Télécharger Imprimer la page

Yamaha Motor BR250TA1 Manuel Du Propriétaire page 145

Publicité

S
Modell med elektrisk start
För VK540E
2. Vrid tändningslåset till läget
"START". Tryck in startreglaget
(choken) halvvägs när motorn har
startat. Varmkör motorn tills den
går jämnt och inte stannar när
startreglaget förs till stängt läge.
1 "START"
VIKTIGT
@
G
Släpp nyckeln så fort motorn
har startat.
G
Släpp nyckeln, vänta några
sekunder och försök på nytt,
om motorn inte startar. Varje
startförsök bör vara så kort
som möjligt för att spara på
batteriet. Varje försök att star-
ta motorn bör inte vara längre
än 10 sekunder.
@
SF
Sähkökäynnistys
Malli VK540E
2. Käännä virtalukko asentoon
"START". Kun moottori käyn-
nistyy,
aseta
rikastinvipu
(ryyppy)
puoliväliin.
Anna
moottorin lämmetä, kunnes se
käy tasaisesti eikä enää py-
sähdy, kun rikastinvipu sulje-
taan.
1 "START" (käynnistys)
MUISTA
@
G
Vapauta
virtalukko
heti
moottorin käynnistyttyä.
G
Jos moottori ei käynnisty,
vapauta virtalukko, odota
muutama sekunti ja yritä uu-
delleen. Jokaisen käynnis-
tysyrityksen
pitää
olla
mahdollisimman lyhyt, ettei
akku tyhjene. Älä yritä käyn-
nistää moottoria yli 10 se-
kuntia kerrallaan.
@
Modell med elektrisk start
For VK540E
2. Sett hovedbryteren i stillingen
"START". Etter at motoren har
startet, setter du startspaken (cho-
ken) i halvåpen stilling. Varm
opp motoren til den ikke går
ujevnt eller begynner å kveles når
startspaken stilles tilbake i lukket
stilling.
1 "START"
PASSP
Å
@
G
Slipp bryteren straks motoren
har startet.
G
Hvis motoren ikke starter, slip-
per du bryteren, venter noen
sekunder og forsøker igjen.
Hvert forsøk bør være så kort-
varig som mulig for å spare
batteriet. Ikke sveiv i gang mo-
toren mer enn 10 sekunder på
hvert forsøk.
@
7-6
N

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Vk540eaBravo vk540iii