Télécharger Imprimer la page

Troubleshooting; Technical Assistance Service; Ricerca Guasti; Servizio Assistenza Tecnica - Schnell Formula Traduction Des Instructions Originales

Cintreuse d'etriers automatique

Publicité

TROUBLESHOOTING

The machine is preset to
automatically signal the principal
failures that can be verified during
its function by the alarm messages,
which can be consulted through
the operative computer. In some
situations, failures can however
also occur before the machine is
switched on or when it is operating.
Consequently this troubleshooting
table has been written.
In the following table you will find a
checklist to follow in order to avoid
the respective, possible and
common types of failures and to
eliminate their causes.
WARNING!
Execute the operations strictly
when the machine is switched off
and disconnected from the sources
of energy
(power supply and
pneumatic energy).
TECHNICAL ASSISTANCE
SERVICE
Please contact your local dealer or
SCHNELL Technical Assistance
Service directly for eventual failures
that are not included in the list
below. Supply the necessary
information reported in the
identification plate:
·
Machine model
·
Serial Number
Please also give all details
regarding the problem incurred.

RICERCA GUASTI

La macchina è predisposta per
segnalare automaticamente le
principali anomalie che si possono
verificare
durante
funzionamento,
mediante
messaggi di allarme consultabili
attraverso il terminale operativo.
In alcune situazioni, tuttavia, si
possono verificare anche anomalie
prima dell'accensione o a
macchina funzionante. A tale
scopo è stata redatta questa
ricerca guasti.
Nella tabella che segue vengono
presentati possibili casi generici di
anomalie con il rispettivo elenco
dei controlli da effettuare per
rimuovere le cause.
ATTENZIONE !
Eseguire
rigorosamente
operazioni a macchina spenta e
scollegata dalle fonti di energia
(elettrica e pneumatica).
SERVIZIO ASSISTENZA
TECNICA
Si prega di contattare il rivenditore
di zona o direttamente il Servizio
Tecnico d'Assistenza SCHNELL
per eventuali anomalie, al di fuori
di quanto sottocitato, fornendo i
dati necessari rilevabili sulla
targhetta di identificazione:
-
Modello macchina
-
Matricola macchina
Comunicare inoltre tutte le
informazioni circa l'inconveniente
riscontrato.
263
il
suo
le
by Schnell

Publicité

Chapitres

loading