REMS Picus S1 Notice D'utilisation page 281

lit
Saugos nurodymai dirbant su elektriniais
deimantiniais gręžtuvais
ĮSPĖJIMAS ĮSPĖJIMAS
Perskaitykite visus saugos nurodymus, reikalavimus, peržiūrėkite paveikslė-
lius ir techninius duomenis, kuriais yra aprūpintas šis elektrinis įrankis. Jei
nesilaikysite toliau pateiktų reikalavimų, galite gauti elektros smūgį, sukelti gaisrą ir
/ arba sunkiai susižeisti.
Visus saugos nurodymus ir reikalavimus saugokite ateičiai.
● I apsaugos klasės deimantines gręžimo stakles prijunkite tik prie šakutės
lizdo / ilginamojo laido su veikiančiu įžeminimo kontaktu. Galimas elektros
smūgio pavojus.
● REMS Picus S1, REMS Picus S3, REMS Picus S2/3,5, REMS Picus SR
niekada nenaudokite be komplekte esančio pažaidos srovės apsauginio
jungiklio PRCD. Naudojant apsauginį nuotėkio srovės jungiklį, sumažinamas
elektros smūgio pavojus.
● Prieš kiekvieną gręžimo pradžią reikia patikrinti apsauginio nuotėkio srovės
jungiklio (PRCD) veikimą. Naudojant apsauginį nuotėkio srovės jungiklį, suma-
žinamas elektros smūgio pavojus.
● REMS Picus DP naudokite tik gręžimui sausuoju būdu. Pasirūpinkite, kad į
REMS Picus DP darbo zoną nepatektų vandens. Vandens žarnos negalima
jungti prie REMS Picus DP. REMS Picus DP nėra skirtas gręžti drėgnuoju būdu,
todėl tiekiamas be pažaidos srovės apsauginio jungiklio PRCD. Neleistinai gręžiant
drėgnuoju būdu su REMS Picus DP, gali kilti elektros smūgio pavojus.
● Jokiomis aplinkybėmis neatsukite įžeminimo laido fi ksavimo varžto (9 pav.,
59 poz.). Tinkamai prijungtas įžeminimo laidas sumažina elektros smūgio pavojų.
● Atlikdami darbus, kurių metu deimantinės gręžimo staklės gali kliudyti
paslėptus elektros laidus arba prijungimo kabelį, deimantinę gręžimo karūną
laikykite už izoliuotų rankenų. Deimantinei gręžimo karūnai palietus laidą,
kuriuo teka srovė, metalinės deimantinių gręžimo staklių dalys gali įsielektrinti ir
sukelti elektros smūgį.
● Prieš gręždami tinkamu ieškikliu patikrinkite darbinius plotus, ar juose nėra
paslėptų maitinimo linijų. Gręžiant galima pažeisti arba pragręžti dujotiekio
arba vandentiekio, elektros linijas arba kitus objektus. Dėl pažeistų dujotiekio
vamzdynų gali įvykti sprogimai. Dėl pažeistų vandentiekio arba elektros linijų
galima patirti materialinę žalą arba gauti elektros smūgį.
● Atkreipkite dėmesį į tai, kad eksploatuojant į pavaros variklį nepatektų
vandens. Patekus vandens, kyla elektros smūgio sukeliamų sužalojimų grėsmė.
● Elektrinių deimantinių gręžimo staklių nenaudokite darbams, atliekamiems
virš galvos, ir naudojant vandens tiekimo liniją. Į deimantines gręžimo stakles
patekęs vanduo padidina elektros smūgio pavojų.
● Niekada negręžkite aukštyje virš galvos ar sienoje, jei gręžimo stovas pritvir-
tintas tik vakuumo plokšte. Nebelikus vakuumo, gręžimo stovas atsilaisvins
nuo pagrindo ir nukris.
● Atlikdami gręžimo darbus, kuriems atlikti reikalingas vanduo, vandenį
nukreipkite nuo darbo zonos arba naudokite skysčių surinkimo įtaisą,
pvz., REMS vandens nusiurbimo įtaisą (priedas, gam. Nr. 183606). Tokios
atsargumo priemonės užtikrins, kad darbo zona išliks sausa ir sumažės elektros
smūgio rizika.
● Iš karto nustatykite nesandarias vietas vandens tiekimo linijos atkarpose
ir jas pašalinkite. Neviršykite 4 bar vandens slėgio. Į variklį patekęs vanduo
gali sukelti elektros smūgį, dėl ko kyla sužeidimo pavojus.
● Deimantinių gręžimo staklių neeksploatuokite sprogioje aplinkoje. Garai
arba skysčiai gali užsidegti arba susprogti.
● Periodiškai valykite deimantinių gręžimo staklių ventiliacijos angas. Variklio
ventiliatorius traukia į korpusą dulkes, ir susikaupęs didelis metalinių dulkių kiekis
gali sukelti sužalojimo pavojų dėl elektros srovės.
● Naudokite asmenines apsaugos priemones. Priklausomai nuo to, kaip
naudojama, naudokite viso veido apsaugos, akių apsaugos priemones arba
apsauginius akinius. Jeigu tinkama, užsidėkite respiratorių, mūvėkite
apsaugines pirštines ar specialias prijuostes, apsaugančias nuo smulkių
šlifavimo ir medžiagos dalelių, aštrių briaunų, ir avėkite apsauginius batus
neslidžiais padais, kad išvengtumėte susižalojimų ant slidžių paviršių. Akys
turi būti apsaugotos nuo į visas puses lekiančių svetimkūnių, kurie susidaro
įvairiais naudojimo atvejais. Respiratoriai arba kvėpavimo takų apsauginės kaukės
turi fi ltruoti naudojimo metu susidarančias dulkes.
● Gręždami deimantinėmis gręžimo staklėmis, naudokite ausines. Dėl triukšmo
poveikio gali suprastėti klausa.
● Gręždami rankiniu būdu, naudokite kartu su deimantinėmis gręžimo staklėmis
tiekiamą priešpriešinį laikiklį (12). Nesuvaldę deimantinių gręžimo staklių,
galite susižeisti.
● Visada tikėkitės, kad deimantinė gręžimo karūna gali užstrigti. Kai gręžiate
rankiniu gręžtuvu su REMS Picus SR, niekada nenaudokite 1 pakopos. Kyla
pavojus, kad didėjant sukimo momentui deimantinės gręžimo staklės gali išslysti
iš rankų ir užgauti.
● Gręždami rankiniu gręžtuvu, neužblokuokite apsauginio palaikančiojo
valdymo įtaiso (21). Kyla pavojus, kad didėjant sukimo momentui deimantinės
gręžimo staklės gali išslysti iš rankų ir užgauti. Deimantines gręžimo stakles
tuomet sustabdyti bus galima tik ištraukus tinklo kištuką.
● Jei deimantinė gręžimo karūna užsiblokuotų, nestumkite ir išjunkite deiman-
tines gręžimo stakles. Patikrinkite, kodėl deimantinė gręžimo karūna užsiblokavo,
ir pašalinkite užsiblokavimo priežastį.
● Jei vėl norite įjungti deimantines gręžimo stakles, įstrigusias paviršiuje ar
sienoje, prieš įjungdami patikrinkite, ar deimantinė gręžimo karūna laisvai
sukasi. Jei ji stringa, tuomet nesisuka, o deimantinės gręžimo staklės gali būti
veikiamos per didele apkrova.
● Niekada nepadėkite deimantinių gręžimo staklių, kol visiškai nesustojo
deimantinė gręžimo karūna. Besisukančios deimantinės gręžimo karūnos gali
kontaktuoti su paviršiumi, ant kurio padedamos, dėl to galite nesuvaldyti deiman-
tinių gręžimo staklių.
● Prijungimo laidą laikykite atokiau nuo besisukančios deimantinės gręžimo
karūnos. Jei nesuvaldysite prietaiso, prijungimo laidas gali būti perpjautas arba
įtrauktas, o jūsų ranka arba plaštaka pateks į besisukančią deimantinę gręžimo
karūną.
● Gręždami kiaurai, darbo zoną apsaugokite iš abiejų pusių. Iškritusi gręžimo
šerdis gali sužaloti žmones ir (arba) padaryti materialinės žalos.
● Gręždami sienas ir lubas pasirūpinkite, kad žmonės ir darbo zona kitoje
pusėje būtų apsaugoti. Deimantinė gręžimo karūna gali išlįsti pro išgręžtą angą,
o gręžimo šerdis gali iškristi kitoje pusėje.
● Atsižvelkite į tai, kad gręžimas gali turėti neigiamą poveikį statinio statikai.
Pasikvieskite statybos darbų vadovą arba statikos specialistą, kuris nustatytų ir
pažymėtų gręžimo angas.
● Tuščiaviduriuose konstrukcijos elementuose patikrinkite, kur teka gręžimo
vanduo. Galima patirti nuostolių (pvz., šalčio padarytų nuostolių).
● Gręždami sausuoju būdu, deimantines gręžimo stakles naudokite tik kartu
su tinkamu apsauginiu dulkių siurbliu / dulkių rinktuvu. Apdirbant mineralines
statybines medžiagas, pvz., betoną, gelžbetonį, visų rūšių mūrą, visų rūšių grindų
skiedinį, natūralų akmenį, susidaro didelis kiekis sveikatai kenksmingų mineralinių
dulkių (smulkių kvarco dulkių). Smulkių kvarco dulkių įkvėpimas yra kenksmingas
sveikatai. Direktyva 89/391/EEB dėl priemonių darbuotojų saugai ir sveikatos
apsaugai darbe gerinti nustatymo įpareigoja darbdavį atlikti darbuotojo darbo
vietos rizikos vertinimą, nustatyti ir įvertinti susidarančią dulkių apkrovą ir nusta-
tyti reikalingas apsaugines priemones. Vokietijos techninių taisyklių pavojingosioms
medžiagoms TRGS 559 „Mineralinės dulkės" 1 priedas nustato, kad darbus su
išdrožų darymo ir pjovimo mašinomis reikia priskirti prie 3 poveikio kategorijos,
jeigu nebuvo įrodytas nusiurbimo efektyvumas. Pagal EN 60335-2-69 sveikatai
kenksmingoms dulkėms siurbti, kurių poveikio / darbo vietos ribinė vertė > 0,1 mg/
m³, yra nustatytas dulkių siurblio pralaidumo laipsnis < 0,1 %. Todėl, gręžiant
mineralines statybines medžiagas sausuoju būdu, paprastai reikia naudoti ne
mažiau kaip vieną M dulkių klasės apsauginį dulkių siurblį / dulkių rinktuvą, pavyz-
džiui, REMS Pull M, kad efektyviai susiurbtų iš mašinos sklindančias sveikatai
kenksmingas dulkes. Be to, reikia laikytis ir vykdyti atitinkamų galiojančių nacio-
nalinių saugos nuostatų, taisyklių ir potvarkių.
● Nenukreipkite skysčio čiurkšlės į deimantines gręžimo stakles, net norėdami
jas nuvalyti. Į deimantines gręžimo stakles patekęs vanduo padidina elektros
smūgio pavojų.
● Prieš atlikdami prietaiso nustatymus arba montuodami / keisdami priedų
dalis, ištraukite kištuką iš kištukinio lizdo. Atsitiktinis deimantinių gręžimo
staklių paleidimas yra daugelio nelaimingų atsitikimų priežastis.
● Nenaudokite pažeistų deimantinių gręžimo staklių. Kyla nelaimingų atsitikimų
pavojus.
● Niekada nepalikite deimantinių gręžimo staklių veikti be priežiūros. Per
ilgesnes darbo pertraukas išjunkite deimantines gręžimo stakles, ištraukite
tinklo kištuką ir nuimkite visas žarnas. Palikus veikiančius elektros prietaisus
be priežiūros, jie gali kelti pavojų, dėl kurio galima patirti materialinę žalą ir (arba)
sužaloti asmenis.
● Vaikams ir asmenims, kurie dėl savo fi zinių, sensorinių arba protinių gebė-
jimų, arba dėl savo nepatyrimo, arba nežinojimo nesugeba saugiai valdyti
elektrinio įrankio, neleidžiama naudoti šio elektrinio įrankio, jei jų neprižiūri
arba neinstruktuoja atsakingas asmuo. Priešingu atveju kyla sužalojimo pavojus
dėl netinkamo valdymo.
● Elektrinį įrankį patikėkite tik instruktuotiems asmenims. Su elektriniu įrankiu
leidžiama dirbti asmenims, vyresniems nei 16 metų, nes toks amžius yra būtinas
mokymo tikslui pasiekti, ir juos privalo prižiūrėti specialistas.
● Reguliariai tikrinkite, ar nepažeistas deimantinių gręžimo staklių prijungimo
laidas ir ilgintuvai. Pažeistus laidus leiskite pakeisti kvalifi kuotam specialistui
arba įgaliotose REMS klientų aptarnavimo tarnybos dirbtuvėse.
● Naudokite tik leidžiamus naudoti ir atitinkamai paženklintus ilginamuosius
laidus, kurių skerspjūvis yra pakankamas. Ilginamuosius laidus, kurių ilgis
siekia iki 10 m, naudokite 1,5 mm² skerspjūvio, 10 – 30 m ilgio – 2,5 mm² skers-
pjūvio.
Darbo saugos nurodymai, dirbantiesiems su gręžimo
stovu
ĮSPĖJIMAS ĮSPĖJIMAS
● Prieš atlikdami prietaiso nustatymus arba keisdami priedų dalis, ištraukite
šakutę iš šakutės lizdo. Atsitiktinis deimantinių gręžimo staklių paleidimas yra
daugelio nelaimingų atsitikimų priežastis.
● Prieš montuodami deimantines gręžimo stakles, tinkamai pritvirtinkite
gręžimo stovą. Tinkamas surinkimas yra svarbus, siekiant sumažinti sulenkimo
pavojų.
● Gręžimo stovą tvirtindami prie pagrindo ar sienos kaiščiais ir varžtais,
įsitikinkite, kad naudojami inkarai užtikrins deimantinių gręžimo staklių
stabilumą eksploatavimo metu. Jei pagrindas arba siena nėra stabilus (-i)
arba yra akytas (-a), kaištis gali išsitraukti, dėl to gręžimo stovas atsilaisvins nuo
pagrindo ar sienos.
● Deimantines gręžimo stakles saugiai pritvirtinkite prie gręžimo stovų ir tik
tada su jomis dirbkite. Deimantinėms gręžimo staklėms nuslydus ant veržiamojo
įtaiso, galite nesuvaldyti įrankio.
● Gręžimo stovą pritvirtinkite prie tvirto, lygaus paviršiaus arba sienos. Jei
gręžimo stovas gali nuslysti arba svyruoti, deimantinių gręžimo staklių negalima
tolygiai ir saugiai stumti (žr. 3.3.).
lit
281