Istruzioni Speciali - GEM FLOW COUPLER Mode D'emploi

6. Quando la posizione del filo risulta soddisfacente, utilizzare una sutura a punto sul filo della
sonda al margine della ferita (5-0 o simile). Fissare il manicotto di sutura alla pelle (sutura,
nastro adesivo o graffetta). Assicurare un gioco adeguato nel filo.
7. In seguito alla verifica del funzionamento della sonda e della posizione del filo, chiudere
l'incisione utilizzando tecniche standard. Coprire il filo della sonda esposto con una
medicazione.
8. In base alle esigenze, il flusso sanguigno può essere rilevato fino a un massimo di 7 giorni. La
sonda non è progettata per essere un impianto permanente e va rimossa da 3 a 14 giorni dopo
l'intervento chirurgico.
9. Quando il monitor non è in uso per rilevare il flusso, l'elettrocatetere esterno può essere
scollegato dalla sonda staccando i connettori della sonda.
NOTA: L'ischemia o un tasso di riperfusione possono ritardare o influire sul segnale Doppler
iniziale.
NOTA: se il flusso sanguigno non è rilevato con il monitor a livello post-operatorio, per lo stato del
paziente fare riferimento alle indicazioni cliniche.
NOTA: il segnale Doppler può variare durante il periodo di monitoraggio.
10. Per rimuovere la sonda, prima rimuovere il manicotto sutura e il filo dalla pelle (rimuovere la
sutura, il nastro adesivo o la graffetta). Rimuovere la sonda applicando al filo un movimento
delicato di trazione ed esercitando contemporaneamente una contropressione esterna al sito
dell'incisione finché non si estrae la sonda. Ispezionare per assicurare che la punta della sonda
sia completamente intatta. Se la sonda non è presente, rimuovere chirurgicamente.
Dispositivi: strumento anastomotico, calibro per la misurazione dei vasi, pinza COUPLER e vassoio
di sterilizzazione.

ISTRUZIONI SPECIALI

AVVERTENZE
• Lo strumento anastomotico, il calibro per la misurazione dei vasi, la pinza COUPLER e il vassoio di
sterilizzazione vengono forniti non sterili e devono essere sterilizzati prima dell'uso.
• Lo strumento anastomotico, il calibro per la misurazione dei vasi, la pinza COUPLER e il vassoio di
sterilizzazione devono essere controllati attentamente prima dell'uso. Non utilizzare strumenti danneggiati
e/o che debbano essere riparati.
LIMITAZIONI SUL RIUTILIZZO
Nessuna limitazione particolare
ISTRUZIONI
Punto di utilizzo: Sciacquare tutti gli strumenti in acqua dopo l'uso.
Preparazione per 1. Usando un detergente neutro (pH 7-10), lavare ogni strumento dal sangue e da ogni tipo
la pulizia: di rifiuto dopo ogni utilizzo. Strofinare ogni utensile con una spazzola morbida. Prestare
particolare attenzione alle aree in cui i rifiuti possono accumularsi.
ATTENZIONE: usando un detergente con un pH superiore a 10 si rimuove lo strato
anodizzato dello strumento anastomotico e del vassoio di sterilizzazione.
2. Evitare l'uso di materiali ruvidi che possano graffiare o danneggiare la superficie degli
strumenti
3. Sciacquare accuratamente gli strumenti con acqua corrente. Applicare un getto fine attraverso il
foro all'estremità della manopola dello strumento anastomotico e premere il pulsante di rilascio
durante il risciacquo per assicurare che tutte le superfici dello strumento siano pulite.
Pulizia: Utilizzando una lavatrice automatica, lavare a una temperatura di 45-55 °C, con una soluzione
automatica detergente neutra (pH 7-10) per almeno 10 minuti.
Pulizia: manuale Collocare gli strumenti in un pulitore ultrasonico utilizzando una soluzione detergente neutra
(pH 7-10) e pulire con ultrasuoni per 15 minuti. Risciacquare perfettamente lo strumento
anastomotico applicando un getto fine di acqua attraverso il foro all'estremità della manopola
dello strumento anastomotico.
Disinfezione: (opzionale) Disinfettare termicamente lo strumento a una temperatura di 90-95 °C con una
lavatrice automatica, per almeno 5 minuti.
Asciugatura: In seguito a pulizia con metodo manuale o automatico, assicurarsi che gli strumenti siano
completamente asciutti. Non superare i 100 °C per 30 minuti.
Manutenzione, • Assicurarsi che tutti i rifiuti visibili siano stati rimossi per continuare a garantire la qualità
ispezione e test: degli strumenti.
• Lubrificare lo strumento anastomotico pulito (compresa la manopola) con un lubrificante
idrosolubile prima della sterilizzazione. La mancata pulizia e lubrificazione dello strumento
anastomotico come da istruzioni potrebbe causarne la rottura.
Confezionamento: Confezionare gli strumenti utilizzando il metodo appropriato per il ciclo di sterilizzazione
selezionato.
Sterilizzazione: AUTOCLAVI PER GRAVITÀ
Temperatura
132 °C (270 °F)
AUTOCLAVI PREVUOTO
Temperatura
132 °C (270 °F)
134 °C (273 °F)
NOTA: si raccomanda che ogni istituzione valuti l'efficacia della propria procedura di
sterilizzazione.
Conservazione Conservazione raccomandata a una temperatura ambiente controllata di 20-25 °C (68-77 °F).
32
Durata consigliata dell'esposizione (non tempo totale
del ciclo)
15 minuti (avvolto)
Durata consigliata dell'esposizione (non tempo totale
del ciclo)
4 minuti (avvolto)
3 minuti (avvolto)