08/2005
1.2.7
Extension avec des variables de texte d'alarme
Extension avec des variables de texte d'alarme
Une particularité du paramétrage de la section des textes descriptifs et fes noms
de rubrique réside dans le stockage effectué dans la section à la place des textes
descriptifs (« variables de texte d'alarme »).
Ces variables commencent par « $ ».
Par ex. m/14//CYCLExx/$888888
Au lieu d'inscrire le texte descriptif directement dans le fichier de texte d'aide, celui-
ci est stocké, par exemple, sous la variable de texte d'alarme « $888888 ».
La déclaration à proprement parler du texte descriptif est ainsi déplacée dans un
fichier de texte d'alarme spécifique de l'utilisateur.
Il en résulte un fichier de texte qui n'est pas lié à une langue.
Voir /PGZ/, « Instruction de programmation Cycles », chapitre « Indépendance
linguistique ».
1.3 Aide complète « pdf »
1.3.1
Fonction
Pour aider la programmation lorsque vous éditez le programme pièce, vous pouvez
faire appel aux fonctions d'aide suivantes de l'éditeur avec la « Touche
d'information » :
•
aide condensée « ASCII » :
1. texte descriptif des instructions en fonction du contexte pointé par le
curseur dans le programme pièce (par ex. G9 « Arrêt précis -
Décélération »)
2. liste des rubriques (par ex. « Fonctions préparatoires », « Instructions de
déplacement », « Mode de déplacement », etc.) auxquelles des instructions
se rapportent
3. liste des instructions avec les textes descriptifs
4. recherche dans la fenêtre d'aide par rubrique ou par texte
5. validation de l'instruction sélectionnée dans l'éditeur
•
aide complète « pdf » :
1. appel de l'aide supplémentaire (fichier PDF) de l'aide condensée
« ASCII », par ex. saut dans l'instruction de programmation Notions de
base
2. appel de l'aide supplémentaire concernant les champs de saisie des
masques de paramétrage de cycle (fichier PDF)
© Siemens AG 2005 All Rights Reserved
SINUMERIK 840D sl/840D/840Di/810D MES HMI (IAM) - Édition 08/2005
Aide en ligne (HE1)
1 Aide á la programmation
HE1/1-19