Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FR
EN
DE
ES
IT
A forgó alkatrészekkel való érintkezés okozta
sérülések veszélyének csökkentése érdekében
tartozékok,
kiegészít k
eltávolításakor állítsa le a motort. Ne m ködtesse a
gépet felszerelt véd burkolat(ok) nélkül. Bármilyen
mozgó rész karbantartása vagy megérintése el tt
mindig csatlakoztassa le a gyújtógyertyát.
Ne irányítsa a fúvógépet közvetlenül emberekre
vagy háziállatokra.
Soha ne m ködtesse a gépet felszerelt fúvócsövek
nélkül.
Egy
véd retesz
gépen, ami meggátolja a gép beindítását, ha nincs
felszerelve a cs .
Soha ne tegyen semmilyen tárgyat a fúvócsövek
belsejébe.
Csak
a
kezel i
használja.
Ne m ködtesse a gépet szívó üzemmódban, ha
nincs felszerelve a szívózsák; a repül hulladékok
komoly sérülést okozhatnak. A gép használata el tt
mindig zárja be teljesen a szívózsákot.
A forgó propeller lapátjai komoly sérülést okozhatnak.
Állítsa le a motort, és gy z djön meg róla, hogy a
propeller lapátjai nem forognak, miel tt kinyitná a
szívóajtót vagy felszerelné/kicserélné a csöveket. Ne
tegye a kezét vagy bármilyen tárgyat a szívócs be,
ha fel van szerelve a gépre.
Soha ne m ködtesse a gépet megfelel en felszerelt
tartozékok nélkül. Fúvógépként használva mindig
szerelje fel a fúvócsöveket és zárja be az ajtót.
Szívógépként való használatkor mindig szerelje fel
a szívócsöveket és a szívózsákot. A gép m ködése
közben ellen rizze, hogy a szívózsák teljesen be van
zipzárazva, hogy elkerülje a hulladékok kirepülését.
(Megjegyzés: a gépben található egy véd retesz,
ami megakadályozza a szerszám beindítását, ha
nincsenek felszerelve a csövek)
Kerülje az olyan szituációkat, ahol a szívózsák
meggyulladhat. Ne használja nyílt láng közelében.
Ne szívja a géppel a t zhelyeken, tábortüzeknél,
hússüt kben, stb. Visszamaradt forró hamut. Ne
szívjon a géppel eldobott szivarokat, cigarettákat,
csak ha a parázs már teljesen kih lt.
ÜZEMANYABETÖLTÉS
Az üzemanyag nagyon gyúlékony. Óvatosan járjon el
a használatakor, hogy a komoly személyi sérülések
veszélye minimális legyen.
Az üzemanyagot h vös, jól szell z területen, szikra-
és/vagy
lángképz
távolságban tárolja.
Az arra a célra használható tartályokban tárolja az
üzemanyagot.
Csak a szabadban töltse fel a gépet üzemanyaggal,
és ne dohányozzon a feltöltés közben.
PT
NL
SV
DA NO
Magyar(Az eredeti útmutató fordítása)
felszerelésekor
készülék
található
kézikönyvben
leírtak
berendezést l
biztonságos
HU
FI
CS RU
A motor beindítása el tt töltse be az üzemanyagot.
Ne vegye le az üzemanyagtartály fedelét, és ne
vagy
töltsön benzint a gépbe, ha m ködik vagy még forró
a motor.
Ne dohányozzon az üzemanyag kezelése közben.
Tárolja
benzineskannában.
Az
üzemanyagot
lángforrásoktól távol keverje.
Lassan csavarja ki az üzemanyagtartály fedelét,
a
hogy csökkentse az esetleges túlnyomást, és az
üzemanyag kifolyjon a fedél körül.
Az üzemanyag betöltése után er sen húzza meg az
üzemanyagtartály fedelét.
A gépr l törölje le a kifröccsent üzemanyagot. A
szerint
motor indítása el tt távolodjon el 9 m távolságra attól
a helyt l, ahol az üzemanyagot betöltötte.
Soha semmilyen körülmények között ne próbálja
meg elégetni a kifröccsent üzemanyagot.
A t zveszély és az égési sérülések kockázatának
csökkentése érdekében körültekint en kezelje az
üzemanyagot. Nagyon gyúlékony.
Ha az üzemanyag kifröccsen, ne próbálja beindítani
a motort, hanem vigye a gépet távol a területt l, és az
üzemanyag elpárolgásáig ne vigyen oda semmilyen
gyújtásforrást.
Er sen csavarja be az üzemanyagtartály és a
benzineskanna sapkáját.
Járm ben
üzemanyagtartályt egy benzineskannába és rögzítse
a gépet a járm ben.
Az üzemanyagtartály leengedéséhez használjon egy
benzineskannát, és egy jól szell z helyen végezze
a m veletet.
Válasszon egy tiszta területet, állítsa le a motort és
hagyja leh lni az üzemanyag betöltése el tt.
rizze meg ezt az útmutatót. Id nként olvassa el és
használja olyanok betanítására, akik használhatják a
szerszámot. Ha kölcsönadja valakinek a szerszámot,
adja hozzá a használati utasítást is.
A termék használatakor mindig viseljen fülvéd t.
A hasonló gépek m ködtetése a közelben növeli a
sérülések veszélyét.
Fülvéd
¿ gyelmeztetéseket
kezel nek jobban oda kell ¿ gyelnie arra, hogy mi
folyik a munkaterületen.
Arról
használata
személyeknél
Raynaud-szindróma (Raynaud's Syndrome) nev
állapot kialakulásához. A tünetei lehetnek: az ujjak
zsibbadása, elfehéredése, szúrások érzése, amelyek
hidegnek kitéve gyakran feler södnek. Az örökl d
112
RO PL
SL
HR
ET
és
keverje
az
a
szabadban,
való
szállítás
viseletekor csak korlátozottan hallja a
(riasztást
számoltak
be,
hogy
során
fellép
hozzájárulhat
LT
LV
SK BG
üzemanyagot
egy
szikra-
és
el tt
ürítse
ki
az
vagy
kiáltást).
A
a
kéziszerszámok
vibráció
bizonyos
az
úgynevezett
Publicité
