Yamaha F15MHX Manuel D'entretien page 217

POWR
VUE ECLATEE
TABLEAU DE DEPOSE ET INSTALLATION
Etape Procédure/désignation
7 Fil de la bobine d'allumage
8 Boulon
9 Unité CDI
10 Fils de bougie
11 Boulon
12 Bobine d'allumage
13 Contacteur de pression d'huile
14 Boulon
15 Moteur du démarreur
DARSTELLUNG IN AUFGELÖSTEN EINZELTEILEN
AUS- UND EINBAUTABELLE
Schritt Verfahren/Teilebezeichnung
7 Zündspulenkabel
8 Schraube
9 CDI
10 Zündkerzenkabel
11 Schraube
12 Zündspule
13 Öldruckschalter
14 Schraube
15 Anlassermotor
DIAGRAMA DE DESPIECE
TABLA DE DESMONTAJE Y MONTAJE
Opera-
Procedimiento/Nombre de la pieza
ción
7 Hilo de la bobina de encendido
8 Perno
9 Unidad CDI
10 Hilos de bujías
11 Perno
12 Bobina del encendido
13 Presostato de aceite
14 Perno
15 Motor de arranque
CIRCUIT ELECTRIQUE
ELEKTRIK
UNIDAD ELECTRICA
Qté
2
M6 × 20 mm
2
1
2
M6 × 20 mm
2
1
1
3
1
Pour l'installation, inversez la procédure de
dépose.
Teilezahl
2
M6 × 20 mm
2
1
2
M6 × 20 mm
2
1
1
3
1
Zum Einbau in umgekehrter Reihenfolge des
Ausbaus vorgehen.
Canti-
dad
2
M6 × 20 mm
2
1
2
M6 × 20 mm
2
1
1
3
1
Para el montaje, invierta las operaciones de
desmontaje.
5-17
Eléments pour l'entretien
Wartungspunkte
Puntos de servicio
F
D
ES