page 189

est
2.3. Elektriühendus
HOIATUS
Kontrollige võrgupinget! Enne keermestusmasina ühendamist tuleb kontrollida,
kas andmesildil näidatud pinge vastab võrgupingele. Ühendage I kaitseklassi
keermestusmasin ainult töökorras kaitsekontaktiga pistikupesa/pikendus-
juhtmega. Elektrilöögi oht. Ehitusplatsidel, niiskes keskkonnas, sise- ja välistin-
gimustes või teiste sarnaste paigaldusviiside puhul kasutage keermestusmasinat
elektrivõrgus üksnes koos rikkevoolu kaitselülitiga, mis katkestab voolutoite kohe,
kui lekkevool maapinda ületab 30 mA / 200 ms.
Keermestusmasin lülitatakse sisse ja välja jalglülitist (21, Tornado / 4, Magnum).
Lüliti (18, Tornado / 3, Magnum) on pöörlemissuuna või kiiruse eelvalimiseks.
Masinat saab sisse lülitada ainult siis, kui avariilüliti (22, Tornado / 5, Magnum)
on lahti ja kaitselüliti (23, Tornado / 6, Magnum) jalglülitil on alla vajutatud. Kui
masin ühendatakse otse vooluvõrku (ilma pistikupesata), peab paigaldama 16 A
võimsuslüliti.
2.4. Keermelõikevahendid
Kasutage ainult fi rma REMS keermelõikevahendeid. Saavutate laitmatu lõike-
tulemuse ja lõiketerade pika tööea, samuti säästate sellega oluliselt masinat.
TEATIS
Keermelõikevahend REMS Spezial on kõrglegeeritud ning sobib igat liiki toru- ja
poldikeermetele. See on veega mahapestav (ekspertide poolt kontrollitud).
Mineraalõli baasil valmistatud keermelõikevahendite kasutamine joogiveetorus-
tikes on keelatud mitmes riigis, sh Saksamaal, Austrias ja Šveitsis. Sel juhul
kasutage mineraalõlivaba REMS Sanitoli. Pidage kinni riiklikest eeskirjadest.
Keermelõikevahend REMS Sanitol on mineraalõlivaba, sünteetiline, täielikult
vees lahustuv ja samade määrimisomadustega nagu mineraalõli. Seda saab
kasutada kõigil toru- ja poldikeermetel. Seda tuleb Saksamaal, Austrias ja Šveitsis
kasutada joogiveetorustikes ning see vastab eeskirjadele (DVGW kontrollnr
DW-0201AS2032; ÖVGW kontrollnr W 1.303; SVGW kontr nr 7808-649). Pidage
kinni riiklikest eeskirjadest.
TEATIS
Kasutage kõiki keermelõikevahendeid ainult lahjendamata kujul!
2.5. Materjalitugi
ETTEVAATUST ETTEVAATUST
2-meetrised ja pikemad torud ja latid tuleb toestada vähemalt ühe reguleeritava
kõrgusega materjalitoega REMS Herkules 3B, REMS Herkules XL 12". See
on varustatud teraskuulidega, mis võimaldab torusid ja latte vabalt liigutada
igas suunas ilma, et need ümber kukuksid.
2.6. REMS 4" automaatpea
Järgige REMS 4" automaatpea kasutamisel sellega kaasasolevat kasutusju-
hendit.
2.7. Alusraam, liigutatav ja pööratav (lisatarvik)
ETTEVAATUST ETTEVAATUST
Kokkupööratav liigutatav ja pööratav alusraam liigub pärast lukust avamist ilma
pealepaigaldatud keermestusmasinata ise kiiresti üles. Seetõttu vajutage
alusraami lukust avamisel käepidemest alla, ülesliikumisel takistage liikumist
käepidemetest mõlema käe abil.
Pealepaigaldatud keermestusmasinaga alusraami ülesviimiseks hoidke ühe
käega käepidemest, asetage üks jalg risttoele ja tehke pöördhoova pööramisel
mõlemad lukustuspoldid lukust lahti. Seejärel hoidke alusraamist mõlema käega
kinni ja viige masin töökõrgusele, kuni mõlemad lukustuspoldid asendisse
fi kseeruvad. Kokkupööramisel toimige vastupidises järjekorras. Enne lahti- või
kokkupööramist laske keermelõikevahend õlivannist välja või eemaldage õlivann.
3. Kasutamine
Kanna silmakaitsevahendit
3.1. Tööriistad
Lõikepea (8, Tornado / 12, Magnum) on universaalne lõikepea, s.t kõikide
eespool nimetatud keermeliikide tegemiseks, ning kui on olemas üks kahest
tööriistakomplektist, läheb vaja vaid üht lõikepead. Kooniliste torukeermete
lõikamiseks peab keerme pikkuse määraja (9, Tornado / 13, Magnum) olema
ühel suunal sulgemis- ja avamishoovaga (10, Tornado / 14, Magnum). Lõikepea
avaneb automaatselt, kui keerme normpikkus on saavutatud. Silindriliste pikkade
keermete ja poldikeermete lõikamiseks keeratakse keerme pikkuse määraja
(9, Tornado / 13, Magnum) eest ära.
Lõiketerade vahetamine
Lõiketerasid saab paigaldada ja vahetada nii paigaldatud kui ka mahavõetud
lõikepeal (näit. tööpingil). Selleks vabastage kinnitushoob (11, Tornado / 15,
Magnum), kuid ärge seda lahti keerake. Lükake seadeseib (12, Tornado / 16,
Magnum) käepidemest kinnitushoovast eemale ja lõpuni välja. See on nii
lõiketerade väljavõtmis- kui sissepanemisasend. Seejuures peab jälgima, et
lõiketerade tagaküljel näidatud keermesuurused vastaksid lõigatavate keermete
suurusele. Peale selle jälgige, et lõiketerade tagaküljel olevad numbrid vastaksid
lõiketerade hoidikul (14, Tornado / 17, Magnum) olevatele numbritele.
Kanna kuulmiskaitsevahendit
Lükake lõiketerad lõikepea sisse nii kaugele, kuni lõiketerahoidiku pilus olev
kuul asendisse klõpsatab. Kui kõik lõiketerad on paigaldatud, määratakse
seadeseibi nihutamisega soovitud keermesuurus. Poldikeermed reguleerige
alati „Bolt" (polt) peale. Kinnitage seadeseib kinnitushoova kohale. Sulgege
lõikepea. Selleks vajutage sulgemis- ja avamishoob (10, Tornado / 14, Magnum)
tugevalt alla paremale. Lõikepea avaneb kas automaatselt (kooniliste torukeer-
mete puhul) või iga kord, kui käega kergelt sulgemis- ja avamishoovale suunaga
vasakule vajutada.
Kui 2½–3" ja 2½–4" lõikepea puhul ei ole kinnitushoova (11, Tornado / 15,
Magnum) hoidejõud tänu suurendatud lõiketugevusele (nt nüri lõiketera) piisav,
st lõikepea avaneb lõikejõu tagajärjel, peab kinnitushoova (11, Tornado / 15,
Magnum) vastasolevale küljele lisaks kinnitama silinderkruvi.
Torulõikur (15, Tornado / 18, Magnum) on ¼–2" või 2½–4" torude lõikamiseks.
Toru sisekraatide eemaldaja (16, Tornado / 19, Magnum) ¼–2" või 2½–4"
torudele. Keerake pinool sisekraatide eemaldaja käepidemesse klõpsatusega
kinni eest- või tagantpoolt – sõltuvalt toru pikkusest.
3.2. Kinnituspadrun
Magnumil kuni 2" ja Tornadol peab läbimõõtude < 8 mm pingutamiseks, Magnumil
kuni 4" läbimõõtude < 20 mm pingutamiseks olema läbimõõdule sobiv lõhestatud
koonuspuks (art. nr 343001). Lõhestatud koonuspuksi tellimisel peab esitama
soovitud läbimõõdu.
3.2.1. Kinnituspadrun (19) Tornado
Isetsentreeruvad pingutushaaratsid avanevad ja sulguvad automaatselt lüliti
(18) vasakule või paremale keeramisega ning jalglüliti (21) rakendamisega.
Eesmiste ja tagumiste pingutushaaratsite vahetamisel peab jälgima, et iga
pingutushaarats paigaldataks nii, nagu joonistel 4 ja 5 näidatud, vastasel juhul
võib masin kahjustada saada. Mingil juhul ei tohi masinat sisse lülitada enne,
kui on paigaldatud kõik pingutushaaratsid ja kinnituspadrun.
3.2.2. Kiirkinnituse-löökpadrun (1), juhtpadrun (2) Magnum
Paigaldage kiirkinnituse-löökpadrun (1) koos suure pingutusrõngaga pingutus-
haaratsite kanduritesse, liikuvad pingutushaaratsid vajavad tsentraalse ja kindla
pingutuse puhul minimaalset jõukasutust. Niipea, kui materjal juhtpadrunist (2)
välja ulatub, tuleb see sulgeda.
Pingutushaaratsite (24) vahetamiseks sulgege pingutusrõngaga (22) pingutus-
läbimõõt kuni ca 30 mm peale. Eemaldage pingutushaaratsi (24) kruvid. Lükake
pingutushaaratsid sobiva tööriista abil (kruvikeeraja) taha. Paigaldage uued
pingutushaaratsid eestpoolt kruvidega kinnitades pingutushaaratsite kanduritesse.
3.3. Töö kulg
Enne töö alustamist eemaldage töödeldavalt materjalilt laastud ja murdunud
tükid, mis võivad tööd takistada.
TEATIS
Lülitage tööriistakomplekti viimisel masina korpuse lähedusse keermestusmasin
välja.
3.3.1. Tornado
Võtke tööriistad välja ja viige tööriistakandur presskangi (5) abil parempoolsesse
asendisse lõpuni välja. Lükake materjal sisse nii, et u 10 cm jääb kinnituspadru-
nist (19) välja. Pöörake lõikepea (8) alla ja sulgege. Lülitage lüliti (18) asendisse
1, rakendage jalglüliti (21). Nüüd pingutatakse materjal automaatselt.
ETTEVAATUST ETTEVAATUST
Ärge kunagi haarake pöörlevast kinnitus- või juhtpadrunist. Vigastusoht.
Mudelite 2010 ja 2020 puhul on võimalik mahalõikamisel ja kraatide eemaldamisel,
samuti väiksemate keermete lõikamisel valida 2. kiirus. Selleks lülitage töötaval
masinal lüliti (18) kiiresti asendist 1 asendisse 2. Vajutage lõikepea presskangi
(5) abil pöörleva materjali vastu. Pärast esimest-teist keermekäiku lõikab lõikepea
automaatselt edasi. Kui kooniliste torukeermete normpikkus on saavutatud,
avaneb lõikepea automaatselt. Pikkade keermete ja poldikeermete tegemisel
tuleb lõikepea masina töötades käsitsi avada, vajutades käsitsi avamis- ja sulg-
emishooba (10) vasakule. Laske jalglüliti (21) lahti. Keerake lüliti (18) asendisse
R. Lülitage korraks sisse jalglüliti (21), materjal vabaneb pinge alt.
Materjali järelpingutamisega võib teha piiramatult pikki keermeid. Selleks laske
jalglüliti (21) keermelõikamise ajal lahti, kui tööriistakandur (2) läheneb masina-
korpusele. Ärge lõikepead avage. Keerake lüliti (18) asendisse R. Vabastage
materjal pinge alt, viige tööriistahoidik ja materjal presskangi abil tagumisse
parempoolsesse asendisse. Lülitage masin uuesti lülitiasendisse 1.
Torude lõikamiseks viiakse torulõikur (15) sisse ja presskangi (5) abil soovitud
asendisse. Spindlit paremale keerates lõigatakse pöörlev toru läbi. Lõikamisel
tekkinud sisekraat eemaldatakse toru sisekraatide eemaldajaga (16).
REMS Tornado 2000, 2010, 2020 keermelõikevahendi väljalaskmine Tõmmake
voolik tööriistakandurilt (2) ära ja hoidke paagis. Laske masinal töötada, kuni
õlivann on tühjenenud. Või eemaldage õlivann ja tühjendage väljalaskeava (17)
kaudu.
REMS Tornado 2000 T, 2010 T, 2020 T keermelõikevahendi väljalaskmine
Tõmmake voolik tööriistakandurilt (2) ära ja hoidke paagis. Laske masinal töötada,
kuni õlivann on tühjenenud. Või eemaldage sulgekork (25) ja laske õlivannil
tühjaks joosta.
est
189