FR
EN
DE
ES
IT
Latviski(Tulkojums no ori in l s dokument cijas)
APRAKSTS
1a att.
1. Apakš j s kšanas caurule
2. Sav kšanas maiss
3. Adapteris
4. Kru zkontrole
5. Droseles m l te
6. Augš j s kšanas caurule
7. Degvielas tvertnes v ci š
8. Startera rokturis
9. Startera svira
10. Augš jais rokturis
11. Barošanas sl dzis
12. Pozit vais sl dzis p šanas pus
13. Motora uzpildes indikators
14. S kšanas rokturis
1b att.
15. Augš j p šanas caurule
16. P rsega pl ksn te
17. Ieejas p rsegs
18. Apakš j p t ja caurule
19. Pozit vais sl dzis s kšanas pus
2. att.
15. Augš j p šanas caurule
18. Apakš j p t ja caurule
19. Pozit vais sl dzis s kšanas pus
3. att.
2. Sav kšanas maiss
3. Adapteris
4. att.
20. Sliede
21. Sav kšanas maisam piestiprin tais adapteris
22. Pacelta ¿ ks cijas m l te ar sl dža ielikt a met la
pl ksn ti
5. att.
23. Sav kšanas maisa mezgls
24. Pieskr v jiet iepl des p rsegu
25. S kšanas ieejas p rsega m l te
17. Ieejas p rsegs
19. Pozit vais sl dzis s kšanas pus
6. att.
26. S kšanas atvere
27. Fiks cijas izcilnis
28. S kšanas caurules mezgls
29. Skr ve s kšanas caurules mezgla notur šanai
17. Ieejas p rsegs
19. Pozit vais sl dzis s kšanas pus
7. att.
8. Startera rokturis un aukla
PT
NL
SV
DA NO
FI
HU CS
RU RO
30. tr s uzs kšanas uzl me
5. Droseles m l te
11. Barošanas sl dzis
9. Startera svira
13. Motora uzpildes indikators
8. att.
12. Pozit vais sl dzis p šanas pus
19. Pozit vais sl dzis s kšanas pus
9. att.
31. Augstspiediena sprausla
10. att.
4. Kru zkontrole
5. Droseles m l te
11. att.
12. Pozit vais sl dzis p šanas pus
19. Pozit vais sl dzis s kšanas pus
12. att.
32. Gaisa ¿ ltra p rsegs
33. Pagrieziet groz mo ripu, lai atv rtu vai aizv rtu
13. att.
32. Gaisa ¿ ltra p rsegs
34. Gaisa ¿ ltrs
POZ CIJAS ATT LOS
PRODUKTA SPECIFIK CIJAS
Motora darba tilpums ............................................ 26 cm3
Gaisa trums .....................................................320 Km/h
Gaisa pl sma....................................................11 m 3 /min
Svars ...................................................................... 4,3 kg
Nomin l jauda...................................................... 0,6 Kw
Motora apgriezieni (maks.) ....................... 9000 apgr./min
Motora apgriezieni (tukšgait ) ...... 3000 – 4600 apgr./min
Ska as jaudas l menis saska
Pielikums A (p t js-s c js)
Veicot darbu...........................................83,3 / 82,8 dB(A)
Tukšgait ...............................................72,4 / 71,1 dB(A)
Ska as jaudas ekvivalent A sv rt emisija .....................
...............................................................83,3 / 82,8 dB(A)
Ska as spiediena l menis operatora poz cij
s c js)
Veicot darbu...........................................96,4 / 96,6 dB(A)
Tukšgait ...............................................81,3 / 81,6 dB(A)
Ska as jaudas ekvivalent A sv rt emisija .....................
...............................................................88,7 / 88,9 dB(A)
Ska as l me a m r juma k das v rt ba ..............3 dB(A)
Vibr cijas v rt bas pie roktura saska
Pielikums B
203
PL
SL
HR
ET
LT
ar EN 15503:2009
LV
SK BG
(p t js-
ar EN 15503:2009