Elektrisk Anslutning - Scheppach HS120 Traduction Des Instructions D'origine

m

Elektrisk anslutning

Den installerade elmotorn är ansluten i driftfärdigt skick.
Anslutningen motsvarar gällande VDE- och DIN-bestäm-
melser.
Kundens nätanslutning liksom den använda förläng-
ningssladden måste motsvara dessa föreskrifter.
Viktiga upplysningar
Elmotorn 230 V / 50 Hz är avsedd för driftsätt S 6/40 %
(400 V/50 Hz S6/40%).
Vid överbelastning av motorn stängs den automatiskt av.
Efter att den kylts av (tar olika lång tid) kan motorn åter
slås till.
Skadade elledninger
Isoleringsskador uppträder ofta på anslutningsledningar.
Orsaker:
• Klämskador, när ledningarna dras via föster eller dör-
rar.
• Brottskador p. g. a. att ledningarna har fästs eller dra-
gits på ett felaktigt sätt.
• Avsliten ledning p. g. a. ledningen körts över.
• Isoleringsskador p. g. a. attledningen stilist ut ur vägg-
uttaget.
• Skador p. g. a. att isoleringen är för gammal.
Sådana skadade ledningar får inte användas, eftersom
de p. g. a. isoleringsskadorna är livsfarliga.
Kontrollera regelbundet att de elektriska ledningarna inte
är skadade. Se till att anslutningsledningen inte är kopp-
lad till elnätet, då kontrollen utförs.
Elektriska anslutningsledningar måste motsvara de gäl-
lande VDE- och DIN-bestämmelserna. Använd endast
anslutningar av typen H 07 RN.
Det är föreskrivet att alla ledningar skall vara försedda
med en tryckt typbeteckning.
Växelströmsmotor
• Nätspänningen måste uppgå till 230 V – 50 Hz.
• Förlängningssladdar måste uppvisa en diameter om
minst 1,5 mm2, om de är under 25 meter långa. Om
de är över 25 meter långa måste diameter vara minst
2,5 mm2.
• Nätanslutningen säkras med 16 A.
Trefasmotor
• Nätspänningen måste utgöra 400 volt - 50 Hz.
• Nätanslutningen samt förlängningskabeln måste vara
femådriga = 3-P + N + SL.
• Förlängningskablar måste uppvisa en diameter på
minst 1,5 kvadratmillimeter.
• Nätanslutningen säkras med maximalt 16 A.
• Vid nätanslutning eller vid byte av uppställnings platsen
måste prövning av polariteten genomföras, eventuellt
måste polariteten (vägguttaget) bytas ut.
m Sähköliitäntä
Koneeseen asennettu sähkömoottori on liitetty käyttöval-
miiksi. Liitäntä vastaa kyseisiä VDE- ja DIN- määräyksiä.
Asiakkaan suorittaman verkkoliitän nän sekä hänen käyt-
tämiensä pidennysjohtojen täytyy vastata näitä määräyk-
siä.
Tärkeä ohje
Sähkömoottori 230 V / 50 Hz on suunniteltu käyttölajil-
le S 6/40 % (400 V/50 Hz S6/40%). Moottori pysähtyy
automaatisesti, jos se kuorimittuu liiikaa. Jäähtymisajan
(ajallisesti ei aina sama) jälkeen moottori voidaan taas
kytkeä päälle.
Vialliset sähköliitosjohdot
Sähköliitosjohtoihin syntyy usein eristysvaurioita.
Syynä ovat:
• Painekohdat, jos liitosjohtoja on viety ikkunoiden ja
oven rakojen läpi.
• Taittumakohdat, jotka ovat aiheutu neet liitosjohtojen
vääränlaisesta kiinnityksestä tai johtamisesta.
• Johdon katkeaminen, koska jodon yli on ajettu.
• Katkaisukohdat, jotka ovat aiheutu neet siitä, että on
ajettu liitosjohtojen yli.
• Eristysvauriot, jotka ovat aiheutuneet siitä, että liitos-
johto on repäisty irti seinäpistorasiasta.
• Eristyksen vanhenemisesta aiheutu neet repeämät.
Sellaisia viallisia sähköliitosjohtoja ei saa käyttää ja ne
ovat eristysvaurioiden takia hengenvaarallisia.
Tarkasta säännöllisesti, ettei liitosjohdoissa ole vauroi-
ta. Tarkastuksen aikana liitosjohto ei saa olla sähköver-
kossa. Sähköliitosjohtojen täytyy vastata asianomaisia
VDE- ja DIN-määräyksiä. Käytä vain sellaisia liitosjohto-
ja, joissa on merkintä H 07 RN. Liitosjohdossa täytyy olla
tyyppimerkintä (määräys).
Vaihtovirtamoottori
• Verkkojännitteen täytyy olla 230 Volttia – 50 Hz.
• Jatkojohtojen poikkileikkauksen täytyy olla 1,5 mm2,
jos johto on enintään 25 m pitkä; yli 25 m pitkien johto-
jen poikkileikkauksen täytyy olla 2,5 mm2.
• Verkkoliitännän sulake 16 A hidas.
Kolmivaihemoottori
• Moottorin tyyppikilven jännitetietojen on oltava samat
kuin sähköverkon jännitearvot.
• Jatkojohdon johdinten poikkipinnan on oltava vähintään
1,5 mm
2
• Sähköverkon sulakkeina on käytettävä 16-ampeerin
hitaita sulakkeita.
• Moottorin pyörimissuunta on tarkastettava, kun moot-
tori ensimmäisen kerran kytketään sähköverkkoon uu-
dessa paikassa. Jos pyörimissuunta on väärä, seinä-
pistorasian napojen järjestys on vaihdettava.
125