Télécharger
Partager
Imprimer la page
Ryobi RBV3000CESV-01 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Ryobi Manuels
  4. Souffleurs
  5. RBV3000CESV-01
  6. Mode d'emploi

Ryobi RBV3000CESV-01 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9
RBV3000CESV-01
ORIGINAL INSTRUCTIONS
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER
ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA
ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS
OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНЫХ ИНСТРУКЦИЙ
TŁUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ
PŘEKLAD ORIGINÁLNÍCH POKYNŮ
AZ EREDETI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA
TRADUCEREA INSTRUCŢIUNILOR ORIGINALE
TULKOTS NO ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS
ORIGINALIŲ INSTRUKCIJŲ VERTIMAS
ORIGINAALJUHENDI TÕLGE
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL
PREKLAD ORIGINÁLNYCH POKYNOV
ПРЕВОД ОТ ОРИГИНАЛНИТЕ ИНСТРУКЦИИ
ПЕРЕКЛАД ОРИГІНАЛЬНИХ ІНСТРУКЦІЙ
ORİJİNAL TALİMATLAR
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
loading

Manuels Connexes pour Ryobi RBV3000CESV-01

Sommaire des Matières pour Ryobi RBV3000CESV-01

  • Page 2 Important! It is essential that you read the instructions in this manual before assembling, maintaining and operating the product. Attention! Il est essentiel que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant d’assembler, d’entretenir et d’utiliser le produit. Achtung! Es ist wichtig, dass Sie vor Zusammenbau, Wartung und Benutzung des Produktes die Anweisungen in dieser Anleitung lesen.
  • Page 9 La plus grande priorité a été donnée à la responsable des accidents qui arrivent sécurité, aux performances et à la fi abilité de aux autres personnes présentes dans sa votre aspirateur/souffl eur électrique lors de sa propriété. conception. ■ Gardez les passants, les enfants et les animaux éloignés d'au moins 15 m de UTILISATION PRÉVUE l'aire de travail.
  • Page 10 ■ VV F”. Vérifiez le bon état de la rallonge Portez protection auditive électrique avant chaque utilisation. La permanence lorsque vous utilisez ce rallonge électrique doit toujours être produit. Ce produit est extrêmement déroulée pendant utilisation, les câbles bruyant et pourrait provoquer une perte enroulés étant susceptibles de surchauffer.
  • Page 11 éloignées des parties en mouvement. Les AVERTISSEMENT pales de la turbine en rotation peuvent Avant d'utiliser le produit en mode aspirateur, entraîner de graves blessures. Arrêtez le vous devez assembler les tubes d'aspiration produit et assurez-vous que les pales ont inférieur et supérieur ensemble comme cessé...
  • Page 12 pourraient causer de graves blessures. AVERTISSEMENT Assurez-vous que la fermeture éclair du Votre souffl eur/aspirateur est susceptible sac est bien fermée avant utilisation. d'avoir été livrée avec un harnais. Ajustez ■ Effectuez un mouvement de balayage soigneusement le harnais de façon qu'il de gauche à...
  • Page 13 de Raynaud chez certaines personnes. AVERTISSEMENT Les symptômes peuvent comprendre des Les réparations demandent un soin et des fourmillements, engourdissement connaissances extrêmes et ne doivent être un blanchiment des doigts, généralement effectuées que par un réparateur qualifi é. par temps froid. Des facteurs héréditaires, Pour toute réparation, nous vous conseillons l'exposition au froid et à...
  • Page 14 SYMBOLES APPLIQUÉS SUR LE PRODUIT Le niveau de puissance sonore garanti est de 108 dB Lisez et comprenez toutes les instructions avant d'utiliser Mode souffl eur le produit, respectez tous les avertissements et toutes les instructions de sécurité. Mode aspirateur Prenez garde à...
  • Page 169 p.168 p.169 p.171 p.168 p.173 p.174 p.175...
  • Page 178 English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Português Specifications Caractéristiques Technische Daten Características Caratteristiche Technische gegevens Características técnicas techniques técnicas tecniche Electric Blower/ Aspirateur/souffleur Elektrischer Bläser/ Aspirador/soplador Soffiatore/aspiratore Elektrische blazer/ Aspirador/soprador Vacuum électrique eléctrico elettrico zuiger elétrico Sauger Model Modèle Modell Modelo Modello Model...
  • Page 182 à air, les filtres à essence, etc. 4. For servicing, the product must be sent or presented to a RYOBI authorised service station listed for each country in the following list of service station 4.
  • Page 195 Aspirateur/souffleur électrique Aspirador/soplador eléctrico Marque: RYOBI Marca: RYOBI Numéro de modèle: RBV3000CESV-01 Número de modelo: RBV3000CESV-01 Étendue des numéros de série: 44467302000001 - 44467302999999 Intervalo del número de serie: 44467302000001 - 44467302999999 est conforme aux Directives Européennes et Normes Harmonisées suivantes...
  • Page 203 RYOBI er et varemerke for Ryobi Limited, og brukes under lisens. RYOBI является товарным знаком компании Ryobi Limited, используемым по лицензии. RYOBI to znak towarowy fi rmy Ryobi Limited i jest używany zgodnie z udzieloną licencją. RYOBI je ochranná známka společnosti Ryobi Limited a její používaní podléhá licenci.