08/2005
3.4 Textes en clair pour paramètres machine de l'AP
Textes en clair définis par l'utilisateur pour paramètres machine de l'AP :
Pour les paramètres machine de l'AP suivants :
14510[i] donnée utilisateur (INT)
14512[i] donnée utilisateur (HEX)
14514[i] donnée utilisateur (FLOAT)
des textes en clair spécifiques à l'utilisation et à la langue peuvent être configurés
pour chaque version [Index].
Les fichiers texte portant le nom :
NCTEA_xx.TXT (xx = abréviation de la langue FR, UK, etc.) peuvent être créés
dans les répertoires :
user\language,
add_on\language ou
oem\language, et possèdent le format suivant :
<number of entries>
<MD-number>.<index> <text>
Exemple :
3
14510.0 Mon texte pour le PM de l'AP 14510.0
14510.3 Le texte pour le PM de l'AP 14510.3
14514.0 Mon texte pour le paramètre Float 14514.0
Remarque
Les signalisations d'état de l'AP sont créées et traitées de la même façon que les
textes d'alarme.
© Siemens AG 2005 All Rights Reserved
SINUMERIK 840D sl/840D/840Di/810D MES HMI (IAM) - Edition 08/2005
Mise en service HMI Advanced (IM4)
3 Création d'alarmes utilisateur
i = 0 ... 255,
i = 0 ... 255,
i = 0 ... 31,
; nombre d'entrées
; numéro.texte de l'indice
IM4/3-157