Avvertenze Generali - Scheppach HS120 Traduction Des Instructions D'origine

48
Costruttore:
scheppach
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
Gentile cliente,
Le auguriamo un piacevole utilizzo della Sua nuova mac-
china Scheppach.
Attenzione: Secondo le disposizioni attualmente vigen-
ti della Legge sul la responsabilità del produttore, il co-
struttore del presente apparecchio non risponde di danni
all'apparecchio oppure danni causati dallo stesso, se
essi sono dovuti a:
• Uso non appropriato
• Non osservanza delle istruzioni per l'uso
• Riparazioni eseguite da terzi che non sono tecnici spe-
cializzati ed autorizzati
• Montaggio e sostituzione di „ricambi non originali" .
• Uso non „secondo destinazione".
• Mancanza di corrente all'impianto elettrico dovuta alla
non osservanza delle norme elettriche e delle dispo si-
zioni VDE 0100, DIN 57113 / VDE0113.
Raccomandiamo
di leggere attentamente tutto il testo delle istruzioni per
l'uso prima del montaggio e della messa in funzione.
Queste istruzioni per l'uso dovrebbero aiutarVi a cono-
scere la Vostra macchina e a sfruttare le varie possibili-
tà d'impiego in modo conforme a tali istruzioni. Queste
istruzioni per l'uso contengono preziose indicazioni su
come la macchina può essere impiegata in modo sicu-
ro, corretto e con parsimonia, su come evitare pericoli,
risparmiare spese di riparazione, diminuire i tempi d'inat-
tività dovuti a guasti e su come aumentare l'affidabilità e
la durata della macchina. Oltre alle norme di sicurezza
contenute in queste istruzioni per l'uso, durante il funzio-
namento della macchina bisogna assolutamente attener-
si alle Norme in vigore nel paese in cui viene impiegata la
macchina. Le istruzione per l'uso devono sempre trovar-
si nei pressi della macchina. Bisogna le mettere in una
copertina plastica per proteggerle da sporcizia e umidità.
La persona di servizio alla macchina deve leggere tali
istruzioni prima di iniziare i lavori e deve assolutamente
attenersi a quanto contenutovi. La macchina deve essere
impiegata solo da persone istruite sul relativo funziona-
mento e a conoscenza dei pericoli che ne possono de-
rivare. Inoltre bisogna attenersi all'età minima richiesta
per la lavorazione con tali macchine. Oltre alle norme
di sicurezza contenute in queste istruzioni e alle norme
particolari in vigore nel Vostro paese, durante l'impiego
della macchina bisogna attenersi ai regolamenti tecnici
generalmente riconosciuti per l'impiego di macchine per
la lavorazione del legno

Avvertenze generali

• Dopo avere tolto Ia merce dall'imballaggio, controlla-
re in tutti i pezzi eventuali danni dovuti al trasporto. In
caso di reclami bisogna informarne immediatamente il
trasportatore.
• Non possiamo accettare reclami presentati in seguito.