Redémarrage - Siemens SINUMERIK 840D sl Manuel De Mise En Service

08/2005
Menu de sauvegarde
Le fichier de données système sélectionné est sauvegardé sur la carte
CompactFlash (en option) ou peut être retransmis à un périphérique USB (en
préparation).
Press 'L' to save exception data to the local compact flash card.
You can also press 'R' to reboot immediately but we recomment to first
save the data.
Le message d'état suivant apparaît ensuite :
Please wait - data transmission in progress.
Transfert terminé
Si le transfert des données s'est terminé correctement, le message suivant
s'affiche :
Transmission finished, XXXXXX bytes saved.
.
The exception data was saved in folder /user/sinumerik/hmi
Please send the saved information to the SINUMERIK Hotline!
email :
Fill in subject : "HMI-Embedded exception (SW XX.XX.XX; date)"
Press 'S' to return to save menu or 'R' to reboot
3.4.1 Redémarrage
En mode de redémarrage, Exceptionhandler essaie immédiatement de redémarrer.
Si, au bout d'une minute, la NCU n'a pas encore réagi, le redémarrage doit être
effectué manuellement en éteignant puis en rallumant l'installation.
Try rebooting - in the event of no reaction after 1 minute,
please switch off/on
© Siemens AG 2005 All Rights Reserved
SINUMERIK 840D sl/840D/840Di/810D MES HMI (IAM) - Édition 08/2005
If you have problems you can
press key 'S' to stop transmission.
ad.support@siemens.com
Mise en service HMI-Embedded (IM2)
3 Communication/Conditions initiales
IM2/3-29