Symboles Sur Les Étiquettes Et L'emballage; Simboli Su Etichetta E Imballaggio - Karl Storz IMAGE1 S TC200 Manuel D'utilisation

M 1 : 1
Diese Zeichnung oder Spezifikation
Karl Storz GmbH & Co. KG. Verviel- ist vertraulich und Eigentum der
fältigung und Weitergabe an Dritte
bedarf der schriftlichen Zustimmung
Rx only Index Aenderung
BA
IX
Signification des symboles
3. 2 Symboles sur les étiquettes et
l'emballage
Fragile ; manipuler avec soin
Craint l'humidité
60°C
Limite de température
(140°F)
-10 °C à +60 °C
10
14
SN Numéro de série
Nombre de produits dans l'emballage
Marquage CE de conformité
Vertraulich/
Confidential
Haut, tenir debout
10,00
Selon le droit fédéral des États-Unis (CFR 21,
Maßstab: Datum Name Werkstoff: Gewicht:
Bearb. 25.01.2013 CH Partie 801.109), ce dispositif ne peut être vendu
10:1 Gepr. 28.01.2013 GR Beschreibung: Symbol_X344
Norm 28.01.2013 GR
Freig. 28.01.2013 CH A4 Oben
Dateiname: Symbol_X344-KST-SWD-100000385901-STD
Material-Nr.: V-X344 Blatt
1
1 Bl.
(Ers. f.:)
qu'à ou que sur l'ordre d'un médecin (« licensed
physician »).
Consulter les précautions d'emploi
Fabricant
Cet appareil n'est pas compatible avec l'IRM
(MR Usafe). Tenir l'appareil à l'écart de salles
d'IRM (imagerie par résonance magnétique) et
d'appareils IRM mobiles.
Spiegazione dei simboli
3. 2 Simboli su etichetta e
imballaggio
Fragile, maneggiare con cura
Mantenere asciutto
Limiti della temperatura
-10 °C...+60 °C
Numero di serie
Numero di prodotti nella confezione del prodotto
Marchio CE
Alto
Secondo la legge federale statunitense
(21 CFR 801.109), questo prodotto può essere
venduto esclusivamente a un medico o sotto
prescrizione di un medico ("licensed physician").
Consultare il manuale d'istruzioni
Fabbricante
Questo apparecchio non è compatibile con
MR (MR Unsafe). Tenere lontano l'apparecchio
da sale per MRT (tomografia a risonanza
magnetica) e da scanner per MRT mobili.
Explicação dos símbolos
3. 2 Símbolos relativos aos rótulos
e à embalagem
Frágil, manusear com cuidado
Guardar seco
Limite de temperaturas
-10 °C...+60 °C
Número de série
Quantidade de produtos na embalagem
Marcação CE
em cima
Nos termos da lei federal dos EUA (21 CFR
801.109), este produto só pode ser vendido a
um médico ou por disposição de um médico
("licensed physician")
Respeitar o manual de instruções
Fabricante
Este aparelho não é seguro para RM
(MR Unsafe). Manter o aparelho afastado de
salas de TRM (tomografia de ressonância
magnética) e scanners de TRM móveis.