Scheppach HS120 Traduction Des Instructions D'origine page 247

Garus darba materiālus zāģēšanas beigās nostipriniet,
lai tie nenokristu (piem., izmantojiet pretripošanas statī-
vu).
Nelaidiet cauri zāģgaldam rievas vai gropes, ja vien nav
pievienots piemērots aizsargmehānisms, piem., tuneļvei-
da aizsargmehānisms.
Neizmantojiet šo elektroinstrumentu šķelšanai (detaļā
pabeigta grope).
Transportējot elektroinstrumentu, izmantojiet tikai atbil-
stīgas transportēšanas iekārtas. Nekad neizmantojiet
rīcībai vai transportēšanai aizsargmehānismus.
Ievērojiet, lai transportēšanas laikā zāģripas augšdaļa
būtu nosegta, piem., ar aizsargmehānismu.
Ievērojiet, lai zāģējamam materiālam tiktu izvēlēta pie-
mērota zāģripa.
Valkājiet atbilstošus personiskās aizsardzības līdzekļus.
Tajos ietilpst:
• ausu aizsargi kurluma riska mazināšanai;
• respirators putekļu ieelpošanas riska novēršanai.
• Rīkojoties ar zāģripām un raupjiem darba materiāliem,
valkājiet aizsargcimdus. Zāģripas vienmēr pārnēsājiet
praktiskā ietvarā.
Zāģējot koksni, pieslēdziet elektroinstrumentam putekļu
uztveršanas iekārtu. Putekļu rašanos ietekmē arī apstrā-
dājamā materiāla veids, vietējās atdalīšanas (saķere vai
avots) nozīme un pārsegu/novirzītāju/vadīklu pareizs ie-
statījums.
Neizmantojiet zāģripas no augstvērtīga sakausējuma ātr-
griezējtērauda (HSS tērauda).
Izmantojiet bīdstieni vai rokturi ar bīdāmkoku, lai detaļu
droši virzītu pie zāģripas. Kad nelietojat bīdstieni un bī-
dāmkoku, glabājiet tos pie elektroinstrumenta.
Ierīce jānoregulē tā, lai augstākā zāģripas zoba smaile ir
mazliet augstāka par detaļu.
Pirms katras ierīces ieslēgšanas jābūt pareizi pievieno-
tām visiem aizsargmehānismiem un drošības mehānis-
miem.
Zāģripai jākustas brīvi.
Pārbaudiet, vai kokmateriālos nav svešķermeņu (naglu,
skrūvju utt.), jo tādi vispirms ir jāapstrādā. Noņemiet vi-
sus svešķermeņus.
Pirms galvenā slēdža ieslēgšanas pārliecinieties, ka
zāģripa ir pareizi uzmontēta un kustīgās detaļas kustas
brīvi.
Brīdinājums! Ja rodas kādas šaubas, ļaujiet ierīci iekārtot
kvalificētam speciālistam. Ir bīstami strādāt, balstoties uz
pieņēmumiem.
Zāģripas leņķa noregulēšana
• Pēc abu fiksācijas skrūvju atbrīvošanas zāģripu var pa-
kāpeniski noregulēt no 90° līdz 45° (skatiet skalu).
Pirms katras darba gaitas pārbaudiet 90° un 45° nore-
gulējumu! Veiciet izmēģinājuma zāģējumu!
Pēc vajadzības noregulējiet ar regulēšanas skrūvēm.
Ne végezzen falcolást vagy hornyolást anélkül, hogy
megfelelő védőszerkezetet, például védőalagutat helyez-
ne a fűrészasztal fölé.
Ne használja hasíték (a munkadarabban befejezett vájat)
fűrészelésére ezt az elektromos szerszámot.
Az elektromos szerszám szállításához csak a szállító ele-
meket használja. Soha ne használja a védőberendezése-
ket a szerszám megfogására vagy szállítására.
Ügyeljen arra, hogy a szállítás során a fűrészlap felső
rész például egy védőberendezés által borítva legyen.
A gépet úgy kell beállítani, hogy a legmagasabb fűrész-
lapfog csúcsa egy kicsit magasabban legyen, mint a mun-
kadarab.
Viseljen megfelelő személyi védőfelszerelést. Ez a követ-
kezőket tartalmazza:
• hallásvédő a halláskárosodás kockázatának elkerülé-
se érdekében, légzésvédő a veszélyes por belélegzési
kockázatának csökkentése érdekében.
• A fűrészlapok és durva fűrészelt anyagok kezeléséhez
viseljen kesztyűt. A fűrészlapot védőtokban kell hordoz-
ni, ha lehet.
Fa fűrészelésekor csatlakoztassa egy porgyűjtő beren-
dezésre az elektromos szerszámot. A por keletkezését
többek között a megmunkálandó anyag típusa, a helyi
leválasztás jelentősége (összegyűjtés vagy forrás) és a
burkolatok/terelőlemezek/vezetők helyes beállítása befo-
lyásolja.
Ellenőrizze, hogy a korábban megmunkált fákban ne le-
gyenek idegen anyagok (szegek, csavarok, stb.). Eltávo-
lítson el minden idegen anyagot.
Mielőtt a főkapcsolót bekapcsolja, győződjön meg arról,
hogy a fűrészlap megfelelően van felszerelve, és a mozgó
alkatrészek rendben mozognak.
A gépet úgy kell beállítani, hogy a legmagasabban lévő
fűrészfog pontosan egy kicsivel legyen magasabban a
munkadarabnál.
A gép bekapcsolása előtt az összes védő- és biztonsági
berendezés az előírásoknak megfelelően legyen felhe-
lyezve.
A fűrészlap tudjon szabadon mozogni.
Ellenőrizze, hogy nincsenek-e idegen tárgyak (szegek,
csavarok stb.) a korábban már megmunkált fadarabban.
Távolítsa el az összes idegen tárgyat.
Mielőtt bekapcsolja a főkapcsolót, győződjön meg arról,
hogy a fűrészlap helyesen van felszerelve, és az összes
mozgó alkatrész könnyen mozog.
Figyelmeztetés: Ha bármilyen kétsége van, szakemberrel
állítassa be a gépet. Túlságosan veszélyes, ha csak felte-
vések alapján dolgozik
A fűrészlap beállítása ferde szögben
• Mindkét csavar meglazítása után a körfűrészlap foko-
zatmentesen 90 ° a 45 °-ba (lásd a skála) állítható.
Ellenőrizze minden használat előtt a 90° - és a 45 °-os
beállítást! Végezzen próbavását!
Állítsa után a beállító csavarokat, ha szükséges.
247