Masquer les pouces Voir aussi pour SINUMERIK ONE:

Publicité

Liens rapides

SINUMERIK
SINUMERIK ONE
ONE MCP partie 2 : MCP 1500
Manuel
Valable pour :
Commande
SINUMERIK ONE
SINUMERIK 840D sl/840DE sl
05/2022
A5E52027171D AA
Consignes de sécurité
élémentaires
Vue d'ensemble
Dessins cotés
Éléments de commande et
d'affichage
Caractéristiques techniques
1
2
3
4
5

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Siemens SINUMERIK ONE

  • Page 1 Consignes de sécurité élémentaires Vue d'ensemble Dessins cotés SINUMERIK Éléments de commande et d'affichage SINUMERIK ONE ONE MCP partie 2 : MCP 1500 Caractéristiques techniques Manuel Valable pour : Commande SINUMERIK ONE SINUMERIK 840D sl/840DE sl 05/2022 A5E52027171D AA...
  • Page 2 Tenez compte des points suivants: ATTENTION Les produits Siemens ne doivent être utilisés que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans la documentation technique correspondante. S'ils sont utilisés en liaison avec des produits et composants d'autres marques, ceux-ci doivent être recommandés ou agréés par Siemens. Le fonctionnement correct et sûr des produits suppose un transport, un entreposage, une mise en place, un montage, une mise en service, une utilisation et une maintenance dans les règles de l'art.
  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire Consignes de sécurité élémentaires...................... 5 Consignes de sécurité générales................... 5 Endommagement d'appareils par des champs électriques ou des décharges électrostatiques........................9 Garantie et responsabilité pour les exemples d'application ............ 9 Notes relatives à la sécurité ....................9 Risques résiduels des systèmes d'entraînement (Power Drive Systems)........ 11 Vue d'ensemble ...........................
  • Page 4 Sommaire ONE MCP partie 2 : MCP 1500 Manuel, 05/2022, A5E52027171D AA...
  • Page 5: Consignes De Sécurité Élémentaires

    Consignes de sécurité élémentaires Consignes de sécurité générales ATTENTION Choc électrique et danger de mort par d'autres sources d'énergie Tout contact avec des pièces sous tension peut entraîner la mort ou des blessures graves. • Ne travailler sur des appareils électriques que si l'on a les compétences requises. •...
  • Page 6 Consignes de sécurité élémentaires 1.1 Consignes de sécurité générales ATTENTION Choc électrique dû à des appareils endommagés Une manipulation inappropriée risque d'endommager les appareils. En cas d'endommagement des appareils, des tensions dangereuses peuvent être présentes sur l'enveloppe ou sur des composants accessibles et entraîner, en cas de contact, des blessures graves ou la mort.
  • Page 7 • En cas d'approche à moins de 20 cm des composants, éteindre les équipements radio, les téléphones mobiles et les appareils WLAN mobiles. • Utiliser l'appli "SIEMENS Industry Online Support App" uniquement lorsque l'appareil est éteint. ATTENTION Incendie pour cause d'espaces de dégagements de circulation d'air insuffisants...
  • Page 8 Consignes de sécurité élémentaires 1.1 Consignes de sécurité générales ATTENTION Mouvement de machine intempestif dû à des fonctions de sécurité inactives Des fonctions de sécurité inactives ou non adaptées peuvent déclencher des mouvements intempestifs des machines qui risquent de causer des blessures graves ou la mort. •...
  • Page 9: Endommagement D'appareils Par Des Champs Électriques Ou Des Décharges Électrostatiques

    Notes relatives à la sécurité Siemens commercialise des produits et solutions comprenant des fonctions de sécurité industrielle qui contribuent à une exploitation sûre des installations, systèmes, machines et réseaux.
  • Page 10 à jour peut augmenter le risque de cybermenaces pour nos clients. Pour être informé des mises à jour produit, abonnez-vous au flux RSS Siemens Industrial Security à l’adresse suivante: https://www.siemens.com/cert (https://www.siemens.com/cert)
  • Page 11: Risques Résiduels Des Systèmes D'entraînement (Power Drive Systems)

    Consignes de sécurité élémentaires 1.5 Risques résiduels des systèmes d'entraînement (Power Drive Systems) Risques résiduels des systèmes d'entraînement (Power Drive Systems) Le constructeur de la machine ou de l'installation doit tenir compte lors de l'évaluation des risques de sa machine ou installation conformément aux prescriptions locales en vigueur (par ex.
  • Page 12 Consignes de sécurité élémentaires 1.5 Risques résiduels des systèmes d'entraînement (Power Drive Systems) Des informations plus détaillées sur les risques résiduels des composants d'un système d'entraînement sont donnés aux chapitres correspondant de la documentation technique utilisateur. ONE MCP partie 2 : MCP 1500 Manuel, 05/2022, A5E52027171D AA...
  • Page 13: Vue D'ensemble

    Le présent manuel décrit les propriétés spécifiques du tableau de commande machine SINUMERIK ONE MCP 1500. La documentation est toujours divisée en 2 parties. La partie 1 comprend des indications générales valables pour tous les tableaux de commande machine. La partie 2 aborde les spécificités des différents tableaux de commande machine.
  • Page 14 Vue d'ensemble ONE MCP partie 2 : MCP 1500 Manuel, 05/2022, A5E52027171D AA...
  • Page 15: Dessins Cotés

    Dessins cotés Avec en plus une partie de câblage Figure 3-1 Face avant, face arrière et face latérale du MCP 1500 (toutes les indications sont en mm) L'espace libre pour les TCM est de 70 mm y compris partie de câblage. Découpe de montage Le MCP 1500 est fixé...
  • Page 16 Dessins cotés ONE MCP partie 2 : MCP 1500 Manuel, 05/2022, A5E52027171D AA...
  • Page 17: Éléments De Commande Et D'affichage

    Éléments de commande et d'affichage Face avant Vue d'ensemble ① Arrêt d'urgence ② Keypad 1 (bloc de modes de fonctionnement) ③ Keypad 2 (bloc d'axes) ④ Powerride 2 (broche) + Keypad 2.2 ⑤ Powerride 1 (Feed) + Keypad 2.1 ⑥ 4x emplacements pour éléments de 22,5 mm ⑦...
  • Page 18: Face Arrière

    Éléments de commande et d'affichage 4.2 Face arrière Face arrière ① Interface d'alimentation X10 ② Commutateur S2 ③ Interfaces Ethernet X20 Port 1/ Port 2 ④ Arrêt d'urgence ⑤ Raccordements de molette X60/ X61 ⑥ Raccordement du conducteur de protection ⑦...
  • Page 19: Configuration

    Éléments de commande et d'affichage 4.3 Configuration Configuration Mémoire image des entrées Emplacement 1 Base Emplacement 2 Keypad 1 (bloc de modes de fonctionnement), Keypad 1.1 et Keypad 1.2 Emplacement 3 Keypad 2 (bloc d'axes), Keypad 2.1 et Keypad 2.2 Emplacement 4 Powerride 1 (Feed) Emplacement 5...
  • Page 20 Éléments de commande et d'affichage 4.3 Configuration ONE MCP partie 2 : MCP 1500 Manuel, 05/2022, A5E52027171D AA...
  • Page 21: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques MCP 1500 Sécurité Classe de protection selon EN 50178 III; TBTP Degré de protection selon EN 60529 Face avant : IP54 Face arrière : IP00 Homologations CE / EAC / UL Protection incendie UL 94 V-1 Identificateur UL MCPS2101-398225E-0402051AA0 Caractéristiques électriques Catégorie de surtension...
  • Page 22 Caractéristiques techniques MCP 1500 Variation de température 30 K/h max. Humidité relative de l'air 5 ... 90 % (sans condensation) Modification autorisée de l'humidité rel. 6 % / h max. de l'air Degré de pollution 2 (utilisation uniquement en intérieur) Conditions ambiantes mécaniques Classification de l'environnement mécani‐...
  • Page 23: Bouton-Poussoir D'arrêt D'urgence

    Caractéristiques techniques Remarque Dans un environnement résidentiel, ce produit peut générer des parasites haute fréquence pouvant nécessiter la mise en place de mesures antiparasitage. • Confier l'installation et la mise en service avec les mesures antiparasitage appropriées à des personnes qualifiées. Remarque Endommagement des composants dû...
  • Page 24 Caractéristiques techniques ONE MCP partie 2 : MCP 1500 Manuel, 05/2022, A5E52027171D AA...
  • Page 25: Index

    Index Caractéristiques techniques, 21 Consommation, 21 Puissance absorbée, 21 MCP 1500 Bouton-poussoir d'arrêt d'urgence, 23 ONE MCP partie 2 : MCP 1500 Manuel, 05/2022, A5E52027171D AA...
  • Page 26 Index ONE MCP partie 2 : MCP 1500 Manuel, 05/2022, A5E52027171D AA...

Ce manuel est également adapté pour:

Sinumerik 840d slSinumerik 840de sl

Table des Matières