SciCan STATCLAVE G4 Manuel De L'utilisateur page 71

1. Votre STATCLAVE
1.1 Vérification du contenu de l'emballage
1.2 Informations importantes sur l'utilisation de
votre STATCLAVE
1.3 Principes de fonctionnement, caractéristiques
principales et dispositifs de sécurité
1.4 Vue d'ensemble de l'appareil
1.5 Vue d'ensemble de l'écran tactile
1.6 Utilisation des écrans de fonctionnement
1.7 Déverrouillage de la porte
2. Organisation
2.1 Installer votre STATCLAVE
2.2 Branchement et alimentation de votre STATCLAVE
2.3 Connexion du système de drainage de l'eau de
votre STATCLAVE
2.4 Connexion du STATCLAVE à un réseau
3. Pour commencer
4. Remplir les réservoirs d'eau
4.1 Remplissage manuel par le haut du réservoir
4.2 Remplissage manuel en utilisant le raccord
rapide à l'avant de l'appareil
4.3 Remplissage automatique à l'aide du système
de filtration de l'eau spécialisé VistaPure avec
réservoir d'accumulation.
4.4 Remplissage automatique à l'aide d'un réservoir
d'eau externe et d'une pompe auxiliaire
5. Chargement des instruments
5.1 Utilisation du portoir de la chambre
5.2 Instruments emballés
5.3 Instruments non emballés
5.4 Caoutchouc et plastique
5.5 Textiles et emballages chirurgicaux
5.6 Utilisation d'indicateurs biologiques et chimiques
6. Utilisation de votre STATCLAVE
6.1 Lancer un cycle
6.2 Arrêter un cycle
6.3 Utilisation du démarrage retardé
6.4 Ouverture de la porte en cas d'urgence
6.5 Exécuter un test Bowie-Dick
6.6 Exécuter un test de vide
6.7 Utilisation d'un cycle personnalisé
7. Cycles de stérilisation
8. Utilisation et modification des réglages
8.1 Configuration de la traçabilité du chargement à l'aide
d'un identifiant d'utilisateur, d'un NIP et de la fonction
« Process Enforced » (Processus imposé)
8.2 Réglage du temps de séchage
8.3 Réglage du mode veille
8.4 Configuration et utilisation de votre portail
Web STATCLAVE
8.5 Enregistrement pour l'accès en ligne STATCLAVE
3 9. Stockage, récupération et impression des registres
de la stérilisation
3
9.1 Récupération des informations d'un cycle en utilisant
l'écran tactile
4
9.2 Récupération des informations d'un cycle en utilisant
5 le portail Web
9.3 Récupération des informations d'un cycle en utilisant
7
la sauvegarde de données USB
8
9.4 Connexion à une imprimante
8
9.5 Ajustement des réglages de votre imprimante
9
9.6 Spécifications de l'imprimante externe
10
10. Procédures d'entretien
10
10.1 Message d'entretien préventif
11
10.2 Calendrier d'entretien préventif
11 10.3 Nettoyage du joint d'étanchéité de la porte
et de la plaque de la porte
13
10.4 Nettoyage et désinfection des surfaces externes
15
10.5 Nettoyage de la chambre de stérilisation,
du portoir et des plateaux
17
10.6 Vidange des réservoirs aux fins de nettoyage
18
10.7 Nettoyage des réservoirs d'eau et des filtres
des réservoirs
19
10.8 Nettoyage du réservoir d'eau externe
10.9 Nettoyage des filtres de la chambre
10.10 Remplacement du filtre bactériologique
20
10.11 Remplacement du joint d'étanchéité de la porte
10.12 Utilisation des instructions à l'écran
21
10.13 Activation de l'accès à distance pour permettre
l'accès à un technicien
22
10.14 Préparation de l'appareil pour l'expédition
23
24
11. Dépannage
26
12. Commander des pièces de rechange
27
et des accessoires
27
27
13. Garantie limitée
28
14. Spécifications
28
ANNEXE A – Icônes du logiciel
31
32
ANNEXE B – Écrans du logiciel
33
34
ANNEXE C – Déclaration en matière
de cybersécurité STATCLAVE
37
38
40
43
44
43
44
45
45
45
46
47
47
47
48
48
48
49
49
49
50
51
52
52
53
53
53
54
54
55
59
60
61
62
63
65