Ryobi RBV26 Manuel D'utilisation page 155

FR EN DE ES IT
WPROWADZENIE
Produkt jest wyposa ony w wiele funkcji sprawiaj cych,
e jego u ytkowanie jest bardziej przyjemne i daje wi cej
satysfakcji. Najwy szy priorytet podczas projektowania
tego urz dzenia miaáy bezpiecze stwo, wydajno ü i
niezawodno ü, dzi ki czemu jest ono áatwe w obsáudze
i konserwacji.
OGÓLNE ZASADY BEZPIECZE STWA
PRZEZNACZENIE:
Urz dzenie jest przeznaczone do docinania ostrych
pionowych kraw dzi wzdáu
kwietników. Przeznaczone jest wyá cznie do ci cia
trawy lub innej mi kkiej ro linno ci. Urz dzenie nie jest
przeznaczone do ci cia w adnym innym kierunku ani
adnego innego materiaáu ni
ro linno ü. Urz dzenie
wspóápracy z elektryczn jednostk nap dow .
OSTRZE ENIE:
Nale y zapoznaü si
wszystkimi instrukcjami. Niezastosowanie
si do wszystkich zamieszczonych tu instrukcji
grozi wypadkiem,
pr dem, zatruciem tlenkiem w gla lub innym
niebezpiecze stwem.
Nie wolno zezwalaü dzieciom ani osobom bez
odpowiedniego przeszkolenia na korzystanie z tego
urz dzenia.
Nie wolno uruchamiaü silnika w zamkni tych
pomieszczeniach, wdychanie spalin mo e byü
zabójcze.
Stosowaü rodki ochrony wzroku z osáonami
bocznymi, posiadaj ce
z norm EN 166 oraz
przeciwnym wypadku mo e doj ü do uszkodzenia
wzroku przez uderzenie obcym przedmiotem.
Trzymaü osoby postronne, dzieci i zwierz ta w
odlegáo ci przynajmniej 15 m od miejsca pracy.
Nale y zakáadaü grube, dáugie spodnie, koszul
dáugim r kawem, wysokie buty i r kawice. Nie wolno
ubieraü lu nej odzie y, krótkich spodni, sandaáów,
bi uterii dowolnego typu ani pracowaü boso.
Aby zmniejszyü ryzyko zranienia przez wci gni cie
w ruchome cz
lu nej odzie y, szalików, áa cuchów itp. Dáugie
wáosy nale y zabezpieczyü w taki sposób, aby
znajdowaáy si powy ej poziomu ramion, co pozwoli
unikn ü ryzyka ich zapl tania w ruchome elementy
urz dzenia.
Nie wolno obsáugiwaü tego urz dzenia w stanie
PT NL SV DA NO
Polski(Táumaczenie oryginalnej instrukcji)
cie ek, jezdni lub na granicy
trawa lub inna mi kka
nie jest przeznaczone
ze zrozumieniem z
po arem, pora eniem
oznaczenie
rodki ochrony sáuchu. W
ci maszyny, nie wolno zakáadaü
FI HU CS RU RO
zm czenia, choroby, b d c pod wpáywem alkoholu,
rodków odurzaj cych lub lekarstw.
Nie pracowaü w sáabym o wietleniu.
Wszystkie ko czyny nale y trzymaü z dala od
ruchomych elementów i gor cych powierzchni
urz dzenia.
W przypadku wytwarzania du ej ilo ci kurzu, aby
zapobiec jego wdychaniu, nale y stosowaü mask
przeciwpyáow .
Sprawdziü
rozpocz ciem
wszelkie przedmioty takie jak kamienie, rozbite
szkáo, gwo dzie, druty, linki, które mogáyby zostaü
odrzucone lub zapl taü si w urz dzenie.
Staü stabilnie, zachowuj c równowag . Nie si gaü
zbyt daleko. Si ganie zbyt daleko grozi utrat
równowagi lub dotkni ciem gor cej powierzchni
urz dzenia.
Nie wolno u ywaü urz dzenia bez zaáo onego
do
odiskiernika. Znajduje si on wewn trz táumika.
Przed umieszczeniem dmuchawy w miejscu jej
przechowywania, nale odczekaü, a ostygnie silnik.
U ywaü wyá cznie oryginalnych cz
akcesoriów. W przeciwnym wypadku mo e doj ü do
zmniejszenia wydajno ci lub zranienia.
Urz dzenie
odpowiednimi instrukcjami w tym podr czniku.
Przed ka dym u yciem nale y sprawdziü urz dzenie
na obecno ü lu nych elementów mocuj cych,
wycieku paliwa itp. Wymieniü wszystkie uszkodzone
elementy
urz dzenia.
Przed rozpocz ciem czyszczenia, naprawy lub
inspekcji nale y wyá czyü silnik i upewniü si , e
elementy ruchome s
Odá czyü
zabezpieczyü
zgodno ci
przypadkowego uruchomienia silnika.
Dmuchaw
wykwali¿ kowany personel serwisowy. Dokonanie
naprawy
niewykwali¿ kowan grozi zranieniem u ytkownika i
uszkodzeniem urz dzenia.
z
Podczas napraw u ywaü wyá cznie identycznych
cz
zamienników
zranieniem u ytkownika i uszkodzeniem urz dzenia.
Nie wolno u ywaü tego urz dzenia stoj c na drabinie,
dachu, drzewie lub innej niestabilnej podstawie.
Stanie na stabilnej podstawie zapewni lepsze
panowanie nad urz dzeniem w nieprzewidzianych
sytuacjach.
153
PL
SL HR
miejsce pracy
u ywania
nale y konserwowaü
przed rozpocz ciem
caákowicie zatrzymane.
przewód od
go tak, aby
powinien
lub konserwacji
ci zamiennych. Stosowanie nieoryginalnych
stwarza zagro enie
ET LT LV SK BG
ka dorazowo przed
urz dzenia. Usun ü
ci zamiennych i
zgodnie
u ytkowania
wiecy zapáonowej,
nie dopu ciü do
naprawiaü wyá cznie
przez osob
powa nym
z
i