Utilisation - Siemens SINUMERIK 840D sl Manuel De Mise En Service

Création de textes dans différents langues avec Windows 2000/ 2003/ XP (TX2)
3 Entrée de texte
6. Cliquez sur « OK ». La boîte de dialogue « Ajouter un schéma d'entrée » se
ferme. Vous retournez à la boîte dialogue « Services de texte et langues
d'entrée ».
7. Sous « Clavier... », vous choisissez la façon dont vous voulez changer la
disposition du clavier. Si vous sélectionnez « Aucune », vous ne pourrez la
changer qu'avec la souris.
8. Sous « Barre de langue », vous pouvez définir si la disposition actuelle du
clavier doit s'afficher et comment elle s'affiche (dans la barre des tâches ou
dans une barre de boutons séparée contenant des boutons).
9. Fermez la boîte de dialogue avec « OK ».
3.4.4

Utilisation

Vous pouvez maintenant créer un texte avec une « disposition du clavier »
appropriée à la langue cible (pour la saisie de vos textes en langue étrangère) ou
travailler avec la disposition par défaut de votre clavier (pour le reste des
commandes), que vous avez utilisée jusqu'à présent. Selon vos besoins, vous
pouvez passer d'une disposition à l'autre.
Dans la barre des tâches, un petit champ bleu devrait maintenant apparaître à
droite avec une abréviation de langue constituée de deux caractères
correspondant à la langue sélectionnée.
Si vous déplacez la souris sur ce champ (sans cliquer), le paramètre s'affiche.
Si la disposition du clavier correspond à la disposition par défaut de la langue
choisie (par ex. « Turc » - « Turkish Q »), la langue (« Turc ») s'affiche seule.
Sinon, le paramètre complet s'affiche avec la langue et la disposition du clavier
(« Turc » - « Turkish F »).
Fig. 3-8
Si vous cliquez sur ce champ avec la touche gauche de la souris, les langues
paramétrées vous sont proposées dans un petit menu.
Le paramètre actuel est marqué d'une flèche (ou d'un crochet dans Windows XP).
Fig. 3-9
Si vous cliquez sur ce champ avec la touche droite de la souris, un raccourci vous
est proposé au-dessus de la commande de menu « Propriétés » pour parvenir à la
boîte de dialogue « Propriétés du clavier ».
TX2/3-30
SINUMERIK 840D sl/840D/840Di/810D MES HMI (IAM) - Édition 08/2005
© Siemens AG 2005 All Rights Reserved
08/2005