Publicité
ELECTRICAL
MAINTENANCE
WARNING!
Inside the electrical panel there
are electrostatic load batteries
(capacitors, etc.), therefore you
must wait 5 minutes for them to
discharge.
NOTE!
Should electric malfunctioning
occur, the first thing to check are
the fuses and the thermal cut-outs.
WARNING!
Burned fuses must be replaced
with models with identical
characteristics. Using types with
different characteristics is certainly
a source of damage to the machine
and of serious danger to the
persons exposed.
WARNING!
If the thermal cut-outs have tripped,
reset them by pushing the black
button marked with the number
one.
WARNING!
When the fuses or thermal cut-
outs intervene, this may be owing
to a passing or a persistent
problem. Therefore, if they have
been reset once and then continue
to intervene, immediately stop the
machine and disconnect it from
the energy sources as described
in the "instructions for use" and
contact your nearest SCHNELL
technical service centre.
MANUTENZIONE
ELETTRICA
ATTENZIONE !
All'interno del quadro elettrico sono
presenti degli accumulatori di
carica elettrostatica (condensatori,
ecc.), quindi sarà necessario
attendere 5 minuti per consentire
che avvenga la scarica.
NOTA !
Se si verificano malfunzionamenti
di tipo elettrico la prima cosa da
verificare sono i fusibili e le
protezioni termiche.
ATTENZIONE !
I fusibili se bruciati vanno sostituiti
con
modelli
di
identiche
caratteristiche. La sostituzione di
fusibili con tipi di caratteristiche
differenti sono sicuramenete fonte
di danni alla macchina e di grave
pericolo per le persone esposte.
ATTENZIONE !
Le protezioni termiche se
"intervenute" vanno riarmate
schiacciando il pulsante nero
contrassegnato dal numero uno.
ATTENZIONE !
L'intervento dei fusibili e delle
protezioni termiche possono
essere
dovuti
a
momentanee o a problemi
preesistenti, quindi se una volta
ripristinati questi continuano ad
intervenire arrestare immediata-
mente la macchina e scollegarla
dalle fonti di energia secondo
quanto descritto nelle "istruzioni
per l'uso" e consultare il più vicino
centro di assistenza SCHNELL.
339
cause
by Schnell
Publicité
Chapitres
