Hf-Controller, Modell 10; Zusätzliche Fehlerbehebungsmaßnahmen; Anweisungen Zum Auswechseln Von Ersatzteilen - Hologic Nova Sure 08 RF Mode D'emploi Et Manuel

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

DEUTSCH
Zusätzliche Fehlerbehebungsmaßnahmen
Vermutete Uterusperforation
Vor Anwendung von Energie:
1. Verfahren abbrechen
2. Stabilität der Patientin
gewährleisten
3. Abklären, ob eine
Perforation vorliegt
4. Sofern angemessen, neuen
Termin für das Verfahren
vereinbaren
Die Goldnetzelektrode entfaltet sich nicht vollständig und
verriegelt sich nicht im Uterus
1. Die Elektrode teilweise in die Hülse zurückziehen (den vorderen
Griff stationär halten und den hinteren Griff zurück- und von der
Patientin wegziehen).
2. Das Einmalinstrument in der Uterushöhle neu positionieren.
3. Die Elektrode erneut in der Uterushöhle entfalten.
4. Wenn sich das Einmalinstrument nicht verriegelt, muss es aus
dem Uterus entfernt werden.
5. Das Einmalinstrument auf Schäden prüfen.
6. Versuchen, das Einmalinstrument außerhalb der Patientin zu
öffnen und zu verriegeln.
7. Das Einmalinstrument auswechseln, wenn es beschädigt ist.
8. Ist das Einmalinstrument nicht beschädigt, das Instrument
erneut in die Uterushöhle der Patientin einführen und versuchen,
es zu entfalten.
9. Wenn es nicht möglich ist, das Einmalinstrument auf einen
Cornu-zu-Cornu-Abstand von mindestens 2,5 cm zu entfalten,
das Verfahren abbrechen.
10. Abklären, ob als mögliche Ursache für die fehlgeschlagene
Entfaltung eine Uterusperforation in Frage kommt.
Schwierigkeiten beim Schließen und Entfernen des
Einmalinstruments nach der Ablation
Überprüfen, dass der Entriegelungsknopf gedrückt ist:
• In diesem Fall das Einmalinstrument schrittweise aus der
Patientin entfernen.
• Wenn das nicht der Fall ist, den Entriegelungsknopf drücken
und erneut versuchen, das Einmalinstrument zu schließen.
Wenn das Instrument immer noch schwer zu schließen ist, das
Einmalinstrument schrittweise aus der Patientin entfernen.
Die LED „ENABLE" (AKTIVIERUNG) leuchtet nicht
(Nur HF-Controller, Modelle 08-09)
Überprüfen, ob:
1. die ENABLE-Taste (Aktivierung) fest gedrückt wurde;
2. der NovaSure HF-Controller an eine Stromquelle angeschlossen ist;
3. der Kippschalter an der Rückseite des Controllers eingeschaltet ist; und
4. die LED „ARRAY POSITION" (POSITION ELEKTRODE) nicht leuchtet.
Während oder nach
Anwendung von Energie:
1. Verfahren abbrechen
2. Stabilität der Patientin
gewährleisten
3. Bauchverletzung
ausschließen
4. Sofern angemessen, neuen
Termin für das Verfahren
vereinbaren
Am Ende des Verfahrens leuchtet die LED „PROCEDURE
COMPLETE" (ABLATION ABGESCHLOSSEN) nicht (HF-Controller,
Modelle 08-09) oder der Bildschirm „Ablation abgeschlossen"
wird nicht angezeigt (HF-Controller, Modell 10).
1. Wurde das Instrument nicht mindestens 30 Sekunden lang mit
Strom versorgt, leuchtet die LED nicht (HF-Controller, Modelle 08-09)
oder der Bildschirm „Ablation abgeschlossen" wird nicht angezeigt
(HF-Controller, Modell 10). Das NovaSure-Einmalinstrument aus
dem Uterus nehmen, nachdem die Elektrode des Einmalinstruments
vollständig in die Hülse zurückgezogen wurde:
A.
Den Entriegelungsknopf des Einmalinstruments loslassen.
B.
Den vorderen Griff des Einmalinstruments ruhig halten und
C.
Den hinteren Griff des Einmalinstruments zurückziehen.
2. Das Einmalinstrument auf Schäden prüfen. Die Goldnetzelektrode
außerhalb der Patientin vollständig entfalten und gewährleisten,
dass die LED „ARRAY POSITION" (POSITION ELEKTRODE) nicht
leuchtet (HF-Controller, Modell 08-09) oder dass die Meldung nicht
angezeigt wird (HF-Controller, Modell 10).
3. Wenn das Einmalinstrument nicht beschädigt ist und die LED „ARRAY
POSITION" (POSITION ELEKTRODE) nicht leuchtet (HF-Controller,
Modelle 08-09) oder die Meldung wird nicht angezeigt (HF-Controller,
Modell 10), das Instrument erneut einführen, entfalten und den
Behandlungsversuch wiederholen.
4. Sollte das Problem weiterhin bestehen, das Instrument gegen ein
neues Einmalinstrument auswechseln.
5. Den Ablationsversuch wiederholen. Sollte das Problem weiterhin
bestehen, das Verfahren abbrechen.
LED „RF ON" (HF EIN) leuchtet nicht (HF-Controller, Modelle
08-09) oder der Bildschirm „HF EIN" wird nicht angezeigt

(HF-Controller, Modell 10)

1. Wenn der NovaSure HF-Controller an eine Stromquelle angeschlossen
und eingeschaltet ist und die Aktivierungstaste (ENABLE) gedrückt
wurde, bei Betätigung des Fußschalters jedoch keine Energie vom
Controller abgegeben wird, die Verbindung des Fußschalters überprüfen.
Außerdem muss der PERFORATIONSTEST abgeschlossen sein.
2. Sollte das Problem weiterhin bestehen, das Verfahren abbrechen.
Beim Drücken der AUFWÄRTS-/ABWÄRTS-Schaltflächen werden
keine Werte angezeigt.
Das Einmalinstrument muss am Controller angeschlossen sein.
Die Werte werden nur dann angezeigt, wenn das Einmalinstrument
ordnungsgemäß an den Controller angeschlossen ist.

Anweisungen zum Auswechseln von Ersatzteilen

Der NovaSure HF-Controller verwendet zwei Sicherungen, die sich in
einem Sicherungshalter im Stromeingangsmodul befinden. Es werden
250-V-Sicherungen vom Typ T5AH verwendet. Zum Zugriff auf das Modul
kann die Klappe des Sicherungshalters mit einem Schlitzschraubenzieher
aufgehebelt werden. Der Sicherungshalter kann dann herausgenommen
werden, um die Sicherungen bei Bedarf auszuwechseln. Nach dem
Einsetzen der Sicherungen sind diese Schritte in umgekehrter Reihenfolge
durchzuführen. Alle möglicherweise defekten NovaSure-Produkte müssen
zur Auswertung an Hologic zurückgesandt werden. Anweisungen zum
Anfordern einer Warenrücknahmeautorisierungsnummer (RMA-Nr.) sind
im Abschnitt „Reparatur-Rücksendungen" am Ende dieses Handbuchs zu
finden. Das NovaSure-Einmalinstrument nicht wegwerfen.
24

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Nova sure 09 rfNova sure 10 rf

Table des Matières