Ongewenste Voorvallen - Hologic Nova Sure 08 RF Mode D'emploi Et Manuel

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

• De RF-regelaar mag niet in de nabijheid van of gestapeld met andere
apparatuur worden gebruikt. Als gestapeld gebruik of gebruik in de
nabijheid nodig is, moet de RF-regelaar worden geobserveerd, om
normale werking te waarborgen in de configuratie waarin de regelaar
wordt gebruikt.
• Draagbare en mobiele RF-communicatieapparatuur kan de RF-regelaar
beïnvloeden. Zie tabel Elektromagnetische emissie en immuniteit in
paragraaf 'Specificaties' voor aanbevolen scheidingsafstanden.
• Bij patiënten die endometriumablatie hebben ondergaan en later met
hormoonvervangende therapie worden behandeld, moet progestine
deel van de medicatie uitmaken, ter vermijding van het verhoogde
risico van endometriaal adenocarcinoom dat gepaard gaat met
oestrogeenvervangingstherapie zonder tegenbehandeling.
• De veiligheid en werkzaamheid van het NovaSure systeem is niet
volledig geëvalueerd bij de volgende categorieën patiënten:
- patiënten met een uterussondemeting groter dan 10 cm
- patiënten met submucosale fibroïden die de uterusholte vervormen
- patiënten met een uterus bicornis, uterus septus of uterus subseptus
- patiënten die een medische (bv. GnRH-agonist) of chirurgische
voorbehandeling ondergaan
- patiënten die al eerder endometriumablatie hebben ondergaan
(met inbegrip van de NovaSure endometriumablatieprocedure)
- postmenopauzale patiënten
• Doe geen pogingen de regelaar te repareren als u een defect vermoedt.
Bel de Technische dienst van Hologic of een verkoopvertegenwoordiger
van Hologic voor aanwijzingen.
• De kabels naar de disposable werkset moeten zodanig worden
gepositioneerd dat contact met de patiënt of met andere draden
wordt vermeden.
• De gebruiker moet de disposable werkset op beschadigingen inspecteren
alvorens hem in gebruik te nemen.
• De afzuigslangontvochtiger is niet steriel en de verpakking mag daarom
niet in de steriele zone worden geplaatst.
• Als op de modellen 08-09 de 'ARRAY POSITION'-LED
(positiecontrolelampje) brandt of op model 10 een 'Array
Position'-bericht wordt weergegeven: raadpleeg paragraaf
'Problemen oplossen', alinea 'ARRAY POSITION-LED brandt'.
• Gebruik de NovaSure afzuigslangontvochtiger niet wanneer het
dehydratiemateriaal roze van kleur is.
• De disposable werkset moet zich buiten het lichaam van de patiënt
bevinden wanneer de kabel op de daarvoor bestemde poort op het
voorpaneel van de regelaar wordt aangesloten (stap 2.15).
• De kooldioxidecanister bevat gas onder hoge druk. Als er sprake
is van een breuk in de CO
-canister of -slang, laat dan al het gas
2
uit de canister ontsnappen en laat de canister en/of slangen op
kamertemperatuur komen alvorens deze te hanteren.
• Vanaf het moment dat de disposable werkset op de regelaar
wordt aangesloten, is er een constante doorstroming van CO
totdat het CIA-gedeelte van de procedure is voltooid. Om de duur
van de doorstroming van CO
te voorkomen, moet de plaatsingsprocedure onmiddellijk na het
inbrengen van de disposable werkset worden uitgevoerd en moet
direct daarna de CIA-test worden uitgevoerd.
en het potentiële risico van embolie
2
• Door elektrisch geleidende voorwerpen (bv. controle-elektroden
van andere apparaten) die rechtstreeks met de elektrodeset van de
disposable werkset in aanraking komen of zich dicht daarbij bevinden,
kan elektriciteit aan de elektrodeset worden onttrokken. Dit kan de
oorzaak zijn van plaatselijk verbrandingsletsel van de patiënt of de arts,
of van verstoring van het elektrische veld van de elektrodeset. Daardoor
zou het therapeutische effect van de elektrodeset veranderen (onder- of
overbehandeling). Ook kan het leiden tot verstoring van de elektriciteit in
het geleidende object: er kunnen bv. onjuiste uitlezingen op de monitors
verschijnen.
• Betrouwbare aarding kan alleen worden gerealiseerd wanneer de
apparatuur is aangesloten op een voedingsaansluiting die speciaal
geschikt is voor ziekenhuisgebruik.
• Ter voorkoming van risico voor de patiënt en de gebruikers mag deze
apparatuur niet worden gebruikt in aanwezigheid van intentioneel
magnetische, ultrasone of hittebronnen.
• De cervicale ring moet volledig in zijn proximale positie ingetrokken zijn
om schade aan de schacht te vermijden wanneer de set wordt gesloten.
• De kunststof slang in de NovaSure disposable werkset bevat bis
(2-ethylhexyl)-ftalaat; DEHP. Conform Richtlijn 67/548/EEG van
de Europese Commissie moet hier worden opgemerkt dat DEHP
de vruchtbaarheid kan schaden; deze verbinding kan ook schade
toebrengen aan het ongeboren kind. De NovaSure werkset is gecontra-
indiceerd voor gebruik bij vrouwen die zwanger zijn of dat in de
toekomst nog willen worden. Zwangerschap na ablatie kan zowel voor
de moeder als voor de foetus gevaarlijk zijn. Een degelijke medische
beoordeling is geboden.
Klinische gegevens inzake NovaSure over een 3-jarige periode

Ongewenste voorvallen

Het NovaSure systeem is geëvalueerd tijdens een gerandomiseerd,
prospectief, multi-center klinisch onderzoek van 265 patiënten met
abnormale uterusbloeding. In dit onderzoek werd het NovaSure
systeem vergeleken met een controlegroep die werd behandeld met
draadlusresectie van het endometrium gevolgd door rollerball-ablatie.
Tabel 1A. Intraoperatieve ongewenste voorvallen
Ongewenst voorval
Bradycardie
Uterusperforatie
Cervixruptuur
Cervixstenose
TOTAAL
,
2
5
NEDERLANDS
NovaSure
Lusresectie plus
rollerball
n=175 (%)
n=90 (%)
1 (0,6%)
0
(0,0%)
0
(0,0%
3 (3,3%)
0
(0,0%
2 (2,2%)
0
(0,0%
1 (1,1%)
1 (0,6%)
6 (6,7%)

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Nova sure 09 rfNova sure 10 rf

Table des Matières