FR
EN
DE
ES
IT
Dansk(Oversættelse fra original brugsanvisning)
Nogle af nedenstående symboler bruges i forbindelse med denne maskine. Studer dem og vær klar over deres
betydning. Med korrekt forståelse af disse symboler betjener du maskinen bedre og
SYMBOL
NAVN
Sikkerhedsalarm
Læs brugervejledningen
Anvend øje- og
ørebeskyttelse
Støvsugerluge
Langt hår
Blæserrør
Løsthængende tøj
Brændstof og smøremidler
Hold tilskuere på afstand
Rikochettering
Følgende signalord og betydninger redegør for risikoniveauerne ved brug af denne maskine.
SYMBOL
SIGNAL
FARE:
ADVARSEL:
FORSIGTIG:
FORSIGTIG:
DA
PT
NL
SV
NO
FORKLARING
Indikerer en potentiel fare for den personlige sikkerhed.
For at nedsætte risikoen for personskade, skal brugeren, inden maskinen
bruges, læse og forstå brugervejledningen.
Brug altid øjenbeskyttelse med sideværn mærket EN 166 samt
ørebeskyttelse, når du bruger maskinen.
Kør ikke maskinen, hvis støvsugerlugen ikke er låst.
Langt hård kan trækkes ind i luftindtaget.
Kør ikke maskinen uden blæserrørene monteret.
Løsthængende tøj kan trækkes ind i luftindtaget.
Anvend blyfri benzin til brug i køretøjer og med oktantal 91 [(R + M)/2)]
eller højere. Denne maskine drives af en tocylindret motor, som kræver
forblandet benzin og totaktsolie.
Alle tilskuere, især børn og dyr, skal være mindst 15 m fra arbejdsområdet.
Fare for rikochettering.
BETYDNING
Angiver en umiddelbar farlig situation, som, hvis den ikke undgås, kan medføre død
eller alvorlig personskade.
Angiver en potentiel farlig situation, som, hvis den ikke undgås, kan medføre død
eller alvorlig personskade.
Indicates a potentially hazardous situation, which, if not avoided, may result in minor
or moderate injury.
(Uden sikkerhedsalarmsymbol) Angiver en situation, som kan medføre skade på
omgivelser.
FI
HU CS RU
RO PL
SYMBOLER
86
SL
HR ET
LT
LV
sikrere.
SK BG