Télécharger Imprimer la page

Predisposition Pour La Ligne De Serie - Schnell Formula Traduction Des Instructions Originales

Cintreuse d'etriers automatique

Publicité

Con el apoyo del ordenador de la
estribadora, es posible programar
el número de estribos que se
desean recoger en cada uno de
los tres brazos del accesorio. De
este modo, se contribuye a mejorar
la eficiencia de la máquina, la
seguridad y a evitar el ruido
producido por los estribos que
caen.
RECOLECTOR DE BARRAS:
Este accesorio ha sido creado para
la
recolección
de
enderezadas y de perfilados largos
(como escuadras, barras de
repartición, seminegativos, etc.).
Es controlado por el ordenador de
la estribadora y cuenta con un
doble almacenamiento, con brazos
de
separación
de
neumático, permitiendo retirar las
piezas elaboradas mientras la
máquina se encuentra en
funcionamiento y reducir así los
tiempos muertos.
Con este accesorio, se mejoran la
eficiencia y la seguridad de la
máquina.
PREPARACIÓN PARA
LINEA SERIAL:
Esta opción consiente mejorar
notablemente la organización del
trabajo, puesto que permite la
conexión del ordenador de la
máquina con el de la oficina.
De esta manera (mediante otros
programas software) es posible
programar el trabajo de la máquina
directamente desde la oficina sin
que el operador deba servirse de
la consola.
Il est contrôlé par l'ordinateur, on
peut programmer le nombre
d'étriers qu'on désire ramasser sur
chacun des trois bras dont il est
muni. L'efficacité et la sécurité de
la machine sont améliorées, et il
permet de diminuer le bruit en
éliminant celui des étriers qui
tombent.
TABLE RAMASSE-BARRES:
Cet accessoire a été crée pour
barras
ramasser les barres redressées et
les longs profils (équerres, rappels
barres façonnés etc.. Il est contrôlé
par l'ordinateur de la machine à
faire les étriers et il est muni d'un
double stockage avec un bras de
séparation
control
pneumatique qui permet de
prélever les pièces finies alors que
la machine fonctionne en réduisant
ainsi les temps morts.
L'efficacité de la machine et la
sécurité sont améliorées.
PREDISPOSITION POUR LA
LIGNE DE SERIE:
Cette option permet d'améliorer
considérablement l'organisation du
travail parce qu'elle permet de relier
l'ordinateur de la machine avec
l'ordinateur du bureau.
De cette façon on peut (en passant
par
d'autres
software) programmer le travail
de la machine directement à partir
du bureau sans que cette opération
soit faite par l'opérateur sur la
console.
Bei dieser vom Computer des
Biegeautomats
Einrichtung läßt sich die Anzahl
der auf jedem ihrer drei Arme zu
sammelnden
programmieren. Die Effizienz und
die Sicherheit der Maschine
werden dadurch gesteigert,
während die von der Maschine
ausgehende Lärmbelästigung
durch
herunterfallenden
vermindert wird.
STABSAMMELBANK
Dieses Zubehörteil dient zum
Auffangen gerichteter Stäbe und
geformter Langbügel (Winkel,
Wiederholungen, Halbnegative
usw.). Die vom Computer des
Biegeautomats
Einrichtung
à
commande
Doppellagerfläche
pneumatisch
Trennarm ausgestattet, um die
bearbeiteten Teile während des
Betriebs
herauszunehmen und somit die
Ausfallzeiten zu reduzieren.
Die Effizienz und Sicherheit der
Maschine werden verbessert.
EINRICHTUNG EINER
DATENLEITUNG:
Mit dieser Vorrichtung kann die
Organisation der Arbeit erheblich
vereinfacht werden, da der
Maschinencomputer an den
Bürocomputer angeschlossen
werden kann.
Auf diese Weise kann (mit Hilfe
programmes
von
Programmen) die auszuführende
Arbeit direkt vom Büro aus
programmiert werden, ohne daß
hierzu der Bediener von der
Konsole tätig werden muß.
356
gesteuerten
Bügel
den
Wegfall
der
Bügel
gesteuerte
ist
mit
einer
und
gesteuertem
der
Maschine
anderen
Software-

Publicité

Chapitres

loading