REMS Picus S1 Notice D'utilisation page 159

slk
5) Servis
a) Elektrické náradie nechajte opravovať iba kvalifi kovaným odborným perso-
nálom a len s použitím originálnych náhradných dielov. Zabezpečí sa tak,
že zostane zachovaná bezpečnosť elektrického náradia.
Bezpečnostné pokyny pre elektrické diamantové
jadrové vŕtacie stroje
VAROVANIE VAROVANIE
Prečítajte si všetky bezpečnostné upozornenia, pokyny, pozrite si ilustrácie a
technické údaje, ktorými je toto elektrické náradie vybavené. Zanedbanie
dodržiavania nasledujúcich pokynov môže zapríčiniť zásah elektrickým prúdom,
požiar a/alebo závažné zranenia.
Všetky bezpečnostné upozornenia a pokyny si odložte, aby boli dostupné aj
v budúcnosti.
● Diamantový jadrový vŕtací stroj s triedou ochrany I pripájajte len na zásuvku/
predlžovacie vedenie s funkčným ochranným kontaktom. Hrozí nebezpe-
čenstvo zásahu elektrickým prúdom.
● REMS Picus S1, REMS Picus S3, REMS Picus S2/3,5, REMS Picus SR nikdy
nepoužívajte bez dodaného prúdového chrániča PRCD. Použitie prúdového
chrániča znižuje riziko úrazu elektrickým prúdom.
● Pred začiatkom vŕtania skontrolujte funkciu prúdového chrániča PRCD.
Použitie prúdového chrániča znižuje riziko úrazu elektrickým prúdom.
● REMS Picus DP používajte výlučne na vŕtanie nasucho. K oblasti práce s
náradím REMS Picus DP nikdy neprivádzajte vodu. Pripojenie hadice s
vodou na REMS Picus DP je neprípustné. REMS Picus DP nie je určené na
vŕtanie namokro a preto sa dodáva bez prúdového chrániča PRCD. Pri neprí-
pustnom vŕtaní namokro s použitím náradia REMS Picus DP hrozí riziko zásahu
elektrickým prúdom.
● Nikdy neuvoľňujte zaisťovaciu skrutku uzemňovacieho vedenia (obr. 9,
poz. 59). Správne pripojené uzemňovací vedenie znižuje nebezpečenstvo úrazu
elektrickým prúdom.
● Keď vykonávate práce, pri ktorých sa môže diamantová jadrová vŕtacia
korunka dostať do styku so skrytými elektrickými vedeniami alebo s vlastným
pripájacím vedením, prevádzkujte diamantový jadrový vŕtací stroj výlučne
s držaním na izolovaných úchopových plochách. Kontakt diamantovej jadrovej
vŕtacej korunky s vedením pod napätím môže spôsobiť, že aj kovové časti
diamantového jadrového vŕtacieho stroja budú pod napätím a to môže viesť k
zásahu elektrickým prúdom.
● Pred začatím vŕtania vhodným detektorom skontrolujte príslušné plochy,
či v nich nie sú skryté napájacie vedenia. Pri vŕtaní môže dôjsť k poškodeniu
alebo prevŕtaniu plynových, vodovodných a elektrických vedení alebo iných
objektov. Poškodené plynové vedenia môžu spôsobiť výbuch. Poškodené vodo-
vodné a elektrické vedenia môžu spôsobiť materiálne škody. Poškodené elektrické
vedenie môže byť príčinou úrazu elektrickým prúdom.
● Dbajte na to, aby sa pri prevádzke nikdy nedostala do motora hnacieho
stroja voda. Pri vniknutí vody hrozí nebezpečenstvo poranenia z dôvodu zásahu
elektrickým prúdom.
● Elektrické diamantové jadrové vŕtacie stroje nepoužívajte na práce vyko-
návané nad hlavou, s privádzaním vody. Vniknutie vody do diamantového
jadrového vŕtacieho stroja zvyšuje riziko zásahu elektrickým prúdom.
● Nikdy nevykonávajte vŕtanie nad hlavou a vŕtania k stene, ak je vŕtací stojan
upevnený len prostredníctvom vákuovej platne. Pri strate vákua sa vŕtací
stojan uvoľní od podkladu a spadne na zem.
● Pri vykonávaní vŕtacích prác, ktoré si vyžadujú použitie vody, odvádzajte
vodu z oblasti práce alebo použite zariadenie na zachytávanie kvapaliny,
napríklad REMS zariadenie na odsávanie vody (príslušenstvo, číslo výrobku
183606). Preventívne opatrenia tohto druhu zachovávajú oblasť práce suchú a
znižujú riziko zásahu elektrickým prúdom.
● V prípade netesností v dieloch privádzania vody ihneď zastavte prevádzku
a netesnosť odstráňte. Neprekračujte tlak vody na úrovni 4 bary. V prípade
vniknutia vody do motora hrozí nebezpečenstvo zranenia po zásahu elektrickým
prúdom.
● Neprevádzkujte diamantový jadrový vŕtací stroj v prostredí s nebezpečen-
stvom výbuchu. Výpary alebo kvapaliny sa môžu vznietiť alebo vybuchnúť.
● Pravidelne čistite vetracie štrbiny vášho diamantového jadrového vŕtacieho
stroja. Ventilátor motora nasáva prach do telesa a veľké nahromadenie kovového
prachu môže spôsobiť úraz elektrickým prúdom.
● Noste osobnú ochrannú výbavu. V závislosti od konkrétneho spôsobu
použitia používajte prostriedky na ochranu celej tváre, očí alebo ochranné
okuliare. Pokiaľ to je primerané, noste masku proti prachu, ochranné
rukavice alebo špeciálnu zásteru, ktoré vás ochránia pred malými čiastoč-
kami pochádzajúcimi z brúsenia a materiálu, pred ostrými hranami. Noste
tiež protišmykovú bezpečnostnú obuv, aby sa zabránilo zraneniam na
klzkých plochách. Oči musia byť chránené pred odletujúcimi cudzími telesami,
ktoré vznikajú pri rôznych aplikáciách. Respirátor alebo dýchacia maska musí
fi ltrovať prach vznikajúci pri práci.
● Pri diamantovom jadrovom vŕtaní noste prostriedky na ochranu sluchu.
Pôsobením hluku môže dôjsť k strate sluchu.
● Pri ručne vedenom vŕtaní použite protismerný držiak (12) dodávaný s
diamantovým jadrovým vŕtacím strojom. Strata kontroly nad diamantovým
jadrovým vŕtacím strojom môže viesť k vzniku zranení.
● Vždy počítajte s tým, že sa diamantová jadrová vŕtacia korunka môže zablo-
kovať. Pri ručne vedenom vŕtaní s náradím REMS Picus SR nikdy nepoužívajte
stupeň 1. Ak pri náraste krútiaceho momentu dôjde k vytrhnutiu diamantového
jadrového vŕtacieho stroja z ruky a prevráteniu, hrozí nebezpečenstvo poranenia.
● Pri ručne vedenom vŕtaní nezaisťujte bezpečnostný spínač (21). Hrozí
nebezpečenstvo poranenia preto, že pri náraste krútiaceho momentu dôjde k
vytrhnutiu diamantového jadrového vŕtacieho stroja z ruky a k prevráteniu.
Diamantový jadrový vŕtací stroj sa vtedy dá zastaviť už len vytiahnutím sieťovej
zástrčky.
● Keď je diamantová jadrová vŕtacia korunka zablokovaná, nevykonávajte
už žiadny posun dopredu a vypnite diamantový jadrový vŕtací stroj. Preverte
dôvod zablokovania a odstráňte príčinu zablokovania diamantovej jadrovej vŕtacej
korunky.
● Ak chcete opäť spustiť diamantový jadrový vŕtací stroj, ktorý sa zasekol v
ploche alebo v stene, tak pred zapnutím skontrolujte, či sa diamantová
jadrová vŕtacia korunka voľne otáča. Keď sa zasekne, možno sa nebude
otáčať a to môže viesť k preťaženiu diamantového jadrového vŕtacieho stroja.
● Diamantový jadrový vŕtací stroj nikdy neodkladajte skôr než sa diamantová
jadrová vŕtacia korunka úplne zastaví. Rotujúce diamantové jadrové vŕtacie
korunky sa môžu dostať do kontaktu s odkladacou plochou, v dôsledku čoho
môžete stratiť kontrolu nad diamantovým jadrovým vŕtacím strojom.
● Udržiavajte pripájacie vedenie mimo rotujúcej diamantovej jadrovej vŕtacej
korunky. Ak stratíte kontrolu nad náradím, môže sa pripájacie vedenie pretrhnúť
alebo zachytiť a vaša ruka alebo vaše rameno sa môže dostať do rotujúcej
diamantovej jadrovej vŕtacej korunky.
● Pri priechodzích otvoroch zabezpečte oblasť práce na obidvoch stranách.
Prípadne vypadávajúce odvŕtané jadro môže zapríčiniť poškodenie osôb a/alebo
vecí.
● Pri vŕtaní cez steny alebo stropy zabezpečte, aby boli chránené osoby a
pracovná oblasť na opačnej strane. Diamantová jadrová vŕtacia korunka môže
vyjsť cez vŕtaný otvor a odvŕtané jadro môže vypadnúť na opačnej strane.
● Pamätajte na to, že jadrovým vŕtaním je možné negatívne ovplyvniť statiku
stavby. Privolajte si vedenie stavby alebo statika, ktorý určí a označí proces
jadrového vŕtania.
● V prípade dutých súčastí zistite, kam odteká vŕtacia emulzia. Môže dôjsť k
poškodeniu (napr. mrazom).
● Diamantový jadrový vŕtací stroj používajte pri vŕtaní nasucho len v spojení
s vhodným bezpečnostným vysávačom/zariadením na odstraňovanie prachu.
Pri obrábaní minerálnych stavebných materiálov, napr. betónu, železobetónu,
muriva všetkých typov, poteru všetkých typov, prírodného kameňa, vo zvýšenej
miere vzniká kremičitý, zdraviu škodlivý minerálny prach (jemný kremičitý prach).
Vdychovanie jemného kremičitého prachu škodí zdraviu. Smernica 89/391/EHS
o zavádzaní opatrení na podporu zlepšenia bezpečnosti a ochrany zdravia
pracovníkov pri práci zaväzuje zamestnávateľa uskutočniť na pracovisku príslušné
posúdenie rizík, zistiť a posúdiť prípadné emisie prachu a prijať potrebné preven-
tívne opatrenia. Technické pravidlá pre nakladanie s nebezpečnými látkami TRGS
559 "Minerálny prach", v Prílohe 1 uvádza, že musí byť prideľovaná práca s
drážkovacími a rozbrusovacími strojmi expozičná kategória 3, pokiaľ nebola
preukázaná účinnosť odsávania. Podľa normy EN 60335-2-69 je na odsávanie
zdraviu škodlivého prachu s medznou expozičnou hodnotou / hraničnou hodnotou
na pracovisku > 0,1 mg/m³ predpísaný stupeň priestupnosti odsávača < 0,1 %.
Pri vŕtaní minerálnych materiálov nasucho je preto spravidla potrebné použiť
minimálne bezpečnostný vysávač/zariadenie na odstraňovanie prachu s triedou
prachu M, napríklad REMS Pull M, aby bol účinne odsatý vznikajúci prach od
strojov, ktorý je zdraviu škodlivý. Okrem toho je potrebné rešpektovať a dodržiavať
národné bezpečnostné ustanovenia, pravidlá a predpisy vždy platné pre miesto
použitia.
● Na diamantový jadrový vŕtací stroj nesmerujte žiadny prúd kvapaliny, ani
s cieľom vyčistenia náradia. Vniknutie vody do diamantového jadrového vŕta-
cieho stroja zvyšuje riziko zásahu elektrickým prúdom.
● Skôr než budete vykonávať nastavovanie náradia alebo montovať/vymieňať
časti príslušenstva, vytiahnite zástrčku zo zásuvky. Neúmyselné spustenie
diamantových jadrových vŕtacích strojov je príčinou mnohých nehôd alebo úrazov.
● Nepoužívajte diamantový jadrový vŕtací stroj, pokiaľ je poškodený. Hrozí
nebezpečenstvo úrazu alebo nehody.
● Diamantový jadrový vŕtací stroj nikdy nenechávajte spustený bez dozoru.
Pri dlhších prestávkach v práci diamantový jadrový vŕtací stroj vypnite,
vytiahnite sieťovú zástrčku a v prípade potreby odstráňte všetky hadice.
Ak sú elektrické zariadenia ponechané bez dozoru, môžu byť zdrojom nebezpe-
čenstva, ktoré vedie k vzniku vecných škôd a/alebo k poškodeniu osôb.
● Deti a osoby, ktoré na základe svojich fyzických, zmyslových alebo dušev-
ných schopností alebo svojej neskúsenosti alebo nevedomosti nie sú
schopné toto elektrické náradie bezpečne obsluhovať, ho nesmú používať
bez dozoru alebo pokynov zodpovednej osoby. Inak hrozí následkom chybnej
obsluhy nebezpečenstvo poranenia.
● Odovzdávajte elektrické náradie iba poučeným osobám. Mladiství smú s
elektrickým náradím pracovať iba v prípade, že sú starší ako 16 rokov, je to
potrebné na dosiahnutie ich výcvikového cieľa alebo sa tak deje pod dohľadom
odborníka.
● Pravidelne kontrolujte výskyt poškodení pripájacieho vedenia diamantových
jadrových vŕtacích strojov a predlžovacích vedení. V prípade poškodenia ich
nechajte vymeniť kvalifi kovaným odborníkom alebo niektorou z autorizovaných
zmluvných servisných dielní REMS.
● Používajte iba schválené a príslušne označené predlžovacie káble s dosta-
točným prierezom vedenia. Používajte predlžovacie káble do dĺžky 10 m s
prierezom vedenia 1,5 mm², od 10 – 30 m s prierezom vedenia 2,5 mm².
slk
159